"My husband is not secretary of state, I am," she snapped. "I am not going to be channeling my husband."
“我丈夫不是国务卿，我才是”，她厉声说。“我不是来给我丈夫开道的”。
The channeling can occur in the shape of fingers.
窜流发生时形状如手指。
So I have to say I was always kind of channeling him.
所以我得说我总和他有着那么一点心灵感应。
Foam can retard gas channeling and gravity override in gas flooding.
泡沫剂可以减缓气驱中的气窜和重力超覆现象。
Entangle now interrupts channeling spells such as Starfall and Blizzard.
纠缠现在可以打断持续性魔法了，例如流星雨和暴风雪。
Therefore, it is vital to avoid gas channeling in the cementing operation.
因此，固井过程中有效地防止气窜的发生尤为重要。
The effects on plate efficiency with entrainment and channeling are discussed.
讨论雾沫夹带及沟流对塔板效率的影响。
Someone had asked if Arcane Potency affects the whole channeling of Arcane Missiles. It does.
有些人问我奥术力量(加奥法爆率的那个)是不是会影响奥术飞弹的整个过程。它会。
Destruction of cement sheath outside casing is one of the causes for channeling and corrosion.
套管外水泥环的破坏是导致管外串槽、套管外腐蚀的原因之一。
A type of inert gas injection process that USES foam to control nitrogen mobility and channeling.
一种利用泡沫控制氮气流度和窜流的惰性气体注入过程。
A mathematical model is proposed for the absence of partial fluidization and channeling in the bed.
提出了避免床层发生局部死床和沟流的数学模型。
Television was thus acknowledged as a major tool in informing, channeling and affecting public opinion.
电视由此被认可为一种传递信息、引导和影响舆论的主要工具。
In order to solve the problem, FSAM nonpermeable channeling preventable cement slurry system is developed.
为了解决这一问题，研制开发了FSAM非渗透防窜水泥浆体系。
This thesis systematically researches the cementing technique for Wells of easy-channeling and with weak formations.
本论文对低压易漏、易窜井的固井技术进行了较为系统的研究。
The mechanisms of pressure solution can be classified as water membrane model, island channeling model and Gratz model.
压溶作用机理的基本模式为水薄膜模式、岛状沟道构造模式、格莱茨模式。
WSJ: Have you thought about channeling the environmental message in 'Avatar' into some kind of organization or initiative?
《华尔街日报》：你可曾想过把《阿凡达》中的环保概念变成某种组织或倡议？
It would be like channeling water from the Mississippi River to meet the drinking needs of Boston, New York and Washington.
这就好比用管道把密西西比河的水送到波士顿，纽约，和华盛顿，满足那里的饮用水的需要。
With helical wound module, channeling phenomenon can be relieved, and hollows fiber membranes can act as spacer in the shell.
缠绕式膜组件消除了沟流现象，并有利于壳程流体的径向混合。
Channeling of high energy particle in the nanotubes-rope shows a large diameter of the channels and weak de-channeling factors.
高能粒子在碳纳米管绳里的沟道效应，显示大的沟道直径和微弱的退沟道因子。
The motion of energetic charged particles inside a single crystal can be strongly influenced by channeling and blocking effects.
带电粒子在晶体中的运动会受到沟道效应和阻塞效应的强烈影响。
Surface pre-orienting drilling technology is employed for preventing wellbore from collision and channeling in CDXA Cluster Wells.
为防止井眼碰撞、窜槽现象的发生，CDXA井组采用了表层预定向钻井技术。
Earth Shield Tier 9 now reduces casting or channeling time lost when damaged by 30%. Previously 30% chance to ignore spell interruption.
大地之盾(第9层)：受到伤害时减少30%引导或施法时间。(原为30%几率忽略打断。)
When chatting away with my old friends, I am in the habit of unwittingly channeling the topic of conversation toward things of former days.
逢到和旧友谈话，就不知不觉地把话题转到旧事上去，这是我的习惯。
When chatting away with my old friends, I am in the habit of unwittingly channeling the topic of conversation toward things of former days.
逢到和旧友谈话，就不知不觉地把话题转到旧事上去，这是我的习惯。
应用推荐