Channel requests relay information such as the exit code of a server-side process.
通道请求转送信息,比如服务器端流程的退出代码。
The connection layer defines channels, global requests, and the channel requests through which SSH services are provided.
连接层定义通道、全局请求和借以提供SSH服务的通道请求。
Connecting services and requests means that the participants agree to interact over a service channel according to the service interfaces.
联系的服务与请求意味着参与者同意根据服务界面通过一种服务渠道来进行交互。
In the meantime the Channel Islands and the Isle of Man, like the foot-draggers, are deducting withholding tax from EU-resident savers anonymously, and answering specific requests for information.
与此同时,海峡群岛和开曼群岛,就如那些拖后腿的国家一样,以匿名的方式减少欧盟居民存款者的预扣所得税,并仅对具体信息的要求作出反应。
Service channel connectors are used to connect consumer requests to provider services in a participant assembly.
服务渠道连接器用于将参与者组合中的消费者请求与提供商服务联系起来。
Most of the support requests I expect to see will be very similar to the sorts of questions we already get on our mailing lists, issue tracking system, and in our IRC channel.
我能预见的大多数支持请求基本与邮件列表、事件追踪系统和IRC频道里已有的问题差不多。
The Exposed Business Services tier receives requests from channel interface components and intelligently routes them to the appropriate backend applications.
ExposedBusinessservices层接收来自通道接口组件的请求并智能地将它们路由到适当的后端应用程序。
Each Channel that has to service client requests must first create a connection. The code below creates a ServerSocketChannel called Server and binds it to a local port.
每个要为客户机请求提供服务的Channel都必须首先创建一个连接。
Do not start the receiver channel, busToMQ; it will be automatically started when requests are received into it.
不需要启动接收方通道busToMQ;当将请求接收到接收方通道时,会自动启动它。
Hunan Entertainment Channel refused TIME's requests to interview or photograph Li.
湖南娱乐频道也拒绝了时代周刊对李的采访和拍摄请求。
Instructs the current channel to start listening for requests.
指示当前信道停止侦听请求。
Instructs the current channel to start listening for requests.
指示当前信道停止侦听请求。
应用推荐