There is interesting film on Channel one.
在一频道有一部有趣的电影。
There is an interesting film on Channel One.
一频道有一部有趣的电影。
There is an interesting film on Channel one .
在一频道有一部有趣的北京。
The show starts at 9.25 PM at Channel One, Russia.
表演于晚上9点25分俄罗斯第一频道。
The situation comedy is going to start soon. just switch to channel one.
情景喜剧马上就要开始了，快调到一频道。
Twenty-four hours later, after Mr Medvedev’s statement, the coverage on Channel One flipped 180 degrees.
24小时前，梅德韦杰夫尚未发表声明，俄罗斯第一频道新闻报道大转180度。
Dobrynya is two months old and lives at a police dog centre in the Moscow region, Channel One television reported.
据电视一台报道，Dobrynya目前两个月大，生活在莫斯科的一个警犬中心。
Even more significant, Mr Medvedev's team managed to reverse the coverage of Libya on channel One, Russia's main television channel, which is controlled by Mr Putin's friends.
更重要的是，梅德韦杰夫的小组成功转换了由普京的朋友控制的第一频道(俄罗斯主要的电视频道)针对利比亚的新闻报道。
In 1962, there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
Over a channel an event can flow from one component — the producer — to another one — the consumer.
通过通道，事件可以从一个组件(事件产生者)流到另一个组件“事件处理者”。
In 1962 there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
For example, you can send string data in one channel with conversion enabled and send binary data down another.
例如，您可以在一个启用了转换的通道中发送字符串数据，并沿着另一个通道发送二进制数据。
The rabbit ears on our television only pulled in one channel well, and we grew accustomed to the picture rolling for the entire evening.
我们家那个像兔子耳朵的天线只能清楚地收到一个频道，我们慢慢习惯了整个晚上电视图像都不停地晃动。
You might consider that we could pull back in one channel to see the effects of another.
你可以理解为我们从一个市场渠道上退下来，从而观察另一个渠道的市场效果。
One national television channel led the evening news with Michael Jackson's funeral, not Mr Obama's visit.
一家国家电视频道晚间头条新闻是迈克尔·杰克逊的葬礼，而不是奥巴马的到访。
And people will be able to choose individual items to consume, rather than buying a whole newspaper or watching just one channel.
而且，人们将可以选择个别项目来消费，而不是购买整份报纸或者只是看一个频道。
Mr Obama's speech was broadcast live by only one cable TV channel with limited reach.
奥巴马的演讲只通过一家有线电视频道在有限的范围内现场直播。
The cluster sender channel must point to one of the queue managers that hosts a cluster repository.
集群发送器通道必须指向承载集群存储库的队列管理器之一。
One day, one of the clients reported a channel problem.
一天，一个客户端报告了一个通道问题。
The central access tower it communicates with may then have to hop from one channel to another—checking with all the other client devices using it to see if they can follow suit.
与之通信的中心接入塔，接着就得从一个频道跳转至另一个频道——这要同所有其他使用该频道的客户端装置协商，好看看这些装置是否能同样照做。
Many RSS feeds have one channel object, but you can have several, perhaps if you wanted to separate feeds by an arbitrary filter.
许多rss提要具有一个通道对象，但是如果您希望使用任意过滤器分离提要，您就可以使用多个通道。
But which one is the right channel for invoking the service the consumer needs?
但是哪一个通道是用来调用使用者所需的服务的合适通道呢？
Normally, this sort of single-step mixing would not work, because of the difficulty of getting two liquids to flow stably through one channel.
正常情况下，这种一步混合难以成功，因为使两种液体稳定地流过一个通道十分困难。
But if credit cannot flow down one channel, it may find another.
但是当信贷不能沿一个渠道流动的时候，它会寻找留一个渠道。
On distributed, a receiving channel has one user ID, the MCAUSER.
在分布式平台上，接收通道有一个用户ID，即MCAUSER。
Word of mouth is now the number one marketing channel.
口碑相传正成为第一位的市场沟通渠道。
Word of mouth is now the number one marketing channel.
口碑相传正成为第一位的市场沟通渠道。
应用推荐