According to Fan, changing the water level strains them.
根据范晓的说法，水位的改变使断层紧绷。
Another, the seepage field can also make influence to stress field throw changing the water load.
另一方面，渗流场通过改变水荷载来影响应立场。
Content Mechanism involves stabilizing the cell membrane and changing the water phase concentration of propofol.
内容减轻注射痛的机制主要是稳定细胞膜，降低异丙酚水相浓度。
Step 2 beans cut wire is good, too cold water to the starch, changing the water several times, so fry vegetables taste crisp.
步骤2豆丝切好，过冷水去淀粉，换几次水，这样炒出的菜口感脆。
When the blade installation Angle changes, the leaves of water lift is changed, thus changing the water pump job performance, this is the axial flow pump of the variable Angle adjustment.
当叶片安装角度改变后，叶片对水的升力也就改变了，从而改变了水泵的工作性能，这就是轴流泵的变角调节。
The sea cucumber has a type of collagen in its skin capable of excreting or absorbing more water effectively changing from a liquid to a solid.
海参的肌肤内有一种胶原质，能有效排出或者吸收更多水，在液态和固态之间转换。
And almost no one has a handle on how changing cloud conditions-expected as the Arctic warms and the proportion of ice and water shift-are affecting the rate of melting.
并且，几乎没有对云层变化影响融化速率的研究，而由于北冰洋变暖及冰、水漂移，云层变化是可预期的。
The experience is always different because both the light and the water level of the lake are continually changing.
这种是一种不同寻常的经历，因为在那里光和湖平面都是在不断变化的。
The rats located and then returned to a platform in the water, with the platform location changing every day.
老鼠们在水中对一个平台进行定位然后要求回到那里。这些平台的位置每天都在换。
Changing weather patterns may also put densely populated areas at risk of deadly flooding, along with the resulting contamination of food and water supplies.
气侯模式的改变会让一些人口稠密的地区面临特大洪灾的危险，伴之而来的是食物和水源的污染。
It had rained heavily the night before, creating a huge pool of water on the beach whose fantastic reflection of the changing sky made us feel we were standing at the edge of the world.
前夜雨下得很大，在海滩上制造了一个大大的水池，变幻的天空倒影在水面上。这样的景象一度让我们觉得站在了世界的边缘。
Researchers speculate it traveled along with a pulse of warm Pacific water, part of the changing circulation patterns in the far north due to global warming.
研究者推测它们是随太平洋的洋流而来，这一洋流是由于全球变暖，在遥远的北方出现的循环洋流。
GARY LAGERLOEF: "One of the big overarching questions in climate is, is the global water cycle changing?"
GARY LAGERLOEF：“关于气候的总体问题之一是：全球水循环是如何变化的？”
Changing temperatures in the lake during the winter could have brought stagnant water to the surface, thus asphyxiating entire schools of fish.
冬季湖水温度的变化是可能将滞水带到表层的，这样就会窒息整个鱼群。
An ever changing cascade of water molecules swirls through the tornado, transmuting the whirlpool's being from moment to moment.
不停变化的水分子瀑布在龙卷中旋转，时刻改变着漩涡的形状。
They will bear the brunt of changing weather patterns, water shortages, and rising sea levels even though they are the least equipped to deal with them.
他们在天气模式改变、水资源匮乏和海平面上升中首当其冲，而且他们最缺乏应对手段。
Transferring the electrons gives the bacteria energy. It also changes the ionization state of the metal changing it to a form that precipitates out of water.
通过传到电子，这种细菌便能从其中获得能量，并改变了其食用废料的离子态，使其从水中沉淀出来。
That means changing incentives, improving information flows, and improving the way water use is governed. All that will be hard.
这就意味着修订奖励方案，改善信息流通和水资源管理——这些都绝非易事。
A river would not be one and the same river were it not for the fact that the water fowling in it is always changing, as are the river Banks and even the course of the river.
一条河流不会永远是这一条河流，不仅仅是因为它的河水总是不断变化，甚至河源和河道都在不断改变着。
Instead of happening kind of glacially, you're on the beach right where the water is coming in and it's constantly changing the way the sand is laid out," he said.
现在更象海滩上的沙子，每当海水涌上来的时候，沙滩上沙的层次就会发生变化。
Instead of happening kind of glacially, you're on the beach right where the water is coming in and it's constantly changing the way the sand is laid out, " he said.
现在更象海滩上的沙子，每当海水涌上来的时候，沙滩上沙的层次就会发生变化。
Pressing water down creates a lot of pressure on the palm because you are changing the direction of the water flow (from towards you to downwards).
往下压水时在手掌处产生了很大的压力，因为你在不停地变化水流的方向（从对着你到朝下）。
Changing from a water spray mask spring, fog-like networks are like the shadows drowned, only to hear the rushing water sound and gurgling laughter.
水面罩起一个变幻的水花泉，雾也似的网也似的把人影淹没了，只听见哗哗的水响和咯咯的笑声。
The system works by changing excess body heat caught in the station's ventilation system into hot water, which is then pumped into the heating system of the opposite building.
该供暖系统利用火车站的通风系统收集人体多余热量，再将这些热量转换为热水，之后通过管道把热水传送到对面大楼中。
Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.
不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。
The pool house extends the outdoor living with generous shade trellises and includes a playroom, changing room and guestroom as well as space for the solar hot water and pool equipment.
游泳室扩展了带有宽大遮阴棚的户外生活空间，包括娱乐室、更衣室、客房，还有用于太阳能热水和泳池设备的空间。
The pool house extends the outdoor living with generous shade trellises and includes a playroom, changing room and guestroom as well as space for the solar hot water and pool equipment.
游泳室扩展了带有宽大遮阴棚的户外生活空间，包括娱乐室、更衣室、客房，还有用于太阳能热水和泳池设备的空间。
应用推荐