Changing the end of the spring, the direction of the helix, material and finish allows a compression spring to meet a variety of specially designed spring needs.
通过改变弹簧端口，螺旋方向，材料和光洁度，可使压缩弹簧满足不同的弹簧设计需求。
At the end of the line, the way coal is burned is changing too.
在铁路的那一端，烧煤的方式也在发生着改变。
The profession keeps changing and it is still not clear which route it will take at the end of the day.
这个职业一直在变化，暂时还不清楚最终会选择哪个方向。
Collectively labeled as Web 2.0, these applications are changing the way Web sites deliver content to end users.
这些应用程序全都被打上Web 2.0的标签，它们正在改变Web站点将内容交付给终端用户的方式。
However, we do not agree with all its proposals for changing the curriculum, or that politicians should end school for four to six year olds.
但是，我们也不全盘接受修改课程的建议，也不认为政客们应当取消孩子们在四至六岁入学的政策。
In the end, whatever changes you make, you can be less busy simply by changing your mindset, to one where you live in the present rather than always thinking about other things.
最后，无论你做出何种调整，你可以只是简单地通过改变你的心态而让自己变得不那么忙碌，可以活在当下而不是总惦记着其他的事情。
Switching database vendors or trying to cluster the database servers would mean changing all your front end code.
转换数据库厂商或设法集群数据库服务器将意味着完全改变您的前端代码。
Maybe it’s just realizing how grateful you are to live the life you lead, and you end up changing the way you live for the rest of your life.
可能你意识到自己将多么感激自己将要主导的生活，并且你最终你最终为了以后的生活改变了现在的生活方式。
Maybe it's just realizing how grateful you are to live the life you lead, and you end up changing the way you live for the rest of your life.
可能你意识到自己将多么感激自己将要主导的生活，并且你最终你最终为了以后的生活改变了现在的生活方式。
However, due to changing requirements several iteration and evaluation sessions were required before the migration came to an end (R3).
然而，由于改变需求，若干迭代和评价会话将在移植结束前被需要(R 3)。
This approach reduces both your business and technical risk, while delivering a high-quality solution that meets the changing needs of its end users.
该方法减少了商业和技术风险，而交付满足最终用户变化需求的高质量解决方案。
In changing rooms up and down the country my guess is that most us would be agreed on one thing; succumbing to a Manchester City dynasty would be an improper end to a glittering managerial career.
上至更衣室下至全国我的猜测是我们之中的大部分人会同意一件事：屈服于“曼城王朝”，将是一个闪亮管理生涯的不当的结束。
Exported functions are represented by function descriptors that are modified by the loader to enable the AMR changing service to front-end exported services.
通过函数描述符表示导出的函数，由加载器对这些描述符进行修改，以使得AMR 能够将服务更改为前端 导出服务。
The journey may lead to a dead-end such as a life of working in a patent office, or it could lead to changing people’s perception of space and time.
这些道路可能会通向死胡同，如在专利局的工作，它也可能会改变人们对时间和空间的概念。
The percentage of private sector housing changing hands moved up slightly from 3% at the end of last year to almost 4%, but remains way below its pre-downturn level of between 7% and 8%.
私有房屋倒手百分比从去年年底的3%略上升到近4%，但是依然保持低于其低迷前期的7%和8%之间。
India's agricultural output for example, is predicted to diminished by 30 percent by the end of the century due to changing rain patterns.
例如，到本世纪末，由于降雨模式改变，印度的农业产量预计将减少百分之三十。
You can look at an immersive Web application as almost a living entity, continually changing based on new input that the user provides, new input provided by others, and new back-end data.
我们可以将融入式Web应用程序近似地看作一个活动实体，它会根据用户提供的新输入内容、其他人输入的新内容以及新的后台数据而不断发生变化。
Things are moving and changing ; without the whole page reloading; when we looked towards the end of the semester Ajax enabled websites much like the ones we all use today.
不用重新更换页面,因为页面上的东西一直在变化;,在学期即将结束时我们会学习如何实现这些动态的东西,还有Ajax对于浏览器兼容性的贡献。
If you change the way you organize metadata and messages (such as the server-side classes or variables), you end up changing client script validation functions that use them.
如果更改了元数据和消息(例如服务器端类或变量)的组织方法，您将会为更改使用这些元数据和消息的客户机脚本验证函数感到十分头痛。
It was first to market with a game-changing smart phone, but the company has pursued a high-end niche strategy with the iPhone that has left the door wide open for.
虽然首个向市场推出了改变游戏模式的智能手机，但该公司推出的iPhone却奉行高端“利基”(niche)战略，从而为Google攫取大众市场大留方便之门。
The end of suffering comes from letting go and, since everything is changing, this is the only sensible thing to do.
痛苦的终结来自放手，因为，一切事物都在变化中，这是唯一的明智之道。
Therefore, end users will have to configure the plug-in (through Windows control panel or by changing a symlink on Unix platforms) to use the latest and greatest.
因此，最终用户需要配置plug - in(在Windows控制面板或者在Unix平台改变一个symlink)来使用最新的，最酷的plug - in。
The ongoing pilot is testing that approach, and officials are writing the necessary documentation for changing policy at the end of the process.
运行程式正在检测中，为了改变后期流程的政策，官员们正在准备必要的文件测试。
A new report builder allows the end user to customize the provided reports, even changing the currency of the listing.
新报告建造者允许终端用户自定义被提供的报告，甚至改变清单的货币。
In the end, arc, processing and ground is large diameter conical parts, along the X axis into to, is the same, but the linear cutting speed is constantly changing, the cutting surface quality changes.
在加工端面、圆弧、圆锥以及蹊径直径相差较大的零件时，沿X轴方向进给时，固然进给速度不变，但切削线速度却不断地变化，导致加工表面质量变化。
In the end, arc, processing and ground is large diameter conical parts, along the X axis into to, is the same, but the linear cutting speed is constantly changing, the cutting surface quality changes.
在加工端面、圆弧、圆锥以及蹊径直径相差较大的零件时，沿X轴方向进给时，固然进给速度不变，但切削线速度却不断地变化，导致加工表面质量变化。
应用推荐