And to demonstrate for the first time into state-owned assets supervision of the changing path of the seven major trends in this paper is the main point of innovation.
归纳论证并首次提出国有资产监管路径转变的七大趋势，是本论文的主要创新点。
Changing any one of the instance name, database name, or database path requires that the changes be made on all partitions.
无论修改实例名、数据库名，还是修改数据库路径，都需要修改所有的分区。
When light from a star passes near a galaxy, for example, its path bends, changing where the star appears in the sky-the so-called gravitational lensing effect.
例如，当恒星发出的光经过一个星系附近，其路径会弯曲，改变恒星出现在天空中的位置——这就是所谓的引力透镜效应。
Recently, she discussed her early motivation to get an education, the advantages of being a woman in technology, and why a technical career offers the best path to changing the world.
最近，她谈论了她想接受教育的初衷、女性在科技行业中的优势以及为什么技术生涯为改变世界提供了最佳途径。
If you are changing the database path (using DB_PATH) then you do not need to list all of these containers in the configuration file.
如果要改变数据库路径(使用DB_PATH)，那么不需要在配置文件中列出所有这些容器。
If the database path is not changing then you only need to specify the current path.
如果不改变数据库路径，那么只需指定当前路径即可。
However, if you are changing the database path then you would specify the current path and the new path, separated by a comma.
但是如果改变数据库路径，那么就必须指定当前路径和新路径，中间用逗号分开。
Changing the log path associated with the database.
改变和数据库有关的日志路径。
For instance, many Ruby developers use such a solution to switch between Ruby versions, changing environment variables PATH, GEM_HOME, and GEM_PATH as needed to hop from one version to another.
例如，许多Ruby开发人员使用这种方法来在不同的Ruby版本间切换，根据需要更改环境变量PATH、GEM_HOME和GEM_PATH，从一个版本跳到另一个版本。
Given this structure, and without CDPATH, changing to any directory requires that you remember where a folder is located and type its fully qualified (or relative) path name.
对于这种结构，如果不使用CDPATH，要更改到任何目录都需要记住文件夹的位置，并输入完全限定的(或者相对的)路径名。
For instance, changing the name and the path associated with a database can be accomplished using DB2’s backup and restore commands.
比方说，修改和数据库相关的名称和路径可以使用DB2 的备份和恢复命令来完成。
Your challenge is to focus on one path at a time instead of constantly changing plans.
你的挑战在于一次性确定自己的道路，不要不停地改变计划。
This is good news, because if you are serious about changing your job, this solar eclipse will open a path.
这是好消息，因为如果你认真对待更换工作，那么这次日食将会为你展开一条新的道路。
She favours enlightenment and dialogue as the best path to changing attitudes and resolving conflict.
她认为启迪和对话是改变观点和解决冲突的最佳途径。
Or whether it is able to follow the path blazed by East Asia and reap the benefits of changing population patterns.
还是能够追寻着东亚光辉的足迹，收获人口格局改变后的利益。
Both Warren Buffett and 'Today' show host Meredith Vieira say that while being rejected by the school of their dreams was devastating, it launched them on a path to meeting life-changing mentors.
巴菲特(Warren Buffett)和《今天》(Today)节目的主持人维埃拉(Meredith Vieira)均表示，尽管被理想中的学校拒绝令人沮丧，但却为他们打开了另一扇门，让他们遇到了改变自己一生的良师益友。
A new method of observing hologram by changing the beam path in laser hologram is introduced.
本文介绍了激光全息照相中，改变光路图实现了观察全息图的新方法。
Unless Mr Hollande shows that he is genuinely committed to changing the path his country has been on for the past 30 years, France will lose the faith of investors-and of Germany.
除非奥朗德先生表示他真诚的承诺改变他的国家坚持了30年的道路，不然法国将会使投资者和德国失去信心。
The structure acoustic radiation caused by longitudinal vibration of shafting is reduced by changing excitation force propagation path and adopting vibration isolator or dynamic vibration absorber.
改变轴系纵振激励传递途径，在轴系上安装纵振减振器或动力吸振器以降低结构水下辐射噪声。
In jet oil hydraulic spool valves, the oil flows through a rush path because of the shape changing of the valve.
流体在通过直喷式柱型液压控制阀阀芯时，阀内形状的变化使流体的运动量发生变化。
Protoplast transformation and homologous chromosomal integration of s erythraea was an important path in changing gene involved in erythromycin biosynthesis.
糖多孢红霉菌的原生质体转化和染色体同源整合，是红霉素生物合成基因改造的重要途径。
To prove the practicability, the algorithm of the shortest path in bus net aims to the least of number of changing.
为了保证实用性，公交车网络的最短路径算法以转车次数最少为首要目的。
The results indicate that the stress path is not affected by changing the initial effective mean stress if the shear stress ratio remains the same.
如果保持相同的剪应力比，由初始有效平均正应力归一化的有效应力路径不受初始有效平均正应力的影响。
Whether it be taking up square dancing, or changing your career path, a real friend will be there every step of the way.
不管是跳广场舞还是换工作，真正的朋友会一路相随。
On the other hand, the critical path to business success is not the technology itself, but changing the business process and the work supported by the technology.
另一方面，商业成功的关键要素并不是技术本身，而是改变技术所支持的业务流程和工作。
The changing track show us typical path dependence.
这一变迁轨迹，显示出典型的路径依赖性。
The changing track show us typical path dependence.
这一变迁轨迹，显示出典型的路径依赖性。
应用推荐