Note also the emphasis on measurement; feedback loops are critical in any operation that requires improvement, and/or is subject to a changing environment.
还要注意的是对度量的强调，反馈循环是任何需要改进的运作中的关键，并且/或者要经受变更的环境。
Note that changing the JNDI bindings while the program is running will not dynamically switch the program between queues and topics.
注意，如果在程序运行时更改JNDI绑定，则不能在队列和主题之间动态切换程序。
But if you're planning to come to Florida to see the launch, take note: These dates have a habit of changing.
但是如果你打算去佛罗里达州观看这次发射任务，谨记，这些发射时间有可能发生变化。
They note a criticism that education leaders often make scheduling changes without changing the learning environment of a school.
他们提到一种评论说教育界的领导往往只调整学校的课程，而不改变学校的环境。
Note that you can change from a userid and password to a JAAS alias after generating the service by changing the properties of the export in the assembly editor.
请注意，通过在组装编辑器中更改导出的属性，您可以在生成服务以后从用户ID和密码切换到jaas别名。
Note: Before you start excluding any files, you keep in mind that changing any of the default security settings could be risky, and you should probably close the browser tab and run away.
注意：在你排除任何文件之前，需记住，改动任何默认的安全设置都是有风险的！或许你应该关掉页面然后离开。
I would note that if you are planning on only being there for 65 days for example, don't bother changing your address.
我要说明的是如果你计划只在那呆比如65天，不要自找麻烦的更换你的住址。
Note that recommendations for changing queries are based on the assumption that the DB2 catalog statistics are accurate.
注意，修改查询的建议基于DB 2编目统计数据是准确的这一假设。
Packaging is an ever-changing landscape, so I suggest you refer back to this article often and ensure you take note of the publication or update dates.
打包方案是一个不断变化的领域，所以我建议您经常阅读本文，了解最新的情况。
But, medical experts note, many people, including doctors, are confused by the changing message, which is understandable.
不过，医学专家指出，许多人包括一些医生，他们对减少筛检的主张感到困惑，这是可以理解的。
Note that some services are related to the system time, changing date and time may cause these services to fail.
注意某些服务与系统时间有关，变更日期与时间可能会造成某些服务错误。
Note that changing an encryption key may require a significant maintenance window; all existing encrypted data will require decryption with the old key and encryption with the new key.
注意，更改加密密钥时可能需要一个有效的维护窗口。所有已经被加密的数据需要用旧的密钥进行解密，然后用新的密钥加密。
Life is hectic and stressful because it has hit the wrong note, and the dark Ones are largely responsible for that but it is quickly changing.
生活变得狂热与紧张是因为它击错了音符，黑暗势力是最需要对此负责的人，但是这情况在快速的转变。
Note that this scheme works seamlessly with the pushd and popd commands as well, not just with cd while changing folders.
注意，这个方案不但能够反映cd命令所做的文件夹切换，对于pushd和popd 命令也是有效的。
It is important to note that the apparent continuation of the last hour is in reality changing with every hour, although things and people seem the same as before.
重要的是要注意上一个小时的明显的持续性，实际上是每一个小时都在改变，虽然周遭的事情和人看起来都一样。
Note that any constant value may be added onto an indefinite integral without changing its derivative.
应注意的是，任何常数的值可以加入不定积分，而不改变它的导数。
Note: Re-query the form (query - run) every time after changing the APPS password.
注意：每次更改APPS密码后，重新进行查询。
Pls kindly note X-Rite China Service Center and X-Rite China Customer Success will be changing telephone and fax number to above. E-mail address unchanged.
请注意爱色丽中国维修服务中心及爱色丽中国客户服务中心的电话及传真更改为以上号码。电子邮箱地址不变。
When changing the time, it's helpful to note that the date is always displayed in the title bar of the dialog.
当你改变时间时，注意位于对话框标题栏的时间信息是十分有用的。
Note: this behavior will normally work on cell phones by changing the input mode from letters to Numbers. For HTML browsers however, this behavior is normally not supported.
注意：这种行为作用在手机上的情况通常是输入模式由字母转为数字。但在HTML浏览器上，这种行为通常是不被支持的。
It is interesting to note that the entire California coastline is constantly changing due to tides, currents and weather conditions.
有趣的是，要注意整个加州海岸线不断变化的由于潮汐、电流、气候条件。
I am quite able to pay for this suit; I simply didn't wish to put you to the trouble of changing a large note.
这套衣服我买得起，就是不愿让你们找不开一张大票，添麻烦。
I am quite able to pay for this suit; I simply didn't wish to put you to the trouble of changing a large note.
这套衣服我买得起，就是不愿让你们找一张大票，添麻烦。
One note reads: If they knew what the future is to going end up like, how will they go about changing their fate and the fate of others?
有一张纸上面写着：如果他们知道未来的结果如何，那么他们要怎样去改变自己的还有别人的命运呢？
Note, that changing the route one has to pay for a new ticket: the friends are honest people - they do always pay for tickets.
注意，转一次车要多买一张票。这些人们都很诚实——他们一定会买票。
Pls kindly note X-Rite China Service Center and X-Rite China Customer Success will be changing telephone and fax number to above.
请注意爱色丽中国维修服务中心及爱色丽中国客户服务中心的电话及传真更改为以上号码。
Pls kindly note X-Rite China Service Center and X-Rite China Customer Success will be changing telephone and fax number to above.
请注意爱色丽中国维修服务中心及爱色丽中国客户服务中心的电话及传真更改为以上号码。
应用推荐