In fact, this changing atmosphere in gender equality is spreading all over the world and across women of all ages.
事实上，这种在性别平等方面有所改变的社会风尚，已经扩散到了世界各地各个年龄层的女性当中。
During its encounter with Jupiter, new Horizons was able to capture new images of many Jovian moons, Jupiter's complex and ever-changing atmosphere, and Jupiter's Little red Spot, pictured above.
在与木星相遇期间，新视野号拍摄了许多张木星卫星的新影像，木星复杂而又不断变换的大气，以及上面影像中木星的小红斑。
The stories inside me are steadily changing form as they inhale the new atmosphere.
当我内在的故事吸入新鲜的空气，他们就稳定地改变着自己的形式。
Magnetic storms also heat the upper atmosphere, changing its density and composition and disrupting radio communications and GPS units.
磁暴还会对高层大气存在加热作用，改变其密度计组成，中断无线电通信与GPS装置。
True, he acknowledges, clouds are ephemeral, "magicked into being" by the atmosphere and constantly changing.
这话的确没错，平尼也承认浮云是大气制造的“魔法”，它们转瞬即逝而且不断变化。
Besides polluting the stratosphere, there is another way of changing the atmosphere to make it more reflective.
除了污染同流层外，另一个途径就是改变大气层使它更容易反射。
"We're changing the atmosphere primarily through the burning of fossil fuels," said Gore.
“我们主要是通过燃烧化石燃料改变大气层状况，”戈尔说。
More to the point, it'll keep more than half a ton of climate-changing carbon dioxide out of the atmosphere every year.
更重要的是，它可以保持每年半吨由于气候变化形成的二氧化碳不会跑出大气。
He applies the conflicted styles in the traditional dramas, and by changing his narrative Angle of view he makes his novel carry a comedy atmosphere.
他沿用传统的戏剧冲突的方式，通过改变叙事视角使小说中到处弥漫着喜剧色彩，呈现戏剧化。
The diffusely luminous atmosphere continues throughout the entrance hall and into the changing rooms.
广泛照明的氛围贯穿入口大厅，一直到进入更衣室。
He said to me, 'you won't believe the great atmosphere in the changing room, I've rarely experienced anything like this'.
他跟我说，‘你不会相信更衣室里的伟大气氛，我还没经历过这样的事。’
True, he acknowledges, clouds are ephemeral, "magicked into being" by the atmosphere and constantly changing. And, of course, they cannot actually be gathered up and stored away.
这话的确没错，平尼也承认浮云是大气制造的“魔法”，它们转瞬即逝而且不断变化。
The ultimate way in improving the quality of atmosphere is to focus on changing the structure of energy consumption in urban area, by means…
只有以强化管理为手段，以规划目标为导向，着重以改善市区能源结构入手，是改变大气环境质量的根本措施。
Plants take carbon dioxide out of the atmosphere, but they also have other effects, such as changing the amount of evaporation from the land surface.
虽然作物将二氧化碳释放到空气中，但是他们仍有其他影响，例如改变其在土壤表面的蒸发量。
Under some conditions, snowflakes can form that are five centimeters long. Usually, this requires near freezing temperatures, light winds and changing conditions in Earth's atmosphere.
在有些情况下，雪花能有5厘米那么大，这需要接近冰冻的温度，清风和大气压的变化。
Based on the influence of the producing gas components made for the carbon content, the changing for the content of the atmosphere components is analyzed.
针对可控气氛发生炉炉气成分对热处理炉内碳势的影响，对吸热式可控气氛发生炉不同的原料气进行分析比较。
Thirdly, the general public takes delight in participating in sports and supporting the army, thus changing the social atmosphere.
三是改变了社会风尚，使人们乐于介入体育活动，爱军习武。
The incorporated negative ion generator provides green shower effect facilitating metabolism stabilizing nerve system and changing the atmosphere.
负离子发生器的注册提供绿色淋浴的效果，促进新陈代谢，稳定神经系统，改变气氛。
It can decrease the gross of contamination such as soot and sulfur dioxide that emit into atmosphere through changing the using mode and ameliorate the form using energy.
改变传统生物质资源的利用方式，改善现有的能源利用结构可以减少烟尘、二氧化硫等主要污染物的排放总量，促进环境质量的改善。
It can decrease the gross of contamination such as soot and sulfur dioxide that emit into atmosphere through changing the using mode and ameliorate the form using energy.
改变传统生物质资源的利用方式，改善现有的能源利用结构可以减少烟尘、二氧化硫等主要污染物的排放总量，促进环境质量的改善。
应用推荐