Many Americans don't realize that changing a name is so easy.
许多美国人都不知道变更姓名竟是那么容易。
The process of changing a name can be intimidating, said Kit Yan, a 25-year-old poetry slam artist and performer with a hint of facial hair who was born Laura.
改变名字的过程可能非常可怕，KitYan说，这是个25岁的诗歌朗诵艺术家和表演者，面部有一点毛发，以前是Laura。
Using this plug-in provider, you can model your staff queries for any plug-in, and switch authorization during your tests on and off by simply changing the staff plug-in provider JNDI name for a task.
使用此插件提供程序，您可以针对任何插件建模您的人员查询，并且在打开和关闭测试期间，仅通过更改任务的人员插件提供程序JNDI名称就可切换授权。
Adding a variable for your database schema name is also a good idea if you anticipate ever changing the schema for a particular database.
如果您能预测在什么时候更改特殊数据库的模式，那么为数据库模式名添加一个变量也是个好主意。
To counter the backlash, the corn Refiners Association last week suggested changing the name of the ingredient to "corn sugar," hoping a new moniker would help rebuild the product's image.
为了应付这种抵制情绪，玉米加工协会上周提议将这种材料的名字更改为“玉米糖”，希望一个新名称可以重新树立这种产品的形象。
While this often involves a simple name change, this requirement may entail changing the document structure and relationships with other process elements.
虽然这通常涉及一个简单的名称改变，但是这个需求有可能完全改变文档的结构以及它同其他过程元素之间的关系。
In some cases, the refactoring that needs to happen is a bit more drastic, such as changing the name of a class entirely (meaning either the class name or the package it lives in).
在某些情况下，需要发生的重构可能更剧烈一些，例如整个更改一个类的名称(可以是类名，也可以是类所在的包的名称)。
Given this structure, and without CDPATH, changing to any directory requires that you remember where a folder is located and type its fully qualified (or relative) path name.
对于这种结构，如果不使用CDPATH，要更改到任何目录都需要记住文件夹的位置，并输入完全限定的(或者相对的)路径名。
In Listing 2, changing parser implementations simply involves changing a single class name.
在清单2中，更改语法分析器实现只涉及更改一个类名。
This enables a quick redirection of the workload if the VIP becomes an issue by changing the CNAME to go directly to a host's fully qualified domain name.
这使得当VIP出现问题的时候，通过改变CNAME直接去到主机完全合格的域名那里，工作负载就能被快速重定向。
Modify the image's colors with a graphics editing tool, and reattach the file without changing the name or the size of the image.
用图形编辑工具修改图像的颜色，然后重新附加该文件，而不更改图像的名称或大小。
For instance, changing the name and the path associated with a database can be accomplished using DB2’s backup and restore commands.
比方说，修改和数据库相关的名称和路径可以使用DB2 的备份和恢复命令来完成。
Born Bessie Lee Pittman in the Florida Panhandle, she had escaped poverty by moving to New York City, changing her name, and working in a Fifth Avenue hair salon.
岢岚出生在佛罗里达州潘瀚多，原名贝丝丽皮特漫，早先为摆脱贫困，只身前往纽约，并给自己起了新名字，后在第五大街的一家美发会所工作。
While Abraham and Sarah waited, God made a covenant with Abram, changing his name to Abraham, which means "father of many."
当亚伯拉罕和撒拉等待时，神与亚伯兰订约，为他改名为“亚伯拉罕”，就是“多人的父”的意思。
If a sponsor does turn up, perhaps the team might consider changing the name.
假如赞助者一直不出现的话，也许科研团队该考虑换个名字。
If the database name is not changing then you only need to specify the current name (that is, you don't need to list a new name).
如果没有改变数据库名，那么只需指定当前的名称即可(也就是说不需要列出新的数据库名)。
I had to be changing brokers all the time, going from one bucket shop to another. It got so that I had to give a fictitious name.
我不得不总换经纪商，从一个投机商到另一个投机商，到后来我不得不起一个假名。
If changing an element name is unavoidable, then consider including a synonym control in the application such that the old and the new names refer to the same element.
如果必须修改，则考虑在应用程序中增加同义词控制，保证新旧名称指向同一个元素。
This prevents a malicious client from elevating privileges or viewing another user's data by changing the name in her cookie.
这就可以阻止那些恶意用户通过改变Cookie中的名字来提高权限或查看其他用户的数据。
Sian Horner, a spokeswoman for Asda, said the supermarket was considering either covering the packaging or changing the name of the product to stop the laughter.
Asda的女新闻发言人，Sian Horner说超市一直在考虑要么遮住包装要么更改产品的名称以停止取笑。
You can also choose to make your icon theme brighter or darker. Once you're done changing the colors, choose a name for your icon set and click the "Generate" button.
你也可以选择使你的图标主题颜色更浅或者更深。
The template file can be opened and edited, but the new publication must be saved under a different file name to avoid inadvertently changing your original newsletter template.
可以打开和编辑模板文件，但新的出版物必须用不同的文件名进行保存，以防无意中更改了原始新闻稿模板。
Donovan is described as a drifter and a fantasist, changing his name to a character in a 1980's TV mini-series.
多诺万被称为漂泊者和空想者，他将自己的名字改成了一个1980年电视短剧中一个角色的名字。
But the simple fact is that changing one's name bu the 'Usage' method-using the new name exclusively - is just as legal as going to court and having a judge rubber-stamp the new name.
但事实很简单：通过“使用”（只使用新的姓名）法改变姓名，与得到法官请法官确认新取得姓名具有同等效力。
Changing his name to Mario Silva, he went into show business and co wrote a Broadway musical, Song of Love, about the composer Robert Schumann.
他改名为马里奥·斯尔瓦，从事娱乐业，并与人合编了一部百老汇音乐剧《爱之歌》，是关于作曲家罗伯特·舒曼的。
Changing the collection name (by moving or splitting a collection) requires that all clients must reconnect to the collection by the new name.
变更集合名称(透过移动或分割集合)会要求所有用户端都必须重新连接至使用新名称的集合。
If you are changing the name of a PivotTable field, you must type a new name for the field.
如果要更改数据透视表字段的名称，必须键入字段的新名称。
Adam realizes that by changing his name he's made himself a spokesman for Tensta.
亚当认识到通过改名能让自己成为坦斯达的代言人。
Tabitha Cain has fed a feral cat she calls wild oats for several years, but now she 's thinking of changing the feline' s name to survivor.
塔碧莎凯恩喂养了一只她唤为野燕麦的街猫多年，但现在她考虑将这只猫改名为幸存者。
Tabitha Cain has fed a feral cat she calls wild oats for several years, but now she 's thinking of changing the feline' s name to survivor.
塔碧莎凯恩喂养了一只她唤为野燕麦的街猫多年，但现在她考虑将这只猫改名为幸存者。
应用推荐