But they said that the changes would bring the bank's compensation plan in line with the widespread view on Wall Street that bonuses were not one-time payouts, but rather a form of deferred salary.
但他们表示，这些新资变动方案和大家所知道的华尔街奖金制度并非一次性支出，而是某种形式的延迟薪资。
Month-to-month changes in payroll employment are notoriously volatile and defy the consensus forecasts on Wall Street more often than not.
众所周知，各月就业市场的捉摸不定变化(匪夷所思)，经常与华尔街一致性的预期不相符。
Objective To explore the changes of wall shear stress (WSS) effect on endothelial cell morphology remodeling after reducing arterial flow.
目的探讨动脉血流受阻后壁切应力(WSS)变化对内皮细胞形态适应性重建的影响。
Cause analysis of the water cooled wall tube burst focused on irrational points of design, excessive thermal loading, changes of coal category, burner defects and deposits in throttle valves.
着重从锅炉设计不合理、热负荷过高、煤种变化、燃烧器的缺陷及节流阀结垢等方面分析了水冷壁爆管的原因，指出必须进行锅炉改造。
Meanwill, the composition of flue gas changes evidently. The conclusion provides an important theoretical basis for design and operation on the oil-free ignition of burner with hot wall.
文中得到的煤粉浓度对煤粉高温热壁面点火的影响规律，对于煤粉高温热壁面无油点火燃烧器的设计和运行提供了重要的理论依据。
These changes may include ventricular wall hypertrophy, and chamber dilatation to varying degrees, often depending on the training regime.
这些变化包括心室壁肥厚、心腔扩大，其程度与训练强度有关。
We used computational fluid dynamics(CFD) to investigate the steady and pulsatile flows in the vicinity of model stents and focused on the changes of wall shear stress caused by the implanted stents.
我们利用计算流体动力学的方法，分析了定常流与脉动流两种条件下，支架植入引起的血管壁面剪应力的变化。
For sure lots of changes could be seen: concrete columns had been constructed on the bridge, a huge concrete wall had also been constructed on the north side of the eastern slope.
变化着实很多：铁路桥上建造了混凝土柱子，桥东侧的路北面也建造起一面巨大的水泥板。
The effects of varying metallogenic stages, wall-rock alterations and changes of attitude of the glod-bearing fracturing zones on mineralization and enrichment are analysed in the paper.
文中分析了不同成矿阶段、围岩蚀变和含金破碎带产状变化对矿化富集的影响。
The effects of varying metallogenic stages, wall-rock alterations and changes of attitude of the glod-bearing fracturing zones on mineralization and enrichment are analysed in the paper.
文中分析了不同成矿阶段、围岩蚀变和含金破碎带产状变化对矿化富集的影响。
应用推荐