And its overwhelming dependence on exports has made it overwhelmingly vulnerable to changes in world demand.
它对出口过度的依赖使它很容易受到世界需求变化的冲击。
Instead of rewriting for the cloud, you use a hosting company that puts your existing code on VM images that can be dynamically scaled as demand changes.
相比于为云重写代码，在虚拟化中你只需要将你现有的代码，放在可以根据需要动态扩展的虚拟机映像中即可。
Detect changes in the underlying data, and then either evict the changed data from the cache (which will cause it to be reloaded on demand), or reload the updated data into the cache.
检测底层数据的更改，然后从缓存删除更改的数据(使其根据需要重新加载)，或者将更新的数据重新加载到缓存。
They want an on Demand business model to enable them to quickly respond to rapid changes in their specific industry.
他们需要一个按需商业模型来使他们能够迅速对他们业内的快速变化做出响应。
These files are loaded on demand, and any changes display upon next access without the need to restart the server.
这些文件是按需装载的，任何更改将在下一次访问时显现，无需重新启动服务器。
An important characteristic of an on Demand environment is the ability to respond with agility to rapid changes within the marketplace — while reducing overall operational costs.
随需应变环境的一个重要特征是敏捷地响应市场中快速的变化的能力——同时减少整体运营的成本。
So for both wine and oil, emerging economies now account for the bulk of incremental changes in demand and therefore have the biggest influence on prices.
目前，不论是葡萄酒还是原油，新兴经济体都占据了需求增加的大头，因此也是价格的最主要影响因素。
It wasn't clear whether Congress would demand management changes as a condition to any bailout, although the topic was on the minds of some lawmakers.
目前还不清楚国会是否会将管理层调整列为救助计划的一项条件，不过一些议员已在考虑这个问题。
But if we are focusing purely on the business cycle, then shocks to the supply and demand for money (including expectations of future changes) are the primary determinant of the pace of recovery.
但是如果我们只是单纯地把注意力放在商业周期上，那么货币供求的震动(包括对货币未来变化的期望)就是决定经济复苏速度的主导因素。
Depending on market conditions, shale drillers can speed up production or wind it down, just as an electricity supplier does to meet changes in demand.
像电力供应商依据需求调整供应一样，页岩钻探者们也将根据市场状况调整生产。
Ability to make on demand changes to the run time workflow, through easily selectable rules.
能够通过简单的可选择规则对运行时工作流进行随需应变的更改。
In each scenario, data changes are synchronized automatically, transaction by transaction, or on demand.
在每一种场景中，数据修改都将被自动同步，可以逐一执行同步，也可以按需同步。
Cpuspeed: This daemon can change frequencies based on processor demand, power supply changes, temperature, and more.
cpuspeed：这个守护进程可以根据处理器需求、电源变化、温度等改变频率。
But the more significant change, of which we have to take account, is the effect of changes in demand both on costs and on volume.
但是，我们必须考虑的更重要的变动是，需求的变动对成本和产量这二者的影响。
The money substitution changes people's demand on money, influences a nation's economy and macro policy effect.
货币替代改变人们对货币的需求，影响一国的经济和宏观政策效果。
With the development of economy and tourism, people's demand on tourist market changes rapidly.
随着社会经济增长及旅游活动的普及，旅游市场需求发生着快速变化。
Based on the analysis of changes of demand for professionals of automobile shaping, this paper studies the professional training mode in higher vocational and technical colleges.
分析我国对汽车整形人才的需求变化、行业企业的优势，在此基础上探讨高职院校汽车整形技术专业人才培养模式的构建。
Significantly, the corporate world has been largely responsible for major positive changes on the demand side.
也就是这些跨国企业在会议口译需求方面做出了积极贡献。
Then, by demographic changes on housing demand projections, analysis of future housing demand trends.
然后，通过人口结构的变化对住房需求进行预测，分析未来住房需求变化趋势。
Research work on the dynamics of response to fare and other price changes in the field of bus demand have been scrutinized.
在公交需求领域，对车票以及其他价格变化的反应力度的研究工作一直备受关注。
Based on the analysis of consumption demand changes, enterprise-marketing strategy in the experience economy is presented.
在解析消费需求变化趋势的基础上，提出企业在体验经济时代所应该采取的营销战略。
RESULTS&CONCLUSIONS:The changes of drugs price have little influence on drugs demand, for urban residents, drugs consumption be…
结果与结论：药品价格的变化对药品需求影响较小，城镇居民的药品消费属于生活必需品消费。
Analysis was made on the supply and demand situation of domestic fuel oil market, price trend and the reasons of changes, and the market situation in the future was analyzed and predicted.
对近两年国内燃料油市场供需状况、价格走势及变化原因进行分析，并对后市状况进行了分析预测。
The three factors which have influence on the changes in value are the demand of subjects, the character of objects, and practice.
影响价值变化的主要有主体需要、客体属性及实践三个要素。
Therefore, an accurate forecast on the response of travel demand to the changes in the attributes of the transportation system is required in planning and evaluating future transportation strategy.
因此，准确预测未来交通需求以及其对交通策略的反应对于规划和决策部门具有极其重大的意义。
Whenever any effective social demand changes, the relevant policy on vocational education must also be readjusted accordingly.
社会有效需求发生变化，职业教育的政策必须相应调整。
Whenever any effective social demand changes, the relevant policy on vocational education must also be readjusted accordingly.
社会有效需求发生变化，职业教育的政策必须相应调整。
应用推荐