One should adapt oneself to the changed conditions.
我们应当使自己适应变化了的情况。
We must adapt our thinking to the changed conditions.
我们必须使我们的思想适应改变了的情况。
We must switch our thinking to the changed conditions.
我们必需使我们的思想适当变革了的境况。
His thinking is incommensurate to the changed conditions.
他的思想和已经变化了的情况不相适应。
People must adapt their thinking to the changed conditions.
人们的思想必须适应已经变化了的情况。
Wherever he goes, he readily accommodates to changed conditions.
＂不管到哪儿，他都能迅速适应变化了的情况。＂。
But the poor lack the resources to prevent disasters or adapt to changed conditions.
但是，穷人缺乏预防灾害的资源，也缺乏适应变化的条件。
He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.
他富于哲理地补充说，一个人应该适应变化了的情况。
This means helping people to adapt their agricultural systems to changed conditions and specific stresses.
这样做就意味着帮助人们使其农业系统适应变化了的条件和特殊的压力。
The course had to be temporarily stopped for safety reasons but continued soon after in once again changed conditions.
课程不得不暂时停止，为安全起见，并继续在变化的条件再次很快。
These models and ideas are helpful to make out the exact Plan ning goal of enterprise and advance the ability of managers to meet emergencies or changed conditions.
这些模型和思路，有助于企业计划水准的正确确定，并能提高企业在多变条件下的应变能力。
Working conditions have changed measurably in the last ten years.
十年来，工作环境有了明显的改变。
As a result, nearly all these cyeads die because the living conditions have changed.
结果，几乎所有这些树都死了，因为生存环境变了。
In each of these examples, the scientists found that tipping points occurred and conditions changed dramatically over a relatively short period of time.
科学家们发现，在较短的时间内，这些例子每一个都出现了转折点，其状况也发生了巨大的变化。
"In most Asian countries, people have learned that we must respect and honor the old whtaever they do without any conditions, but it has changed rapidly – and positively, " she says.
“在亚洲很多国家，人们通常认为我们必须尊重老人，无论他们在何种条件下做了什么，但是现在这个观点正在迅速改变，变得更正面。”她说。
But if you are like most couples, those conditions changed right after your marriage and have continued to change right up to the present.
如果你们像大多数情侣一样，那些基础条件一结婚就改变了而且持续改变着。
A typical parameterized query USES these parameters instead of literal values, so that WHERE clause conditions can be changed at run time.
典型的参数化查询使用这些参数来代替文字值，因此where子句条件可以在运行时更改。
"What led me to think of grooming as a form of payment was seeing how it changed across different market conditions," Dr. Gumert said.
我亲眼见过在不同的市场条件下打扮所发生的变化，这让我将打扮与支付形式等同。
When those conditions changed, their profits did, too.
当这些条件改变了，他们的利润也随之改变。
A bistable composite capable of altering its aerodynamic profile rapidly when wind and current conditions changed would help to remove unwanted stresses in the blades.
双稳态复合材料能在风力及水流状态变化时迅速改变空气动力形态，帮助去除涡轮叶片上多余的压力。
The bad news is that both of those conditions have changed in the United states-prosperity has given way to a deep recession and unemployment is soaring.
不幸的是当前美国的情况大不如从前，严重的衰退取代了繁荣，失业率也在飞速上升。
The external conditions have changed utterly as well. The West has lost economic eminence.
外部条件也彻底改变了。
Conditions changed at the end of the ice age 17,000 years ago and, as the climate got warmer, populations began to expand.
一万七千年前冰河世纪结束后环境开始发生了变化，随着气候变暖，人口随之膨胀。
That changed in June 2006 when the London Daily Mail published a story about harsh conditions for 30, 000 workers at Foxconn's iPod factory in Longhua.
改变始于2006年6月，《伦敦每日邮报》发表了关于富士康制造iPod工厂3000名员工工作条件恶劣的报道。
The conditions under which we test haven't changed in 30 years.
然而30年来，我们进行试验的条件却从来都没有改变过。
In Gideon's case, the justices could not even demonstrate that conditions had changed since the earlier decision.
在吉迪恩一案中，法官甚至无法证明自先前的判决以来情况发生了变化。
Yet, sadly, some of the conditions that created that famine have not really changed.
然而，不幸的是，造成那次饥荒的原因还没有得到解决。
Addams came to see that poverty was not due to character deficits, but social conditions that needed to be changed.
亚当斯认为，贫穷并不是性格缺陷所造成的，而是社会环境需要加以改变。
Addams came to see that poverty was not due to character deficits, but social conditions that needed to be changed.
亚当斯认为，贫穷并不是性格缺陷所造成的，而是社会环境需要加以改变。
应用推荐