My thinking has changed a little bit on this.
对这个问题，我的想法略有改变。
And now notice my prompt changed a little bit.
注意到没？前面的提示改变了一点点。
"After he got sick things changed a little bit, " says the 96-time Norway international.
「当他生病了以后，事情就开始改变了。」为挪威上阵96次的里瑟说。
Each time I go back to the park in my dreams, it's changed a little bit since my previous visit.
每次我在梦中回到那个公园时，它总会较我上次去的时候有所改变。
"We changed a little bit tactically, but they dropped their level as well," explained Wenger.
“我们在战术上作出了一些调整，但是他们的表现水平也有所下降。”温格解释说。
All you have to do is spend time on it and have patience and your learning habit need to be changed a little bit.
现在你所需要做的是改变学习英语的习惯并需要的时间和耐性。
The molar volume is being changed a little bit trying to make things collide with each other, they can't occupy the same volume.
摩尔体积发生了很小的改变，如果你试图使气体分子间相互碰撞，他们不能占据同一个位置。
A voice said to me “Why can＇t you look like her﹖” “How come you＇re so fat﹖” “If you just changed a little bit you＇d be just right.”
有个声音对我说：“你就不能长得像她一样吗？” “你怎么这么胖啊？”
Nothing was changed in the distribution archives themselves, just a little bit of metadata at Cheeseshop.
发行版归档文件本身并没有什么变化，不过是在cheeseshop里增加了一点元数据。
And suddenly you've got zero heat capacity, because you changed the temperature a little bit, and everything is still stuck back here.
骤然地你就得到零热容，因为你把温度改变一点，所有振子仍然被冻结在这儿。
Wipro's shares are well down on the year and this week's news of quarterly profits little changed from a year ago sent them a bit lower still.
WIPRO的股价今年一直走低，本周公布的季度利润和去年相比长进不大，股价再走低。
Elections sometimes change America, and sometimes they simply tell America how it already has changed. Tuesday's election did a little bit of both.
选举有时会改变美国，有时还会告诉美国它已发生了怎样的变化。而周二的大选在这两方面都有所表现。
I talked to him a little bit about it before the season in recognition that some things have changed.
在赛季开始前我有跟他聊了会，向他确定事情有所变化。
Of course in places it is a little bit trickier here, but it is a nice circuit and they have changed the outside of the circuit, so if you run wide it makes it more difficult.
当然在这里有些地方变得比较困难，但这是一条很棒的赛道。赛道的缓冲区作了一些改变，因此如果你跑出了赛道会变得很麻烦。
Suddenly, our life has changed a lot. Everytime I look back always a little bit not sure about which life is better.
倏忽之间，我们的生活真是改变了很多，每当我回头看，都不敢确定哪种生活更好。
I heard recently that if the laws of nature were changed even a little bit, there would be no people in the universe. Is this true?
我最近听说如果自然法则稍稍改变一些，宇宙就不会有人类的存在。真是这样吗？
Arsenal took their foot off a little bit and Birmingham changed their formation slightly when they went two down.
阿森纳稍稍停下了他们的脚步，相反的是，伯明翰在失了两个球后稍微改变了下他们的阵型。
I heard recently that if the laws of nature were changed even a little bit, there would be no people in the universe.
我最近听说如果自然法则稍稍改变一些，宇宙就不会有人类的存在。
Robin Van Persie, not spooking for a little bit, a lot of changed especially since that away game at Blackburn.
罗宾。范。佩西，有一段日子没有跟你聊天。从做客于不来课本以来，有了很多的变化。
I was a little bit surprised that they changed little. But by the next second, I knew it was me who changed. And all these happened in just a couple of months.
我咿呀一声为什么他们还是老样子，下一秒就知道，是我变了，而这前后不过三五个月。
Last two games, in fact, we changed and we played with two defender midfielders, so now, I can go forward a little bit more.
事实上，近两场比赛，我们使用两名后腰球员，所以现在我可以向前一点点了。
Over the next two days I'm going to give you a bit of an insight into what has changed in the last year in the match views. Before I do that though, just a little bit about the match engine itself.
接下来的几天我会带领大家纵览今年比赛画面上的改进。不过在此之前，且先容俺抽点时间谈谈比赛引擎。
Can you imagine for a little bit what the world would be changed to if we don't have any paper?
大家能否想象一下，如果有一天，我们没有了纸张。世界会变成怎样？
So the only thing you changed is adding another operator and (possibly) slowing down loop a little (AFAIR comparison is slower than bit operators).
所以你唯一改变的是添加另一个操作符和(可能)循环减慢一点(拖欠的比较是慢于操作符)。
So the only thing you changed is adding another operator and (possibly) slowing down loop a little (AFAIR comparison is slower than bit operators).
所以你唯一改变的是添加另一个操作符和(可能)循环减慢一点(拖欠的比较是慢于操作符)。
应用推荐