In the gap between the speed with which people respond to change and the much greater potential of the technologies we invent, the greatest conflicts in human history occur.
人类历史上最激烈的冲突总是出现在人类对变革的反应速度与我们发明的技术拥有的巨大潜能之间的鸿沟中。
We're in an interesting period in history when the relationship businesses have with society is undergoing a fundamental, permanent change.
在这个激动人心的历史时期，企业与社会的关系正在经历一场深刻的持续性变革。
The popularity of blockbuster art exhibitions and the emergence of buyers with a different cultural history have helped change tastes.
份量重大的艺术展览和不同文化历史的买家的市场介入的兴起都帮助了人们口味的改变。
20 years is not long, when compared with a nation's history; and yet to individuals, 20 years is long enough to change the fate of an entire generation.
对于国家历史来说，20年的时间不算长；而对于个人，20年时间已经足以改变一代人的命运。
With these five operations, you can access the discovered data in a remote TADDM server and retrieve the change history of the applications on application server.
有了这5个操作，您就可以访问远程TADDM服务器上的已发现数据，检索ApplicationServer上的应用程序的变更历史。
Applications with a history are more difficult to change.
具有一定历史的应用程序更难于更改。
TADDM also maintains a change history of configuration items along with the ability to take a "snapshot" of a version so that you can compare configuration items.
TADDM还维护一个配置项目更改历史，并支持捕获一个版本的“快照”，以便比较各个配置项目。
But these researchers have tried to predict what will happen in the future by combining what we know about the history of the oceans with computer models of climate change.
这些研究者们结合所知的海洋历史以及气候变化的电脑模型，试图预测将来的变化。
With the change of accounting method from history cost measurement to fair value measurement, it is important to value the fair value of a liability.
随着会计计量方法由历史成本计量向公允价值计量的转变，对负债公允价值的评估尤为重要。
It is helpful to resolve useful attributes from the change history XML with XPath.
使用XPath解析变更历史xml有用属性，这是很有帮助的。
This paper will explore it with reference to the background, love subject, narration change and its significance in literary history so as to improve the weak study in this aspect.
本文从产生背景、爱情主题、叙事变革及其在文学史上的意义等四个方面对该论题加以论述，以加强文学史上这一薄弱环节的研究。
Importance: Advanced AI could represent a profound change in the history of life on Earth, and should be planned for and managed with commensurate care and resources.
重要性：高级人工智能能够代表地球生命历史的一个深刻变化，人类应该有相应的关切和资源来进行计划和管理。
The inducing factor of children asthma is correlated with upper respiratory infection, climate change, season transition, allergic disease, asthma family history and allergic family history.
儿童哮喘的发病原因与上呼吸道感染、气候变化和季节交换、过敏性疾病、家族哮喘史和亲属过敏史密切相关。
The position and length of cantilever stiction change with static driven voltage, so the voltage displacement characteristic depends on load history.
在静电力作用下，悬臂梁粘连的位置和长度会改变，使得执行器的电压位移特性严重依赖加载历史。
Since entering the 21st century, with the change of the history culture, the contemporary Chinese aesthetics has also entered in a new history time.
进入21世纪以来，随着历史文化的变迁，当代中国美学也步入了一个新的历史时期。
By using this theory, we can analyze class, stratum and social change associated with class and stratum, we can discern the laws and the inevitable trends of the social history evolution processes.
运用这样的分工—阶级理论分析历史和现实社会的阶级、阶层及其相互关系和与之相应的社会变迁，才能看清社会历史演进的规律性和必然趋势。
This change has experienced a long history, and then gradually formed the aesthetic thinking with true meaning.
这种变化经历了很长的一段历史，才渐渐形成具有真正意义的审美思维。
With the continual running of the history river, all the beliefs and rules have the possibility and reason to change, and later, people realize this fact.
历史长河奔流不息，所有的信念和准则都有变更的可能和理由，这是人们后来证明了的。
And the cause of land use change has relation with natural conditions, land development history, land reservation resources and socioeconomic conditions.
认为变化的原因与区域的自然条件、土地开发历史、土地后备资源及社会经济条件有关。
The mother image in the modern history of literature is one that has the connotation character image, and is changing along with the time advance and the mainstream words change.
母亲形象是现代文学史上一个颇具内涵的人物形象，并随着时代的前进和主流话语的变化而变化着。
Every decides process result that can have no equal to choosing, history has no way to change but after all, contend with destiny still enduring hardships ultimately destiny.
每个决择的过程会有不同的结果，但历史终究无法改变，与命运抗衡最终仍然受制命运。
The process of eco-environment change was analyzed article with scientific view of history.
采用科学史观简要分析了黄土高原生态环境演变的历史过程。
The killer is to earn money, in order to survive to kill, While the assassin is to name, with their own life and death to change the course of history, thus realizing ego value.
杀手是为了利，为了生存去杀人挣钱；而刺客是为了名，用本人的生死去改动历史的进程，从而完成自我的价值。
I am now convinced that current figures given at any time in history will continually change, so I am listing the formula with the figures that originally came to me.
我知道，这个数字无论摆在过去的哪一天，它都会有变化。所以，我用我当初的数字计算公式。
The normal situation throughout history has been a smooth change from helping out with the family business to taking it over.
正常情况下在历史上已顺利从帮助与家族企业采取过来。
The normal situation throughout history has been a smooth change from helping out with the family business to taking it over.
正常情况下在历史上已顺利从帮助与家族企业采取过来。
应用推荐