Change of habit cannot alter Nature.
江山易改,本性难移。
Change of habit cannot Change of habit cannot alter Nature.
习惯可以改变,但本性无法改变。
The easiest way to put this change of habit into effect is by writing all the tasks you must accomplish today.
最容易把这个习惯改变了赛前的各项任务,书写你今天一定要完成。
But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished. Change of habit cannot alter Nature.
它一有时间就清洗自己的羽毛,但它的羽毛终究没有变白,反而因缺少食物饿死了。
This will be a big change of habit: according to Morgan Stanley, America's net Treasury-bond purchases, outside those by the finance industry, have been zero since 1992.
习惯将有大改变,据摩根·斯坦利称,美国债净购买(金融业购买除外)自1992年起便一直为零。
There are fundamental public health problems, like dirty hands instead of a soap habit, that remain killers only because we can't figure out how to change people's habits.
一些基本的公共卫生问题,例如脏手而不是肥皂习惯,仍然是棘手的问题,仅仅因为我们无法弄清怎么去改变人们的习惯。
Devote all of your energy to that habit change, and once it's on autopilot, move on to the next one.Knock ‘em down one at a time.
投入你全部的精力去改变这个习惯,并且当它进入自动运行状态,再转移至下一个,每次只击倒一个。
You may only want to change a small aspect of yourself, like getting into the habit of waking up early or getting more energy to accomplish more tasks.
您可能只想去改变自己一个细小的方面,比如养成早起或获取更多的精力去完成更多任务的习惯。
Kicking the carbon habit need not be expensive - small change compared to the price of bailing out the Banks.
剔除碳习惯不一定很昂贵——与救助银行的价格相比只是小小的改变。
Unfortunately it seems there's no such thing as small change: the much-repeated 21 days to form a habit is a considerable underestimation unless your only goal in life is drinking glasses of water.
不幸的是,似乎没什么事像(这些)小改变:养成一个习惯的21天重复法是一个相当大的低估,除非你生活中的唯一目标是喝水。
After all, how we use (or utilize) our time is largely a matter of habit. And habits are not that easy to change.
毕竟,个人如何运用时间说到底主要是一种习惯,而习惯是很难改变的。
Perhaps the most important change, as Mr Obama acknowledged, is that America has overcome its cold-war habit of engaging mostly with Turkey’s generals.
也许正如奥巴马所承认的那样,最重要的变化在于美国已经超越了主要只与土耳其军界高层打交道这一冷战期间形成的习惯。
Imagine explaining the advantages of your habit change to an intelligent 8 years old child.
设想给一个8岁的孩子解释你改变习惯的好处。
Since I've made a regular habit of doing this, multiple friends and acquaintances have noticed a positive change in my attitude.
自从我习惯这么回应之后,很多朋友或认识的人都发觉我态度方面积极的改变。
A good rule of thumb is to go by feel … do you still need to put a lot of focus on the habit change, or has it become routine and semi-automatic?
有一个好的方法就是凭着感觉走…你是不是还需要很刻意地去改变这些习惯,还是已经可以半自觉去地做了?
There are many reasons why exposing public fields directly is a bad habit, the most important of which is that it leaves you with no options should something in your implementation change.
直接公开公共字段是一个坏习惯的原因有很多,最重要的原因是让您在实现更改中没有应有的选择。
The British habit of using an address to head writing paper is also bowing to change.
以地址作为信纸开头的英式习惯也在改变。
Of course, learning doesn't have to be about radical change or disruption. As my previous post on making reflection a habit suggests, learning also comes to those who sit quietly.
当然了,这种学不是说就必须要做彻底地改变或者中断原来的方法。
Now I’m not going to change my habit of arriving at the airport in plenty of time but I can see his point.
现在我打算改变我的习惯,不再那么早到机场。
The simple steps of habit change.
下面就是改变习惯的简单步骤。
One way to change a habit is to replace the vacuum it may leave in your life with another habit. So instead of watching TV that extra hour each day you may.
改变一个习惯会留下一个真空地带,所以我们用另一个习惯来顶替它。
After the publication of the Principia there is a complete change in his habit and way of life.
《原理》出版后,在他的习惯和生活方式中有了一个彻底的改变。
Create the habit of brown bagging it to work, or watching DVDs instead of going to the movies, or whatever change will lead to saving money for you.
要做的是建立自备午餐的习惯,租d VD回来而不是去电影院看电影,或者建立其他一切可以给你省钱的习惯。
Just saying you're going to change the habit is not enough of a commitment.
只是说说你要改变哪个习惯还远远称不上决心。
"Can you believe it... I'm in economy! Oh well can't change the habit of a lifetime," he tweeted.
他嘀咕道:“你都不会相信,我坐的是经济舱!我一辈子都改不掉这个习惯了。”
Therefore, it is impossible to get rid of any bad habit if we change our minds constantly.
因此,我们不断地改变我们的意志是不可能成功地改掉坏习惯的。
We can't expect one to change the habit of lifetime in a short time.
我们不能期望一个人在很短的时间内改变他的习惯。
Would this kind of thing change your eating habit?
这种事情会改变你的饮食习惯吗?
We need to change our habit of extravagance and waste.
我们要改变我们铺张浪费的习惯。 。
We need to change our habit of extravagance and waste.
我们要改变我们铺张浪费的习惯。 。
应用推荐