To configure the change management service in Rational Quality Manager software, follow these steps.
为了配置Rational QualityManager软件中的变更管理服务，您可以按照下面的步骤进行操作。
How are service access controls and change management policies governed?
服务访问控制和更改管理政策是如何治理的？
When services are deployed without plans related to service change management, enterprise management and real-time operations gets to be quite difficult and painful.
如果服务在未进行服务变更管理计划时就被部署，企业管理和实时操作将会变得相当困难和痛苦。
The enterprise must achieve an integrated view of business and IT service management so that measurement and responsive change can be delivered.
企业必须实现业务与IT服务管理的集成视图，以便能够进行度量和交付响应变更。
ITIL V3 offers a comprehensive approach to governing the creation, design, development, deployment, operation, change management and eventual termination of a service.
ITILV3提供了一个综合的方案来治理一个服务的创建、设计、开发、部署、运营、变更管理以及最后的终止。
The OSLC-CM 1.0 service discovery model offers the flexibility that you need for various change management providers by using a nesting structure for service provider catalogs.
通过为服务提供者目录使用一个相互联系的结构，OSLC - CM 1.0服务发现模型提供了各种变更管理提供者所需要的灵活性。
The Leopold Report bolstered the efforts of Park Service biologists to change certain management practices.
“利奥波德报告”为公园管理局生物专业人员要求改变管理方式助了强有力的一臂之力。
After looking at the list, you can determine if you need to develop a Web service to change the Settings and reflect the changes in a configuration management profile.
查看该列表后，可以确定是否需要开发Web服务来更改设置和反映在配置管理配置文件中的更改。
The service transition includes processes like change management, configuration management, releases, planning en testing.
服务转换包括诸如变更管理、配置管理、发布、测试中计划(planning en testing)等流程。
Service versioning and change management example.
服务版本管理和更改管理示例。
Governance subprocess for service versioning and change management.
用于服务版本管理和更改管理的治理子流程。
Govern change management and versioning of services (service versioning change management).
控制服务的更改管理和版本管理(服务版本管理和更改管理)。
Cybersecurity service providers can provide training and change management solutions that will bridge the knowledge gap.
网络安全服务提供商可以提供培训，改变管理方案，从而弥合知识鸿沟。
Because of global competition in the global age, tourism enterprises will change profoundly in management and service model.
全球化时代服务业的全球性竞争，使旅游服务企业在管理和服务模式上都将发生深刻变革。
University library must change the management and service models according to the construction of disciplines and specialties.
高校图书馆应根据学校学科、专业建设的需要实现管理与服务模式的转变。
Objective Discusses the in-patient disease constitution and its change tendency, to provide information service to the hospital management and disease preventing and controlling.
目的探讨住院病人疾病构成及其变化趋势，为医院管理和疾病防治工作提供信息服务。
There are many factors that influence an enterprise's product quality, service quality and quality management level, but the key is to establish and change quality ideas.
影响企业产品质量、服务质量和质量管理水平的因素很多，但确立与转变质量观念是关键。
College and university libraries should foster the idea of serving the society and change their closed management and service modes in order to extend their service to communities.
高校图书馆应树立服务于社会的理念，改变封闭式管理与服务的模式，将服务的领域向社区延伸。
According to the change of electric power market, changes the idea, turns management into service, creates benefit by service.
根据电力市场的变化，转变观念，变管理为服务，以服务创效益。
In order to completely change and improve the whole service level of roads and Bridges, we must strengthen management and make scientific policy.
强化管理，科学决策，才能全面改变和提高公路桥梁整体服务水平。
So, service industries must change ideas, consolidate management, create service brands and embody enterprise culture.
因此，服务企业必须转变观念；加强管理；力创服务品牌，凝聚企业文化。
First we must change our management idea, that is to acquire the concept of delegating, turn management into service.
首先必须转变管理观念：树立还权和放权观念，“变管理为服务”；
The change of service content and discount are subject to the announcement of Beijing Jingjiang North Property Management Ltd. Co First Subcompany.
服务内容及优惠如有变更以北京锦江北方物业管理有限公司第一分公司公布为准。
Under "Account Profile Management" option at "Service Centre" and click "Change Dial-Up & Email Password".
于「服务台」中，在「用户资料管理」分项中，按「更改拨号上网及电邮密码」；
Under "Account Profile Management" option at "Service Centre" and click "Change Dial-Up & Email Password".
于「服务台」中，在「用户资料管理」分项中，按「更改拨号上网及电邮密码」；
应用推荐