Create a new change management script.
创建一个新的变更管理脚本。
Migrating your change management solution.
迁移您的变更管理解决方案。
Building your change management capability.
构建你的变更管理能力。
Traditional, formal change management approach.
传统规范的变更管理方法。
A change management process is also important.
更改管理流程也很重要。
Service versioning and change management example.
服务版本管理和更改管理示例。
This fits the traditional change management approach.
这符合传统的变更管理方法。
Characteristics of successful change management teams.
成功的变更管理团队的特征。
Optimizing the requirements and change management processes.
优化需求和变更管理过程。
Using ClearQuest Connector for traditional change management
为传统的变更管理使用ClearQuestConnector
Integrated change management, requirements, and testing tools.
集成的变更管理、需求和测试工具。
Advanced requirements management and advanced change management.
高级的需求管理与高级的变更管理。
Common workflow is a role-based change management system design.
通用工作流是基于角色的变更管理系统设计。
Automatically creates a change management script if one is needed.
在需要时自动创建一个变更管理脚本。
An effective change management process can help with this challenge.
有效的变更管理过程可以帮助解决这种难题。
Governance subprocess for service versioning and change management.
用于服务版本管理和更改管理的治理子流程。
How are service access controls and change management policies governed?
服务访问控制和更改管理政策是如何治理的?
If possible at all, keep them on a separate change management life cycle.
如果可能的话,使它们保持在单独的变更管理生命周期中。
Lack of a consistent, complete, and integrated change management process.
缺乏一致的、全面的、综合的变更管理处理过程。
Again, the change management provider controls the content of this dialog.
变更管理提供者会再一次控制该对话框的内容。
A new change management script editor is displayed, as shown in Figure 15.
这样一个新的变更管理脚本编辑器就会显示,如图15所示。
ClearQuest is a powerful tool for change management in software development.
ClearQuest是软件开发中变更管理的一个强有力的工具。
The initial working group focused on change management integration scenarios.
初始的工作组关注于变更管理集成场景。
The change management lifecycle can be handled easily by operational staff.
更改管理周期很容易由操作人员处理。
Support for change management - for example, the customer wants to add a new metric.
支持更改管理——例如,客户希望添加新的度量。
Such a formal change management process often flows through multiple teams and roles.
这样的一个规范变更管理过程通常在多个团队与角色之间进行。
Imagine the database change management process as a set of interlocking puzzle pieces.
将数据库变更管理过程想象成一套彼此相连的拼图。
Maintaining a change management solution is an ongoing, iterative development process.
维护变更管理解决方案是持续进行的、迭代的开发过程。
The phrase change management is very common in management articles as well as newspapers.
“变革管理”这个短语在管理文章和报纸中是非常常见的。
Rational ClearQuest is recognised as an industry leader in the change management market.
RationalClearQuest在变更管理市场被看作是一个行业的领导者。
应用推荐