This change in shape affects the cell's ability to transport oxygen.
这形状上的改变影响了细胞运送氧气的能力。
The strength of the gravitational wave determines how much an object will change in shape.
引力波的强度决定了物体形变的程度。
"A concern is that as the drug is released, the change in shape will alter the focus of the patient," says Dr Kohane.
“我们担心随着药物的释放，变化的眼镜形状会改变患者的聚焦，”科恩(Kohane)博士说到。
The turning on and off these switches is usually accompanied by a change in shape — “off” the biomolecule lies flat, “on” and it gets folded;
在健康情况下这些转换器的开关总是伴随着一些变化——关上时生物分子平铺开，打开时折叠起来;
A temporary change in shape caused by applied stress. The change in shape is not permanent and the initial shape is completely recovered once the stress is removed.
由外力引起的暂时性的形状改变。形状的改变不是永久的，一旦外力解除后，物体就会恢复成其原始形状。
During the digest course the electrical property of the stomach alters obviously due to the change in shape, dimension, volume of gastric and the composition of stomach.
在胃排空、胃收缩或胃蠕动时，由于胃的形态、容积及其内容物组成情况的改变较大，电特性变化非常明显，变化规律与胃动力学状况相对应，相关性强。
When vessel walls are damaged, collagen and tissue factor are exposed, and circulating platelets adhere via von Willebrand factor and undergo a change in shape with the accompanying release of ADP.
当血管壁受损，胶原蛋白和组织因子暴露，循环血小板通过血管性血友病因子的作用发生黏着，并伴形状改变和ADP的释放。
These dots were markers that enabled them to measure every change in the size and shape of the flower as it went from bud to bloom.
这些点是标记，使他们能够测量花朵从萌芽到开花的每一次大小和形状的变化。
We need progressive policies that shape collective action (and rein in polluting businesses), alongside engaged citizens pushing for change.
我们需要先进的政策来打造集体行动（并遏制污染企业），同时需要参与其中的公民推动变革。
These products use the existing eye muscles to change the shape of the lens and move it backwards and forwards in the eye during focusing.
这些产品使用现有的眼睛肌肉去改变晶体的形状，在眼睛聚焦的过程中使它向前和向后移动。
At the core of the motor are piezoelectric materials-special crystals or ceramics that change shape very slightly in the presence of an electric field.
这个马达的核心是压电材料-特殊晶体或陶瓷，这些材料在电场出现时形状改变非常小。
Like skilled fashion designers, we novelists clothe stories, as they change shape from day to day, in words suited to their figures.
就像一个熟练的时装设计师，我们小说家给故事穿衣服，就像他们一天天地改变形状，以适应他们的人物。
Yet it can be in the power of leaders and peoples to shape the directions of change.
但是，这种趋势可以让各国领导人和人民有能力改变变化的方向。
As you embrace your change, picture yourself as the initial shape in a fractal image.
当你实现你自己的改变时，想象自己是一个分形图形中的一个初始形状。
When the plastic or foil is cut, however, air gets in, equalising the pressure. The coffee then acts like the pile of particles it is, and the brick can change shape.
当塑料袋或铝箔被打开，空气进入，平衡了压力，然后咖啡会像一盘散沙，使得咖啡砖可以变换形状。
We often think that we are in pretty good shape and we do not need any change in our lifestyle.
我们通常认为自己的体格很好了，不需要改变我们的生活方式。
As you study these Chi Square graphs, note that the shape of the probability functions change when you vary the degrees of freedom, or df, in your experiment.
当您研究这些X平方分布图时，请注意，当您在实验中改变自由度(即df)时，概率函数的形状会改变。
They helped to shape the Commission's thinking and will be active partners for change in the future.
他们协助形成了委员会的主导思想并将成为今后变革的积极伙伴。
The detector must change shape as the in-focus image changes shape with magnification.
探测器必须随着内焦距因图像放大而改变形状时改变其形状。
'Measuring body shape in 3d and where a child's weight is distributed may provide us with new insights on the actual risk to health and change perceptions of what health interventions are required.
用3d测量体型和孩子的体重分配给我们提出关于健康真正风险的新见解和改变我们的卫生保健干预措施的观念。
Can you imagine a best seller titled, "Ten Difficult Steps to Change Your Life" or "Fifteen Difficult Ways to Get in Shape"?
你能够想象最畅销书的题目是“困难的十步将改变你的生活”或者“保持良好状态的困难十五步”。
In the past, the United States has thrived when both our nation and our national security policy have adapted to shape change instead of being shaped by it.
过去，当我们的国家及安全政策主动适应变化(而不是被动改变)的时候，美利坚合众国总是能变得兴旺发达。
AGAINST all the odds, a number of shape-shifting islands in the middle of the Pacific Ocean are standing up to the effects of climate change.
出乎所有人的意料，位于太平洋中心的几个形变岛屿站出来挑战气候变化所带来的效应。
I suppose the lesson is that you can never tell what will come up in your world that will change and shape your whole life's journey.
由此获得的经验是，你永远无法知道未来将会有什么闯进你的世界，改变、甚至重塑你整个的人生。
In order for me to change my bad eating habits and get into shape, I had to first change my mind's association with working out and eating properly.
为了改变我的坏习惯并拥有良好的外形，我首先应该正确的看待外出和吃健康的食品。
These are stories in which characters change shape, and evil turns to goodness.
这些故事中的人物多变，邪恶也会变成善良。
Then one has either to change the subject, or make it more abstruse by saying that the scent is the shape which the universal joy takes in the flower.
那就要么换个话题，要么说得更深奥一些，说香气就是宇宙的快乐在花朵里的具体显现。
In those days of solitude, I pondered what I needed to change to keep my soul in shape. The more I listened, the longer grew the list.
在这些安静独处的日子，我深思了自己应该如何行动以保持灵魂具有原则。
Any change in the shape, color, or size of a preexisting nevus should raise concern.
先前就存在的痣出现形状、颜色或大小的任何改变就应当引起重视。
Any change in the shape, color, or size of a preexisting nevus should raise concern.
先前就存在的痣出现形状、颜色或大小的任何改变就应当引起重视。
应用推荐