This weathering steel gives the building a rich orange tone that will continue to change in colour as its ages.
这种耐候钢板赋予建筑浓郁的橙色色调，这种色调随着使用年限的增长将继续改变。
Leaves change colour in autumn.
树叶在秋天改变颜色。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her cheeks and lips had their usual colour.
那时他们就会把她埋了，但是她的外貌没有任何变化；她的脸颊和嘴唇还是原来的颜色。
There's a change in the colour of the pips that marks the onset of physiological ripeness, from green to yellow, which is the critical point at which to harvest.
通常在果核的颜色上会有一些变化，从绿色向黄色的转变标志着葡萄已开始进入生理成熟期，那时正是丰收的最佳时机。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her face was as fresh, and her cheeks and lips had their usual colour.
他们要把她埋了，但是她的外貌却没有任何变化；她的脸还是那么饱满，她的脸颊和嘴唇是她平常的时候一样的颜色。
In essence, quantum dots are used to change the colour of the light.
本质上而言，量子点是用来改变光线的颜色。
To change the colour here, you must edit the .xml file in the following location.
要更改这里的颜色，必须在以下的位置编辑.xml文件。
This, for instance, is why egg whites change colour and texture when cooked: as the albumen in the whites loses its structure, its physical appearance is transformed.
这就是为什么蛋清煮后发生颜色和质地的变化：当蛋清中的白蛋白失去其结构，其物理外貌也随之转变。
You soon could be, after a doctor revealed he can permanently change a person's eye colour in just 20 seconds.
不久这将成为现实。一名医生透露仅用20秒，他可以永久地改变一个人的眼睛颜色。
The flower is perhaps the best symbol of the effects of climate change in the region as its colour changes according to temperature and exposure.
这种花也许是气候变化对该地区影响的最佳象征，它的颜色会随着温度及光照的变化而变化。
When you look at your own/other people’s auras, keep in mind that bright clothes can change aura colour too.
让你试图觉知自己的或是其他人的气场时，记住鲜艳的颜色也能够改变气场的颜色。
In handy colour-coded maps it predicts the economic and environmental fallout of any proposed land-use change.
在一张容易操作的有色标的地图上，它可以预测任何提上议程的土地使用变化所带来的结果。
They have taught plant proteins to change colour when in the presence of certain chemicals.
科学家改变了植物的蛋白成分，当它们暴露于某种特定化学品的时候，植物就会改变颜色。
Because of this change in mood, though, the shocks of colour peppered throughout were quite welcome.
因为情绪的这种变化，整个的颜色的冲击是相当受欢迎。
In several reactions a colour change indicates the formation of new products. For example, green copper carbonate reacts, when heated, to form black copper oxide and carbon dioxide gas.
在一些反应中颜色会发生变化，它表明产生了新的物质，例如，绿色的碳酸铜在加热时会分解为黑色的氧化铜和二氧化碳气体。
If your skin in itself appears bronze-coloured with ultraviolet radiation, you can see the change of colour after you use the machine for the first time.
只要您的皮肤在接受紫外线照射后能显现出古铜色，您可在使用设备一次后就能看到肤色的改变。
The exterior of the house has been clad in untreated Siberian Larch, which is expected to gradually change its colour to silver grey over time.
住宅的外立面采用了未加工的西伯利亚落叶松饰面，随着时间的推移木材将会逐渐变为银灰色。
Most conventional disperse dyes can't acquire enough colour degree, and a few others change their colors in such conditions.
多数常规分散染料在碱性条件下，得色量降低，少数染料色光发生变化。
The researchers say in contrast, the colour sensor is cheap and easy to read as the spots on the sensor change colour according to the chemicals with which they come into contact.
研究人员认为，与以上检查不同的是，彩色传感器便宜而且结果容易识别。
I'm afraid you have to change the tie. It dosen't match the suit in colour.
恐怕你得把领带换了，颜色同你的衣服不配。
When safely stored in a retail or home refrigerator or freezer, it's normal for the colour of meat and poultry to change, according to the USDA Food Safety Inspection Service(FSIS).
根据美国农业部食品安全检验局报道，当肉品在销售、家庭冷藏或冷冻时，肉品颜色发生变化是正常的。
According to the study of determination of molybdenum in compound micro-fertilizer by means of mix indicator technique, it was found that change of terminal colour of titration is clear.
研究了混合指示剂法对复合微肥中钼的测定，测定终点颜色变化明显。
This invention provides a kind of flocked flannelette which may be selected initiatively to change colour and pattern in a set range according to the need.
本发明提供一种人们可以在一设定范围内，按照需要主动选取和变换色彩、图案的植绒布。
Colour change is one unique characteristic of LEDs; it is used commonly in commercial lighting.
LED各种特点之一，便是它多变的色彩，在商业照明中甚多使用。
It is very essential to keep in mind that the main purpose of a foundation is to even out natural skins tone and not to change the colour of the skin.
这是非常必要的，紧记主要目的是为了更出自然基金会和不改变声调皮肤颜色的皮肤。
A method of abstracting plant pigment as alternate indicator was described, and the change of colour at different pH ranges in various plant pigmentes was measured.
本文综述了黑色素的理化性质和生理功能，以及林木植物黑色素的分离制取方法，并就黑色素的研究和应用进行了展望。
A method of abstracting plant pigment as alternate indicator was described, and the change of colour at different pH ranges in various plant pigmentes was measured.
本文综述了黑色素的理化性质和生理功能，以及林木植物黑色素的分离制取方法，并就黑色素的研究和应用进行了展望。
应用推荐