"If you can't change what you did, then downward social comparison helps us gain perspective," Ms. Bauer said. "and those people are able to move on and re-engage in other goals."
鲍尔女士指出：“如果你不能改变你所做的一切，那么向下的社会比较可以帮助我们获得更多憧憬，而且能够让你重整旗鼓向着新的目标继续前进。”
Summary: Use the crosscutting comparison feature of AJDT to save a crosscutting map of your project before a refactoring or another code change.
概述：利用AJDT的横切比较功能在重构之前或者其他代码改变前保存项目的横切图。
Now you might wonder: How does the model comparison subsystem in an automated model change management tool match objects to each other so that we don't see a huge number of false differences?
也许现在您想知道，自动模型变更管理工具中的模型比较子系统，是怎样相互之间匹配对象，这样我们就不会看到大量错误的差异性了？
Figure 5 shows an example of a comparison that flagged a change to the Max connections setting on the connection pool attribute of a data source.
图5展示了一个比较示例，该比较标记了对一个数据源的连接池属性上的最大连接设置的更改。
In some cases Lifecycle Manager will appear to compare the results but the comparison status doesn't change.
有时，LifecycleManager看起来似乎要对结果进行比较，但比较状态却没有发生变化。
Instead, the alignment technology (see Note below) is used to change the problem into an identity comparison.
相反，这个合并技术(请参见下面的Note)却可用来将这个问题转换为身份的对照。
Using this wizard, you'll have the opportunity to use Eclipse's powerful comparison dialog box to navigate between the changes that Eclipse proposes to make and you can veto or accept each change.
使用了这个向导，您就有机会用eclipse中最强大的比较对话框，看看Eclipse将要作出哪些变更，对每一项变更都可以接纳或否决。
It is important to remember, however, that whatever regulatory changes are made, they will pale in comparison to the change already evident in today's markets.
不过，重要的是要记住，无论做出怎样的监管变革，与今天市场上已经非常明显的变化相比，都会相形失色。
After the change, some Pythonistas argued that a good behavior would be to disallow all inequality comparisons between objects of distinct types, at least unless we define custom comparison functions.
出现这些修改之后，一些Python支持者认为不允许对不同类型的对象进行不等比较是件好事，只有定义了定制的比较函数之后，才能进行这种比较。
In comparison, it can take weeks to change a cell's identity using the iPS method, with a success rate of just 1% to 2%.
相比之下，采用iPS方法需要几个星期时间改变细胞身份，而且成功率只有1%到2%。
By comparison, a similar change to the euro has a 7.5 billion yen impact.
相比之下，欧元出现的同样波动造成的影响是75亿日圆。
The fixed and constant immobility of nature , in comparison with the continual change which goes on within us , must have the same effect.
大自然恒定不变的稳定性，和我们自身经久不息的变化比起来，一定有着同样的效果。
Simulation results show that the controller is better in comparison with traditional PID controller, and it has stronger robustness for the change of system parameters.
仿真结果表明，滑模变结构控制的性能优于常规的PID控制，在系统参数变化时表现出更强的鲁棒性。
Compared with the traditional grading method comparison, online marking the examination management, grading method, guarantees and other aspects of great change.
与传统评卷方法比拟，网上评卷在考务治理、评卷方法、保证前提等方面都有很大转变。
The relationship between psycho change and technical renewal caused by dialogue form transformation was discussed from the background of the Media Era through comparison.
以媒体时代为背景，通过对传统对话形式与媒体时代的比较分析，探讨了其改变所引起的心理变化和技术更新的关系。
Methods Relation hemorrhage volume, cerebrospinal fluid pressure and ingredient change in cerebrospinal fluid with headache were analyzed in 82 old patients with SAH and 84 non-aged as comparison.
方法分析82例老年sah患者出血量、颅压、脑脊液改变与头痛程度的关系，并与84例非老年性SAH患者作对照。
The comparison of English and Chinese proverbs reflects the differences of Chinese and western cultural patterns in the areas of interpersonal relationships, views of change and attitudes toward time.
英汉谚语的比较说明中西方在人际关系、对待变化、看待时间三个方面的文化取向存在着差异。
The general trends of the direct input coefficient change are summarized by the comparison of Chinese series input-output tables from 1992 to 2000.
比较分析中国从1992-2000年投入产出表的时序数据，概括了部门间中间投入系数的变化趋势。
It was found that by comparison with its mother plant rice, an apparent change had happened in the middle repeated sequence component of the stable hybrid.
发现与母本水稻相比，远缘杂交后代高粱稻基因组在中度重复顺序部分发生了变化。
The whole atmosphere of a school undergoes a change when there is no sense of competition, comparison.
如果没有竞争和比较，学校的整体氛围就会发生转变。
Performance of the vehicle stability control logic is evaluated by comparison of the fixed regenerative braking and the optimal regenerative braking for a single lane change manoeuvre.
对单车道变更机动性用比较固定能量回收制动和最佳能量回收制动，判断车辆稳定性控制逻辑的性能。
The cooling process of crankshaft blank before forging was simulated. The reliability of the simulation program was confirmed by comparison the change of simulated temperature with that of measured.
对曲轴坯料锻造前的冷却过程进行了模拟，研究了温度场的变化情况，通过与实测结果的比较，证明了模拟过程的可靠性。
The results show that the self-fitted filtering method is able to predict the trend of property change, with comparison of prediction and measurement values.
通过预测值和实测值的比较，说明用自适应过滤法能够预测出物性发展趋势。
The concept of anticipation and change, which underlie the principles of supply and demand, substitution, balance, and externalities, are basic to the sales comparison approach.
依据供求原则、替代原则、平衡原则和外部性原则的预期的概念和变化的概念是市场途径的基础。
METHODS: the change of the Prescription Administrative Policy and its problems were analyzed through comparison between the "New Method" and the trial edition.
方法：通过与其试行版对比，分析《新办法》的新变化，并指出《新办法》存在的问题。
Marginal change can be explained as a small addition or subtraction, in proportional comparison, to the total quantity of some variable.
边际变化可以解释为一个小的比例中的加法或减法，对总数的影响。
In the Join dialog box change the comparison operator between the primary keys as required.
如有需要，在[联结]对话方块中变更主索引键之间的比较运算子。
Introduction is given to selection of technological pro cess and main equipment in zinc casting plant in case of change of product structure and comparison between several types of the furnace.
文章介绍了工厂在产品结构发生变化的情况下，锌冶炼熔铸车间工艺流程的选择，主要冶炼设备的选型，并对几种炉型进行比较。
That change was explained by comparison and analysis of the data, which could provide a useful basis for conservation and reasonable water resources exploitation of the Shuangtaizi estuarine wetland.
对生态环境需水量的变化进行了对比分析，阐述了双台子河口湿地生态环境需水量变化的原因，为双台子河口湿地保护和水资源合理利用提供有利依据。
That change was explained by comparison and analysis of the data, which could provide a useful basis for conservation and reasonable water resources exploitation of the Shuangtaizi estuarine wetland.
对生态环境需水量的变化进行了对比分析，阐述了双台子河口湿地生态环境需水量变化的原因，为双台子河口湿地保护和水资源合理利用提供有利依据。
应用推荐