The change reduced January's yearly producer-price inflation by 0.05 percentage points, the bureau said, without disclosing a breakdown of the basket.
统计局称，这一调整使得一月份的生产者价格通胀指数同比下降0.05%，但没有公布生产者消费品篮子的具体分类。
The reason for the change is that, in effect, the mining firms' eggs are all in a new basket-not a single product this time but a single country.
造成这一变化的原因是，矿业公司的鸡蛋总是全部放在新篮子里。这次不是指同一样产品，而是指同一个股价。
Beijing could change the basket at any time without telling anyone.
北京方面可能在任一时间调整篮子构成，而不告诉任何人。
The Content List widget enables a user to change the search condition dynamically after it is connected to the in-basket widget or the step completion widget.
ContentList 小部件允许用户在连接到收文篮小部件或步骤完成小部件后动态更改搜索条件。
Note: There is a prerequisite to using the In-basket widget to change role using a change role event—no role is manually configured in the In-basket widget.
请注意：用In-basket 小部件的Changerole事件来改变角色有个先决条件 — In-basket 小部件中的角色都不是手工配置的。
The two widgets are connected by wiring the change role event of an In-basket to the send role event of a role selector, as illustrated in Figure 2.
两个小部件通过连接In -basket的Changerole事件与角色选择器的Sendrole事件连接相联系，如图2所示。
To measure overall inflation, the price change of a large "basket" of representative goods and services is measured.
而评估整个经济的通胀就要计算一大“篮子”代表性商品和服务的价格变化情况。
Honorific guests: when you change sanitary towels, please put the used one into the basket, thank you for your support and contribution to environmental protection.
尊敬的宾客：如阁下需要更换巾类等，请将巾类放入竹筐内，感谢您对环保的支持与贡献！
In 2K12, we made a significant change that allows you to move around the court in a back-to-the-basket stance in any direction you wish, either with a defender on you or not.
在2K12中，我们做了重大的改进，无论是否有人防守，玩家都能进入背打状态，并在场上向任意方向移动。
In 2K12, we made a significant change that allows you to move around the court in a back-to-the-basket stance in any direction you wish, either with a defender on you or not.
在2K12中，我们做了重大的改进，无论是否有人防守，玩家都能进入背打状态，并在场上向任意方向移动。
应用推荐