This is life, full of chances and challenges.
这就是生活，充满着机遇和挑战。
Life is a sail trip full of chances and challenges.
人生的旅途中充满了机遇和挑战。
Life is a sail trip full of chances and challenges.
人生的航行充满了机遇与挑战。
Life eis a sail trip full of chances and challenges.
人生的航行充满了机遇与挑战。
There's both chances and challenges in a nascent market.
在一个新生市场中，往往既有机遇也有挑战。
Our information industry faces to both chances and challenges after entering WTO.
加入WTO对我国信息产业既有机遇也有挑战。
After joining WTO, Beijing urban agriculture is faced with both chances and challenges.
加入WTO后，北京市都市农业面临的机遇与挑战并存。
Now, in our country this kind of industry is facing a number of chances and challenges. So is Shanxi's.
目前，我国的高校科技产业面临着众多机遇和挑战，山西高校科技产业更是如此。
With the internationalization of education, college sports games are facing more new chances and challenges.
随着教育不断走向国际化，高校校运会也面临着新的机遇与挑战。
After carrying out the new form, there are many new chances and challenges for financial management, in a unit.
实行会计集中核算后，单位财务管理工作面临新的机遇与挑战。
Life is a sword, which has its chances and challenges, but we can benefit a lot from life if we make good use of it.
生活是一把剑，它有机遇和挑战，但如果我们可以好好利用它，将会从生活中获益匪浅。
Free information databases on Internet have brought new chances and challenges to the work of patent novelty searchng.
随着因特网免费信息数据库的日益丰富，给专利查新工作带来了新的机遇与挑战。
The fast changing international economic environment brings domestic corporations great business chances and challenges.
风云变换的国际经济环境给国内部企业带来了无限商机，也同时带来了巨大的挑战。
Network technology now is permeating every corner of human social lives, and brings international exhibition industry new chances and challenges.
网络技术正渗透于人类经济社会生活各个方面，给世界会展业带来新的机遇和挑战。
The article analyses the chances and challenges brought by China's entry into WTO by quoting a large quantity of data and combining related WTO clauses.
本文通过引用大量数据资料，结合WTO的相关条款，认真分析了加入WTO给国内钢铁企业带来的机遇和挑战。
Absrtact: Through the document materials, We probed into the chances and challenges which the sports industry would face after our country joined into WTO.
摘要：本文通过文献资料、逻辑分析等方法，分析和探讨了我国加入世界贸易组织后体育产业将面临的机遇。
There are both chances and challenges in furious competition. Most of enterprises are concerning about how to get continuous advantage in this furious competition.
竞争中机遇和挑战并存，企业如何有效的获取持续竞争优势，以在激烈的竞争中脱颖而出，成为目前企业最关注的问题之一。
Facing the good situations, we historical document discipline should think about the reconstruction of our discipline and the teaching, so as to face the chances and challenges.
面对这样的大好形势，我们历史文献学学科理应积极参与其中，总结过去，并对本学科学科建设及教学的未来进行思考，以为自如应对未来的机遇和挑战做好准备。
In recent years, with the fast development of communication technology in computer network, both the new chances and challenges have been created for protecting the digital information.
近年来，计算机网络通信技术飞速发展，为数字信息保护技术带来了新的机遇，同时也带来了新的挑战。
Zheng Shu, Large Intestinal Carcinoma Specialty Committee, Zhejiang Medical University, Topic: Changes from Basic to Clinical Research on Large Intestinal cancer-chances and Challenges.
郑树，大肠癌专业委员会-浙江医科大学，题目：大肠癌基础向临床转化研究的机遇与挑战。
The article introduces achievements having been acquired by oilfield enterprises' overseas projects in recent years and analyzes chances and challenges facing oilfield enterprises' overseas projects.
介绍了近年来油田企业海外项目取得的成绩，分析了油田企业海外项目面临的机遇与挑战。
The Belt and Road can create chances in challenges and changes.
一带一路可以在挑战和变化创造出机会。
After Chinese entry into WTO, legal education encounters challenges and chances never encountered before.
中国加入WTO之后，法学教育面临着前所未有的挑战和机遇。
Life is full of changes, challenges and chances.
人生充满变化、挑战和机遇。
With the qualification of membership by the WTO and the trend of global economic integration, what the domestic enterprises will be confronted with are not only chances but also challenges.
中国加入WTO以及经济全球一体化的趋势，使得国内企业所面临的不仅仅是机遇，同时也有挑战。
The ideological education for youth towards the 21st century faces both the new chances and the new challenges IT has brought forth for the culture of Internet community.
21世纪的青少年思想教育面临网络科技带来的网络社区文化的新机遇和新挑战。
Faced with both challenges and chances, it is urgent that countermeasures be proposed.
面对挑战与机遇并存的形势，认真探讨对策是当务之急。
We also have analyzed the advantages, disadvantages, chances, and challenges to Shijiazhuang Pharmaceutical Group Company Co. Ltd. Preparation Branch by SWOT analysis method.
利用SWOT分析方法，详尽分析了石药集团制剂分公司的优势、劣势、机会和威胁。
We also have analyzed the advantages, disadvantages, chances, and challenges to Shijiazhuang Pharmaceutical Group Company Co. Ltd. Preparation Branch by SWOT analysis method.
利用SWOT分析方法，详尽分析了石药集团制剂分公司的优势、劣势、机会和威胁。
应用推荐