They chanced to be staying at the same hotel.
他们碰巧住在同一家旅馆。
We chanced to be out when she called.
她来访时，我们恰好外出了。
There chanced to be someone there I knew.
在那里碰巧我有认识人。
The man chanced to be a doctor.
那男人碰巧是位医生。
He chanced to be at his hall door.
他碰巧在正厅门前。
She chanced to be in when I called.
我打电话时碰巧她在家。
She chanced to be in when he called.
他打电话时碰巧她在家。
I chanced to be out when he called me.
当他打电话给我的时候，我碰巧出去了。
我碰巧在那里。
她碰巧在家。
There chanced to be someone there i knew .
在那里碰巧我有认识人。
I chanced to be thinking of the same thing.
我碰巧想到同样的事。
I chanced to be thinking of the same thing.
人碰巧念到同样的事。
She chanced to be in the park when I was there.
我在公园时碰巧她在那儿。
There chanced to be some strangers in the house.
碰巧屋里有几位陌生人。
The next time Heathcliff came, my young lady chanced to be feeding some pigeons in the court.
下一回希刺克厉夫来，我的小姐凑巧在院子里喂鸽子。
A few moments later, about three o 'clock, Courfeyrac chanced to be passing along the Rue Mouffetard in company with Bossuet.
过了一会儿，将近三点钟，古费拉克在博须埃陪同下，偶然经过穆夫达街。
Enjolras hastily quitted the urchin and murmured a few words in a very low tone to a longshoreman from the winedocks who chanced to be at hand.
安灼拉立即离开了那野孩，旁边正有一个酒码头的工人，他以极小的声音对那工人说了几句话。
This Ching was not a real general, of course, but merely a stocky, red-faced wanderer who had chanced to be near Beijing one day when the emperor's henchmen required an army in a hurry.
这个姓秦的当然不是什么真的将军，不过是个身强力壮的红脸大汉，有一天在北京附近闲逛时遇上官兵拉去当了壮丁。
It takes 80 years for Mediterranean water to be chanced with Atlantic water, as there is only one narrow entrance where the Mediterranean meets the Atlantic.
需要80年时间才能使地中海的水与大西洋的水对流，因为地中海和大西洋的汇合处仅有一个狭窄的入口。
I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.
这一种鱼我从没有在市场上看到过；在那儿，它必然会成众目之所瞩注。
That way, if an electrical storm comes up or a beehive is chanced upon, it will be the florist who is rushed to Mount Sinai.
那样的话，万一有雷暴或者碰到了蜂窝，被送进西奈山医院急救的，会是那个卖花的。
Some shepherds who chanced to pass by saw him there, and stopped to inquire why sheep should be thus served.
几个牧羊人路过那里看到了，停下来询问为什么把羊吊起来。
Some shepherds who chanced to pass by saw him there, and stopped to inquire why sheep should be thus served.
几个牧羊人路过那里看到了，停下来询问为什么把羊吊起来。
应用推荐