Today, the CBA Championship Cup is named after him.
今天CBA的总冠军奖杯,便是以他的名字命名的。
The name of the winning team was inscribed on the championship cup.
获胜队伍的名字被刻在冠军奖杯上。
A football player, for example, might decide to retire, having already won every cup and championship in his career.
举例来说,一个足球运动员在获得了所有的奖杯与荣誉之后,想引退了。
South African construction workers ended a week-long strike over pay that had threatened to derail preparations for the 2010 soccer World Cup championship.
南非工人结束了为期一周的由工资引起的大罢工,这次罢工威胁到了2010年南非足球世界杯的筹备工作。
All the international managers have their jobs to do and we support that, particularly when it comes to the issues of competitive games such as the European Championship or the World Cup.
所有的国家队主教练也有他们的工作要做,我们对此很支持,特别是到了像欧锦赛啊世界杯啊这样的重要比赛的时候,你确实是很需要他们来为国效力的。
Holland, with one quarter of the population, has never won a World Cup but has reached three finals and won the European Championship.
人口只有它四分之一的荷兰,虽然从未夺冠,却三次杀入决赛圈,还曾称霸欧洲冠军杯。
This is especially true during the quadrennial World Cup championship.
尤其是当四年一次的世界杯举行时更是如此。
The Football Championship and Uzbekistan Cup are held regularly in the country.
国家时常举行足球锦标赛和乌兹别克斯坦杯。
The Cup is currently contested during the annual Six Nations championship, and has become a fixture of the rugby calendar.
目前这项比赛已经是六国赛的一部分,也是橄榄球年度中的固定赛事。
But the Spanish club dropped their interest when Jose Mourinho became manager and so Silva signed for City and has shown why he had a World Cup and European Championship to his name by the age of 24.
不过当穆里尼奥成为切尔西的主教练后,西班牙俱乐部失去了交易的兴趣。 结果席尔瓦来到曼城,后来证明 24岁就拥有世界杯并登陆欧冠的他绝不是浪得虚名。
Finally, the record books show that only one team, West Germany in 1972 and 1974, have followed up victory in the European Championship with FIFA World Cup success.
最后一个问题,翻看世界杯记录,仅有西德在1972年赢得欧洲杯后再度赢得1974年的世界杯。
Real Madrid feel pressure to win this championship since we won our ninth European Cup title.
在我们赢得了第九个欧洲杯赛冠军侯,赢得这个冠军让皇家马德里感到压力。
Teams dream of winning the renowned Stanley Cup, which is the championship trophy of the National Hockey League (NHL) in Canada and the United States.
曲棍球队的梦想就是赢得远近驰名的史丹利杯,就是加拿大和美国的全国冰上曲棍球联盟赛的冠军奖杯。
This season I expect us to retain the championship and win the European Cup.
这个赛季我期待我们能够保住冠军头衔,赢得欧洲杯。
Second year of the 1980-1981 season, AC Milan took home the glittering success of the second division league championship Gold Cup to return to league.
第二年即1980- 1981赛季,AC米兰顺利的捧回了金光灿烂的乙级联赛冠军金杯重返甲级联赛。
He took over at Pompey in November 2009 and defied the club's financial meltdown to steer them to the FA Cup final but could not prevent their relegation to the Championship.
2009年11月他接手朴茨茅斯,在俱乐部财政陷入危机的情况下,指挥球队闯进足总杯决赛,但还是未能阻止球队的降级。
Maradona led Argentina to the 1986 World Cup championship and went on to become one of soccer's greatest players.
马拉多纳带领阿根廷冲向1986年的足球世界杯冠军,成为最伟大的球员之一。
Roger:Italy won the championship in the World Cup!
罗杰:意大利赢了世界杯冠军了!
With Madrid, he went on to score in the Toyota Cup - a world club championship - earlier this month in a 2-0 victory in Japan.
本月初,他又与皇马队一起以2-0捧得了日本丰田杯,一项世界俱乐部冠军赛。 好评(0)
The second is the champions League, the third the championship, the fourth the European Super Cup, the fifth the Italian Cup.
第二是欧洲冠军杯,第三是欧锦赛,第四是欧洲超级杯,第五是意大利杯。
Lang previously coached volleyball in China from 1995 to 1999, winning bronze at the 1995 World Cup and silver at both the 1996 Olympic Games and 1998 World Championship.
过去郎平曾在1995年到1999年执掌中国女排队,在1995年世界杯中获得铜牌,1996年奥运会和1998年世锦赛均获银牌。
The energetic midfielder, a key figure in last season's FA Youth Cup victory, has been keeping track of the Reds' progress following his move to the Championship club.
这位活力十足的中场球员在上赛季的青年足总杯争夺中扮演了关键角色,本赛季租借到英冠球队也是曼联对他的栽培。
Japan Coach: When will we be able to get Japan's World Cup championship?
日本教练:我们日本什么时候能得世界杯冠军?
The American National Football Team says that it aims to compete for the championship of the 2010 World Cup.
美国的国立足球联成一组它打算为2010世界杯的冠军赛竞争的发言权。
Successfully planned and organized the 2002 and 2005 Asian Challenge Cup Men's Volleyball Championship.
成功策划和举办了2005、2002年亚洲挑战杯男子排球锦标赛。
The Asian Cup isn't as big as the European Championship but it's like our miniature World Cup.
虽然亚洲杯还比不上欧洲杯,但是已经很像我们的小型世界杯了。
The Asian Cup isn't as big as the European Championship but it's like our miniature World Cup.
虽然亚洲杯还比不上欧洲杯,但是已经很像我们的小型世界杯了。
应用推荐