As Kim and Rick dig their way underneath the chain link fence to freedom Teri is dragged into the compound.
就在金姆和里克在铁丝网围栏下挖出一条路来准备逃出去时，泰瑞被拉扯着进入了围地。
As Kim and Rick dig their way underneath the chain link fence to freedom, Teri is dragged into the compound.
就在金姆和里克在铁丝网围栏下挖出一条路来准备逃出去时，泰瑞被拉扯着进入了围地。
Last week, as she cleaned the compound, Tai Shan, who had been outside, came over to the chain-link fence that separated them. He gripped the fence with his PAWS and tried to get her attention.
上周，正在她清扫围栏时，正在室外的泰山跑过来抓着分开他们的铁栅栏，想引起她的注意。
We have synthesised unsymmetrical compounds through a "one-pot"process, achieving reduced symmetry by shortening one side chain of target compound.
我们通过“一锅法”合成不对称化合物，缩短了化合物上一条侧链的方法来降低分子的对称性。
A biochemical substance, such as an intermediate compound in a chain of enzymatic reactions, that gives rise to a more stable or definitive product.
生化物质，如一连串酶反应中的中间化合物，可形成更稳定或明确的结果。
Objective To evaluate the effect of compound branch chain amino acids injection (Aminic) on protein metabolism in patients with radical resection of cardiac carcinoma.
目的评价复方支链氨基酸注射液绿支安对贲门癌根治术患者蛋白质代谢的影响。
Multiple sentences describe two or more links of the action - effect chain, and can be further divided into complex sentences, compound sentences and mixed sentences.
繁复句则是描述了作用效应链两个或者多个环节，可以分为复合句、并列句和混合句。
A kind of polymer is simplified to be an one-dimensional compound chain, the localized vibration modes caused by one defect in this kind of polymer are discussed.
将聚苯胺等一类聚合物简化成一维复式线性链，讨论了这一类聚合物仅含一个点缺陷时的振动模。
The chain drive RIGS are driven by the integral enclosed compound chain box and torque converter. During rig moves, the chains can be dismantled for ease of installation.
链传动钻机采用整体密闭式并车链条箱与变矩器统一驱动形式，在钻机搬家时无需拆装链条，可实现快速安装。
The radiation sensitive linear resin composition comprises (A)alkali soluble resin, (B) 1,2-quinone-bi-azide compound and (C) special polymer with siloxane chain.
上述感射线性树脂组合物含有（A）碱可溶性树脂、（B）1，2-醌二叠氮化合物和（C）具有硅氧烷链的特定聚合物。
The results showed it might raise the heat st resistance of casting polyurethane to use the compound chain extender of MOCA ad TMP and quartz powder.
试验结果表明：MOCA与TMP并用作为交联剂及填加无机耐热填料石英粉可提高聚氨酯耐热性。
Compound 3 is a 1d spiral chain.
化合物3是一维螺旋结构。
Compound 6 is a 1d double helical chain containing 20-membered rings (6).
化合物6是一维的双螺旋结构，由20元环状结构单元组成。
Compound 6 is a 1d double helical chain containing 20-membered rings (6).
化合物6是一维的双螺旋结构，由20元环状结构单元组成。
应用推荐