The self-signed certificated is saved in the indicated location.
自签名证书将保存到指定位置。
"Bearer" means a person in possession of a negotiable instrument, document of title, or certificated security that is payable to bearer or indorsed in blank.
“持票人”指占有凭票付款或空白背书的流通票据、所有权凭证或实物证券的人。
This new system requires the partner undertake all the responsibility for auditing risks and it helps to restrict the certificated public accounting career, which will ensure integrity.
合伙制让合伙人以无限责任的形式为自己的审计失败承担风险，它有助于注册会计师行业的自律，可从责任制度安排上保证注册会计师行业的诚信。
Also, JINGJU is Carrier's certificated supplier.
是开利公司的合格供应商。
It is ISO9001 certificated in 2003 with a great quality assurance.
公司2003年通过ISO 9001质量管理体系认证，有着严格的质量保证。
TCM reminds us that most of these engines were originally certificated on 80 or 91 octane fuel.
TCM提醒我们，大部分这类发动机最初都是用80或91号辛烷燃油的。
The Aircraft Dispatcher is a licensed airman certificated by the Federal Aviation Administration.
经过局方认可的持有执照的航空人员。
CNC machining various metal parts according to supplied drawings or samples. ISO9001 certificated.
数控车床加工各种金属零部件，ISO 9001认证工厂。欢迎来图来样！
We are ISO certificated with our products exported to the United States, Japan, Singapore and so on.
产品质量已通过ISO国际质量体系认证，并远销美国、日本、新加坡等国家。
"Diseconomies of Vertical scale" theoretical conjecture made, it has yet to be empirical certificated.
“企业纵向规模不经济”理论猜想提出之后，至今尚未得到实证检验。
In the past 20 years, a great number of COINS and other collections were certificated by NGC around the world.
在过去20年中，全球许多最重要的钱币和收藏品都经过NGC鉴定。
So if you want to have a high rate of return, don't withdraw your cash before the end of the certificated period.
所以你想要获得较高的利息就不要在到期之前提取存款。
Our mission is to ensure that all forest products are originally from well managed and credibly certificated forest.
我们的宗旨是确保所有林产品均源于管理良好并取得可信认证的森林。
As a standard of 3g technology proposed by China, TD-SCDMA is also one of the three main standards certificated by ITU.
SCDMA是我国提出的3g技术标准，同时也是被itu所确定的三大主流标准之一。
Article 27 Blank certificate, certificated seal and license files should be destroyed in accordance with relative regulations.
第二十七条空白证书、签证章和许可证档案应按照有关规定销毁。
The product has been certificated and inspected by china classification society and is equipped with glass fiber reinforced plastic package.
产品经中国船级社型式认可和检验。备有玻璃钢包装箱供选用。
The product has been certificated and inspected by China Classification Sosiety and is equipped with glass fiber reinforced plastic package.
产品经中国船级社型式认可和检验。备有玻璃钢包装箱供选用。
Results: The expression of death receptor 5 (DR5) was certificated in U343, DR5 appeared to be located in intracellular perinuclear compartment.
结果：神经胶质瘤细胞株u343表达死亡受体DR5, DR 5分布于细胞内细胞核的周围。
CFD was used to simulate and analyze an actual big fruit cold store, and the reliability of the simulation was certificated with the experiments.
利用CFD技术对一实际大型水果冷藏库流场进行了数值模拟，并通过实验验证了模拟的可靠性。
Our company has been certificated with ISO9001:2000 standard in 2004, and owns the well-equipped manufacture, experiment and detecting departments.
公司生产、实验、检测设备齐全，已于2004年通过了ISO 9001： 2000质量体系认证。
Our team prepared the timosaponin of Anemarrhena into XingShu tablets, which had been certificated and already started industrial scale researches.
课题组将从中药知母中提取的甾体皂苷制成欣舒片，取得新药证书，并进行产业化研究。
Finally, some people take these examinations to be certificated not for the sake of promotion or handsome salary, but just to display their talents and capability.
一些人参加这类考试不是为了晋升或是为了好工资，而是仅仅为了展示他们的才华和能力。
Digital seismic instrument automatic seek-calling system is certificated effective to improve the survey efficiency through theory analyzing and experiment in the field.
数字地震仪信息自动寻呼系统经过理论分析和野外实验证明对提高地震生产效率是行之有效的。
With the advanced business management, Xinghai was certificated with ISO9001 Quality System Certification, ISO14001 Environment System Certification, and CE authentication, etc.
企业管理理念先进，已通过ISO9001质量体系认证、ISO14001环境体系认证及CE认证等。
Two certificated reference samples are used for verification of the analysis. The analytical results are in agreement with the recommended values, and the relative error is less than 3%.
为检验分析数据的可靠性，同时对研制单位提供的两种质控样品进行了分析，测量结果的平均值与给出值吻合很好，相对误差小于3％。
This certification is a very important step to implement professional certificate system, the quality certificated directly relates the truth and authority of the professional certificate.
职业技能鉴定是推行职业资格证书制度的重要环节，鉴定的质量直接关系到职业资格证书的真实性、权威性。
Swisstouches focuses on creating an easy working atmosphere and planning long-time career development for hotel employees, who will be certificated with a Swiss hotel management training diploma.
瑞斯丽酒店管理集团注重对员工轻松工作氛围的营造及长期职业生涯的规划，为不同级别的员工提供瑞士国际酒店旅游管理学院的专业培训，并颁发证书。
Bucyrus plant personnel and employees completed safety production tasks successfully in 2008, including the successful completion of a safety appraisal by one of China's certificated organizations.
比塞洛斯制造厂的员工全面完成了2008年的安全生产任务，其中包括通过中国认证机构的安全评审。
Bucyrus plant personnel and employees completed safety production tasks successfully in 2008, including the successful completion of a safety appraisal by one of China's certificated organizations.
比塞洛斯制造厂的员工全面完成了2008年的安全生产任务，其中包括通过中国认证机构的安全评审。
应用推荐