certificate of appointed representative or jointly entrusted agent by all the shareholders;
全体股东指定代表或者共同委托代理人的证明；
A document issued by a corporation (or its transfer agent) as evidence of the ownership of the number of shares stated on the certificate.
由公司(或其过户代理人)发行的，用于证明对凭证上所表明股份数的所有权的凭证。
Article 16. Persons who apply to be patent agents will obtain CAP "patent agent Qualification Certificate" after a panel of examination judges deem him or her qualified.
第十六条申请专利代理人资格的人员，经本人申请，专利代理人考核委员会考核合格的，由中国专利局发给《专利代理人资格证书》。
To do that the agent must obtain beforehand a certificate from the unit that delegates the authority and sign the contract in the unit's name and within the limits of authorization.
代理人必须事前取得责任代理的授权，在授权范围内以责任代理的名义签署合同。
The Buyer or his authorized agent shall issue Certificate of Confirmation to the Certificate of Quality issued by the Seller, which evidencing completion of pre-inspection.
买方或其授权代表应对卖方签发的质量证书签署确认证书，以证明预验收的完成。
Commodities inspection Agents: professional agent export quarantine inspection, Certificate of original, etc.
商检代理：专业代理出口商品检验检疫、代制产地证等。
SSL for online transactions safe passage and certification CA to support the on-line application for a certificate, before you install the security closure of the agent.
为网上交易提供SSL安全通道和CA认证，支持在线申请证书，安装前请先关闭安全代理程序。
In case the tax certificate is filled out by withholding agent, this return should be submitted together with copies of the tax certificate.
如果由扣缴义务人填写完税证，应在报送此表时附完税证副联份。
Article 61 The vehicle owner may entrust an agent with registration business except applying for reissuing of registration certificate.
第六十一条机动车所有人可以委托代理人代理申请各项机动车登记业务，但申请补发《机动车登记证书》除外。
In the case of signature made by the agent the written certificate of authorization must be provided.
委托代表人签署的，应出具由申请人签署的有效委托书。
In the case of signature made by the agent the written certificate of authorization must be provided.
委托代表人签署的，应出具由申请人签署的有效委托书。
应用推荐