Donna certainly has had a very incredible year.
这对唐娜来说当然是不可思议的一年。
Even though the Bermuda Triangle isn't a true mystery, this region of the sea certainly has had its share of Marine tragedy.
尽管百慕大三角并不是真实的谜团，但是这片海域确实有它海运悲剧的成分。
The policy has certainly had a pronounced effect on asset markets, however.
然而该政策已经对资产市场产生了较为明显的影响。
The work of Dr Marshall and Dr Warren has certainly had an effect on everyday life.
马歇尔博士和沃伦博士的研究肯定对人们的日常生活有所影响。
It has certainly risen sharply in the past ten years, as European firms have had to compete globally for talent.
过去十年随着欧洲企业不得不在全球竞争人才，薪酬毫无疑问大幅上涨。
Certainly, he has had some level of responsibility for the tone at the top.
显然，他对公司高层的决策制定也要负一定的责任。
A source close to Miss Middleton said: "She has already had her hen night, but it was certainly very low-key."
米德尔顿的一位亲友透露说：“她已经举办过婚前派对了，但非常低调。”
The policy has certainly had a pronounced effect on asset markets, however. Gilt yields are reckoned to be around half a percentage point lower than they would be if the purchases had not been made.
该政策确实对资产市场起了明显的作用，不过，假如买卖没成，镀金产量估计大概比实际的要低0.5个百分点。
Speaking at a conference call last month, EA CEO John Riccitiello said that "the Wii platform has been a little weaker than we had certainly anticipated.
无独有偶，上个月EACEOJohn Riccitiello曾在一次会议上说：“Wii平台的表现比我们预期的要差一些。”
It's certainly an open secret that Potter has had a most troubled adolescence.
波特的青春期极为混乱动荡，这无疑已是一个公平的秘密。
It is certainly true that the invention of plane has had a profound impact on our lifestyles.
的确，飞机的发明对于我们的生活方式有着深远的影响。
It has had any major labor dispute or environmental pollution that will certainly affect its normal financial and business operations, and has not improved it.
有足以影响公司财务业务正常营运之重大劳资纠纷或污染环境情事，尚未改善者。
Well, I've certainly had an excellent time here. My trip to China has been both enjoyable and productive. And you have been most kind.
我在这儿过得非常愉快。这次中国之行令我赏心悦目并且收获很大。你们真是太好了。
He certainly has. But he's had to change a lot over the years.
他的确做到了，但这些年来他可改变了不少。
He had promised to spare nobody and nothing in tackling organised crime. He has certainly made a difference.
他曾承诺将不惜以一切人力物力打击组织犯罪，的确目前已经有所建树。
Charles has certainly made plain the principles on which the Budget had been designed.
查尔斯肯定对拟定预算的原则进行了明确的阐述。
Well, that attitude, I'm sure, certainly has helped to withstand all the criticism that she's had…
好的，那种态度，我肯定，肯定有助于抵抗她遭受的各种批评…
Being short has certainly had its advantages.
做个矮个子肯定也有一定的好处。
I can certainly say restricting my comments to Sino Gold that it has had no impact on our business "he said."
“我当然可以说，限制了我的意见，澳华黄金，但它并没有影响我们的业务，”他说。
The company has had its ups and downs, but certainly has some impressive 'firsts' to its name.
摩托罗拉公司曾今起起伏伏，但是它也为其名字增添过许多令人印象深刻的“辉煌”。
The company has had its ups and downs, but certainly has some impressive 'firsts' to its name.
摩托罗拉公司曾今起起伏伏，但是它也为其名字增添过许多令人印象深刻的“辉煌”。
应用推荐