Therefore, based on the foundation of existing research, the thesis introducing certain sensitive factors into the dynamic monitor of risk management, perfect the early-warning indexes system.
因此，文章在银行业现有研究的基础上，将部分敏感因素加入到风险管理的动态监测中，进一步完善商业银行风险预警指标体系。
They are sensitive to certain minerals.
它们对某些矿物质敏感。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
The international team of researchers found that blocking certain proteins stabilised the microtubules and made ovarian cancer cells more sensitive to paclitaxel.
国际研究小组的研究人员发现，阻断某些蛋白质可以稳定微管，使卵巢癌细胞对紫杉醇更敏感。
We shouldn't think that certain kinds of humor must be banned, but we have to be sensitive to how it's used.
我们不应该认为某些种类的幽默应当被禁止，但我们必须得对如何使用它们敏感。
Certain restrictions need to be put in place due to the sensitive nature of the data that could be printed.
由于可打印数据的敏感特征，需要进行某些限制。
Python variable names are case-sensitive, and you can't use certain Python keywords (such as if, else, while, def, or, and, not, in, and is, for starters) as variable names.
Python变量名是区分大小写的，并且您不能使用特定的 Python关键字（比如if、else、while、def、or、and、not、in和is 开始符）作为变量名。
There could also be rules about the use of printers at certain times of day; perhaps there are concerns about leaving sensitive materials on certain printers overnight.
还可能存在有关在每天的特定时段使用打印机的规则；或许会考虑连夜在特定的打印机上打印敏感材料。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best. That may not matter for personal e-mails, but it does for time-sensitive data such as video.
网络提供者们不担保某种程度的服务质量，仅承诺将尽力而为，这可能对个人电邮不算什么，但是对时间敏感的数据比如视频就很重要了。
Researchers add genes for light-sensitive proteins to certain cells in the organism.
研究人员在有机体特定细胞的基因中添加光敏蛋白质。
Gracious as it is of companies to offer provision of their product, however, there are, unfortunately, certain challenges, as well as benefits, to which all parties need to be sensitive.
虽然企业很慷慨地供应自家产品，不幸的是，除益处之外也有一些各方都需要慎对待的挑战。
In certain circumstances reducing the brain's alarm signal could be seen as a good thing, because some people, like those with anxiety disorders, are hyper-sensitive to things going wrong.
在某些情况下，减少大脑的警报信号是件好事，比如那些患有焦虑症的人，他们对错误会异常敏感。
Sodium has a greater effect on certain people who are "salt sensitive"--those whose blood pressure ping-pongs in response to high or low sodium intake--but there's no easy test for this.
某些对钠的摄入过高或者过低都会有强烈反应的人，即盐过敏的人，盐对他们的影响是更大的，但是现在还没有很好的测试方法。
The encryption method has been used in a number of sensitive sectors in the country to achieve a certain effect.
该加密手段在国内某些敏感部门曾进行了小范围的应用，达到了一定的效果。
A seeding late in the fall season may not be recommended as certain species of natives are frost sensitive.
由于有些天然牧草对霜比较敏感，所以在深秋季节播种是不予推荐的。
However, it had been found that even people insensitive to a certain smell at first can suddenly became sensitive to it when exposed to it often enough.
然而研究发现尽管人们起初对特定的气味不敏感，但经过长时间在该气味下的曝露，人们也会对这种气味敏感。
Krishnamurti: is it that being sensitive you need a certain shelter, a certain security, and not being able to find it, you are frightened of the ugly world?
克：是不是因为你太敏感所以需要某种庇护，某种安全感，但是遍寻不获，所以就对这个丑陋的世界满怀恐惧？
Experimental results show that gear vibration signal decomposition can detect different faults, and high-order acceleration signals are more sensitive to certain type of fault.
研究表明，齿轮运动信号分解能够有效检测齿轮的各类故障，高阶加速度信号对齿轮某些类型的早期故障更加敏感。
Most importantly, they have shown how sensitive the ozone layer is to the influence of anthropogenic emissions of certain compounds.
最重要的是，他们证明了臭氧层是如何地敏感以至影响某些化合物的认为排放。
Krishnamurti: So there is this issue: being sensitive, demanding a certain shelter, and depending on others to give you that shelter.
克：那么就有这个问题：敏感，需要某种庇护，依赖别人给你那种庇护。
Thus, using luminous bacteria as indicator of bioassay for monitoring the concentration of certain pesticides and herbicides are simple, fast, and sensitive.
因而用发光细菌作指示生物测定部分农药和除草剂的浓度是一种简便，快速、灵敏的方法。
We are only excluding certain 'sensitive' types of products, such as tobacco and high cylinder capacity motorbikes.
我们只是不包括某些产品'敏感'类型，如烟草和摩托车气缸容量高。
With ADL pro you can restrict access to certain applications, protect sensitive information and delete it remotely in case your phone is lost or stolen.
在日常生活临，您可以限制存取某些应用，保护敏感信息和远程删除的情况下您的手机丢失或被盗。
Certain functions are performance sensitive while others are not.
有些函数是性能敏感的，而有些则不是。
Which is your input of certain words belongs to sensitive keyword, you cannot in local open foreign websites.
即是你输入某些词语是属于敏感的关键字，那么你就无法在当地打开国外的网站。
Plasma Langmuir flow effect produced by gas discharge was used to make sensitive component move at a certain velocity without further drive part.
利用气体放电产生的等离子体朗缪尔流效应来使敏感元件产生一定速度的运动，不需另外的驱动元件。
The single side sensitive value matrix processing now used frequently in dealing with the two data of landing gear at home has a certain limitation .
目前国内在处理起落架两数据中，大多采用应变值单向敏感的矩阵法处理，存在一定的局限性。
The single side sensitive value matrix processing now used frequently in dealing with the two data of landing gear at home has a certain limitation .
目前国内在处理起落架两数据中，大多采用应变值单向敏感的矩阵法处理，存在一定的局限性。
应用推荐