Stamp Duty An ad-valorem or flat rate charged upon certain documents.
对一些文件按其价值收取的收费。
Toyota said it had received a request on Feb 19 to voluntarily submit certain documents from the Los Angeles office of the SEC.
丰田还表示，在2月19日，它们被要求一份来自证券交易委员会洛杉矶分部的自愿委托文件。
Yes, we were shocked by the fact that certain number, a huge number of documents were leaked.
是的，我们对这个事实感到震惊，即一定数量或者说数量庞大的文件被泄露出来。
For certain USES where XML documents are built only by a parser, and never by application-level code, this is irrelevant.
在某些应用中，XML文档是仅由语法分析器建立的，而从不会由应用程序级代码建立，这是不相关的。
Frequently, XML documents contain enumerations of certain elements.
XML文档经常包含某些元素的枚举。
I have a third party program which allows me to "color" certain folders in Documents that I use every day.
我有一个第三方程序，可以让我给每天使用的“文档”里的某个文件夹“上色”，这样我就可以很快打开或保存一个文件。
You can use an inverted index to easily find which documents contain certain terms.
你可以利用反向索引轻松的找到那些文档包含了特定的索引项。
It USES XPath expressions to map input table fields to certain positions in the output documents.
它使用XPath表达式将输入表字段映射到输出文档中的某些位置。
To use OmegaT+ with documents in certain file formats a compatible office suite is necessary.
要用OmegaT +处理某些文件格式的文件，就需要有兼容的办公套件。
Categories are helpful when all the documents having certain commonality have to be retrieved from multiple folders. Perform the following to associate categories with documents.
当需要从多个文件夹检索所有具有某种共同特点的文档时，类别是很有用的。
Partial retrieval of all documents matching certain criteria
对匹配某个标准的全部文档进行部分检索
To be clear, an API is only the documents and processes for the usage of a certain cloud API, without these there is no API.
明白的说，API是针对特定云API用法的文档和工艺流程。
Full document retrieval of documents matching certain criteria (multiple predicates).
对匹配某个标准的多个文档进行全文档检索(多个谓词)。
Application IDs give the authenticated client application access to all documents in a certain collection.
ApplicationID使通过身份验证的客户机应用程序能够访问特定集合中的所有文档。
To a certain extent, the leaked documents contain the rawest form of gossip.
在一定的程度上，这个泄漏的文件仅包含了最粗浅的流言蜚语。
In this case, of course, you want to query policy documents that apply to a certain part of your service.
当然，在此例中，您希望查询应用于服务的某个部分的策略文档。
Purchase orders that have been closed are an example of documents in a certain state.
已被关闭的订购单就是一种处于某种状态的文档。
Generality: the program design can be based on schema definitions so the program is more likely to process a class of documents that conform to a certain schema.
通用性：程序设计可以基于模式定义，从而使程序可以处理遵循某一模式的一类文件。
You might want to have a display that shows documents only in a certain state.
可能需要只显示某种状态下的文档。
The SQL WHERE clause further restricts the target XML documents to those found only in rows in which the client's "status" is of a certain value (" Silver, "in this method).
SQLwhere子句进一步将目标XML文档限制为只在这样的行中找到的文档，这些行中客户的“status ”是一个确定值(在本例中是“Silver ”)。
Next there are certain considerations when hosting form documents from Web servers that need to be addressed.
在Web服务器上布置需要处理的表单文档时需要考虑一些因素。
In order to become an expert in business writing, it is essential to analyze certain specific documents and understand the purpose of each piece of writing.
要成为商务写作方面的专家，最基本的一条就是要分析某一具体的文书，明确各类写作的目的。
It may be illegal to copy certain materials without permission or license, including documents, images, and currency. If you are not sure whether you have permission, seek legal advice.
未经许可或授权地复制某些物品可能是非法的，包括文档、图像、以及货币等。如果您不确认是否获得了许可，请寻求法律咨询。
Mastering the basic methods and means to search and collect documents, materials and information; having certain scientific research ability.
掌握文献检索、资料查询和信息获取的基本方法与手段、具有一定的科学研究能力。
The police investigation articles are documents recording and describing some practice in the police science or the research findings of certain investigations.
警学调研论文，是警察科学调查研究论文的简称，是记录、描述警察科学领域某个警务实践事实或某一课题调查研究结果的文献。
If you want to protect your documents you can use the password protection offered by certain applications such as Microsoft Office.
如果你想保护你的文件，你可以使用某些应用程序如microsoftOffice提供的密码保护。
Apple Computer's stock took a hit early Wednesday after a report that company executives had made up details on stock option administration documents to guarantee profits for certain executives.
由于苹果公司的高级经理人员伪造员工优先认股权行政文件确保一些高级经理人员的利益，其公司的股票遭受了重创。
Apple Computer's stock took a hit early Wednesday after a report that company executives had made up details on stock option administration documents to guarantee profits for certain executives.
由于苹果公司的高级经理人员伪造员工优先认股权行政文件确保一些高级经理人员的利益，其公司的股票遭受了重创。
应用推荐