I mean, they've got certain benefits.
我的意思是，他们已经得到了某些利益。
Reasonable to eat healthy snacks on certain benefits, what is reasonable?
合理吃零食对健康有一定益处，何谓合理？
AIDS after the death of employees, their families and businesses to provide certain benefits.
艾滋病雇员去世后，企业又为其家属提供一定的抚恤金。
The trail results are tangible and certain benefits of economy and environment have been obtained.
经调试运行结果表明，处理效果明显，并取得了一定的经济效益和环境效益。
The method is reasonable, and the classifications have a certain benefits to improve blasting efficiency.
该方法分类合理，对提高爆破效率具有一定的指导意义。
When you reference a strong-named assembly, you expect to get certain benefits, such as versioning and naming protection.
当您参考强式名称的组件时，您会希望取得某些优点，例如版本控制和命名保护。
The scientist, the builder, may have brought certain benefits but have they not brought also destruction and untold misery?
科学家、建筑师可能会带来一定的利益，但是他们没有带来过毁灭和数不清的痛苦吗？
Others ask for registration fees for conferences allegedly sponsored by WHO and for hotel reservations, again with the promise of certain benefits.
还有一些欺诈要求支付所谓由世卫组织主办的会议注册费和旅店预订费，也会许诺给予某种好处。
Other emails ask for registration fees for conferences allegedly sponsored by WHO and for hotel reservations, again with the promise of certain benefits.
还有一些电子邮件为所谓由世卫组织主办的会议索要登记费和旅馆预订费，同时也许诺某些益处。
Such disclosure may also be associated with certain benefits, however, such as more social support and increased medical attention and access to assistance.
当然，对外披露病情也有可能带来某些好处，比如可以更多地获得来自社会的帮助，可以接受更为细心的治疗及护理。
That is, when designing and developing a website, the mobile version should be done first, instead of the other way around, to attain certain benefits.
也就是说，在设计和开发一个网站，移动版本应该先做，而不是其他方式，以达到一定的好处。
The policy also designated Surat and Bhilwara, a textile-producing town in Rajasthan, as centres of export excellence, a status that confers certain benefits.
同时，这项政策还指定了苏拉特和地处拉贾斯坦的纺织品制造重镇皮尔·瓦拉作为“出口卓越”中心的地位：此地位赠予了某些优惠。
Not only can it bring certain benefits to the society, but also it can foster their development in such aspects as knowledge, ability and the sense of responsibility.
它不仅能够为社会带来一定的效益，而且能够有效地促进大学生的成长，对大学生的知识、能力、责任感诸方面都具有一定的促进作用。
The paper analyses the barrier to entry Chinese express market from the viewpoint of industry and offer certain benefits to some of native enterprises which want to enter this field.
本文试图从产业的角度通过对中国目前快递市场进入壁垒的分析，以期对我国欲进入这一领域的本土企业提供一些有益启示。
The problem posed by these imperatives is to decide when it is justifiable to seek certain benefits despite the risks involved, and when the benefits should be foregone because of the risks.
关键是要决定何时尽管危险也应追寻好处，何时又由于危险性而放弃追寻好处。
Although proof of the benefits of multivitamins is still far from certain, the few dollars you spend on them is probably a good investment.
尽管复合维生素的益处还远未得到证实，但你花几美元在复合维生素上可能是一项不错的投资。
One of the benefits of the additional information is the ability to catch certain kinds of errors that a dynamically typed language won't detect until run time.
更多信息所带来的好处就是，可以更早地捕捉到某些类型的错误，而动态类型语言只有到运行时才能检测到这些错误。
Conversely, the eradication of certain major diseases to facilitate access to "high value" export markets can provide considerable benefits.
相反，根除某些重大疾病以推动进入“高价值的”出口市场可以带来明显的收益。
Yet a new study has revealed that certain ski slopes have unexpected ecological benefits.
但是一项新研究显示，其实，某些雪道可以带来意想不到的生态效益。
Moving up a layer has a cost in terms of adopting certain practices in development, build, and operations, but also has benefits.
就开发、构建和运营时所采用的具体实践来说，升级到上一层会有成本，但也会有好处。
Metrics without action: Collecting metrics without taking actions as the metrics reach certain thresholds is counter-productive, since you incur the cost for metrics collection but gain no benefits.
没有行动的度量标准：收集度量标准，而在度量标准达到某个阀值时不采取行动是起相反作用的，因为您引发了度量标注收集的成本但没有获得利益。
Researchers theorized that women are choosing quality-of-life benefits like flexible schedules and not being on call during certain hours, rather than higher pay, when negotiating starting salary.
研究人员推测，在薪酬谈判中，女性更看重生活质量而不是高薪水，从而选择更为灵活的工作时间，某些时间段她们也不会接受工作要求。
The slower than expected progress towards the virtual data center appears to reflect an awareness by CIOs that the costs of virtualization can be "staggering" and the benefits "less than certain."
虚拟数据中心的进程比预想的要慢，这反映出CIO认为虚拟化的成本巨大，而收益却没有预想的那么好。
As the benefits of certain foods are examined more closely, he says, "Maybe the definition will change as to what connotes a drug."
随着某些食品的益处被发现越来越接近，可能类别将对会被改变为哪些才被定义为毒物。
I hope you've seen that while Continuous Integration is a great practice to use in your development projects, you can enjoy more of its benefits by avoiding certain anti-patterns.
我希望您能了解到，虽然持续集成是在开发项目中使用的优秀实践，但是如果能够避免某些反模式，还能享受到更多持续集成的好处。
This benefits teams working on multiple projects that need to ensure that only certain users have access to certain projects.
这样做的好处是，同时从事多个项目的团队能够确保只有特定的用户有权访问特定的项目。
I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但如果没有被确诊为抑郁的话，那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
Some clients may not want to adopt all or certain parts of RUP, even if all signs point to the benefits they would achieve.
一些客户也许不想采用全部的或者部分RUP，尽管种种迹象表明他们可以获得利益。
Economists sigh that she ordered the Environmental Protection Agency not to weigh costs against benefits in enforcing certain provisions of the Clean Water Act.
经济学家们则为她判定环境保护署在施行《清洁水法案》中特定条款时不得作利弊之权衡而叹息。
Economists sigh that she ordered the Environmental Protection Agency not to weigh costs against benefits in enforcing certain provisions of the Clean Water Act.
经济学家们则为她判定环境保护署在施行《清洁水法案》中特定条款时不得作利弊之权衡而叹息。
应用推荐