The bigger question for them is: can the miracle of the cerrado be exported, especially to Africa, where the good intentions of outsiders have so often shrivelled and died?
而对他们来说更大的问题是：塞拉多创造的农业奇迹可以被其他国家借鉴吗？ ，尤其是非洲，引进的好方法经常在这里行不通。
The biggest agricultural success story of the past two decades has been Brazil, largely because it was able to increase its usable acreage by making its vast cerrado (savannah-like grassland) bloom.
过去二十年间，最大的农业成功在巴西，很大程度上是因为巴西通过改造塞拉多（大草原般的草地）增加了可耕面积。
But by old-fashioned crossbreeding, Embrapa worked out how to make it also grow in a tropical climate, on the rolling plains of Mato Grosso state and in Goiás on the baking cerrado.
不过，“巴西农业研究公司”借用老式杂交方式研发一种使大豆能够在热带气候生长，能够在曝晒的塞拉多马托格罗索州和戈亚斯州崎岖不平的平原上生长。
That meant parts of the cerrado could be turned into pasture, making possible the enormous expansion of Brazil’s beef herd.
这意味着部分塞拉多农场可被改造成牧场，使Embrapa大力扩展肉牛生产的计划成为可能。
Embrapa also created varieties of soya that are more tolerant than usual of acid soils (even after the vast application of lime, the cerrado is still somewhat acidic).
Embrapa公司还培育出了一种较普通大豆更耐酸的新品种（虽经过石灰粉处理，塞拉多农田仍呈弱酸性）。
Seeking the plasticity of basic architectural elements, the project also exalts this underestimated and threatened biome: the Cerrado.
项目追求基本建筑元素的可塑性，还改善了被低估和受威胁的生物群落区：塞拉多。
The soils of the Cerrado were once regarded as too acidic to farm.
塞拉多的土壤曾被认为太酸而无法做农场。
The Cerrado now produces 70% of Brazil's agricultural output.
塞拉多现在出产70%的巴西农产品。
His studies increased knowledge about the use of phosphate as a fertilizer in the soils of the Cerrado.
他的研究有了更深的认识，使用磷酸盐作为土壤的肥料。
The Cerrado is home to many animals that live only in South America, including the anteater, the jaguar and the maned Wolf.
塞拉多地区是食蚁兽、美洲虎、鬃毛狼等多种南美特有动物的故乡。
Thirty years ago eucalyptus and pine were planted in this part of the cerrado (Brazil's savannah). Native shrubs later reclaimed some of it.
昔日，大片的桉树和松树被种植在这片塞拉多大草原上，后来灌木丛也悄然在这里占有了一席之地。
Our Brazilian Cerrado is a natural processed (also known as dry processed) coffee with a clean balance of medium brightness and lemon, tea-like aromas.
我们的巴西塞拉多咖啡采用自然处理法（也称为干燥处理发），适中的明亮度加上柠檬和茶叶的清香，绝妙的搭配。
Our Brazilian Cerrado is a natural processed (also known as dry processed) coffee with a clean balance of medium brightness and lemon, tea-like aromas.
我们的巴西塞拉多咖啡采用自然处理法（也称为干燥处理发），适中的明亮度加上柠檬和茶叶的清香，绝妙的搭配。
应用推荐