This book also takes in some of the darker episodes of 20th-century medicine.
这本书也收录了二十世纪医药界的一些黑暗事件。
But 20th century medicine did little to increase the natural life-span of healthy humans.
然而，20世纪的医学对健康人的自然生命周期的增长几乎无能为力。
But 20th century medicine did little to increase the natural life span of healthy humans.
然而，20世纪的医学对健康人的自然生命周期的增长几乎无能为力。
The cloning of human embryos to provide spare parts and tissues is seen by most experts as a vital step forward in 21st century medicine.
克隆人类胚胎提供备用部件和组织，在大多数专家看来是走向21世纪医学的关键一步。
So, this is a panoramic display in the 21st century medicine at the scene, the contemporary Chinese people of the charm of medical ethics for medicine.
所以说，这是一幅全景式展现21世纪中医药现场、当代中医人医德医术的魅力之作。
The task facing medicine in the twenty-first century will be to redefine its limits even as it extends its capacities.
21世纪医学面临的任务将是重新定义其限制，即使它扩大了其能力。
It can even help solve present-day problems: In 2015, scientists discovered that a 10th century English medicine for eve problems could kill a drug-resistant virus.
它甚至可以帮助解决当今的问题。2015年，科学家发现10世纪英国的一种治疗前夕问题的药物可以杀死抗药性病毒。
During the 16th century, Europe saw rich developments in science, medicine and the arts.
在16世纪，欧洲在科学、医学和艺术方面取得了丰富的发展。
It was the home of Avicenna, the physician whose widely translated the Canon of Medicine, completed in 1025, remained the leading medical textbook in the West until the 17th century.
这里是阿维·森纳的故乡，这位医生于1025年完成的医学著作“医药法典”被广泛译介，直到17世纪仍是西方世界主要的医学教科书。
Regenerating functioning heart cells has been a goal of medicine for more than a century.
一个多世纪以来，设法使心脏细胞再生一直是医学要努力达到的目标。
And whereas doctors a century ago were expected to keep up with the entire field of medicine, now they would need to be familiar with about 10,000 diseases, 3,000 drugs and more than 1,000 lab tests.
1个世纪前医生被要求要掌握医学领域内的所有知识，但是现在只需了解大约10000种疾病、3000种药、1000种实验室检验项目就可以了。
Marco Polo’s descriptions show that the highways, postal system , and medicine of China were more advanced than of Europe in the thirteenth century.
马可•波罗的纪载显示13世纪中国在公路，邮政和医学方面远远领先与西方。
The community vocational rehabilitation of mental disorder is main stream in psychiatric medicine in twentieth century.
精神病社区复健工作是二十世纪精神医学主流。
To most of us, medicine comes from a drugstore. But originally, much of the medicine developed in the last century came from natural sources: plants, bacteria and fungi.
对我们大多数人来说，药物来自于药店。但最初，大部分上世纪开发的药物来自于天然来源：植物、细菌和真菌。
Evidencebased medicine(EBM), a product of consequentialism, dates back to the Napoleon era in the mid19 th century.
循证医学起源于19世纪中期的拿破仑时代，是唯结果论的产物。
Horticultural therapy, which originated in the end of 17th century, is an intercross subject that comprises horticulture, medicine and psychology.
起源于17世纪末的园艺疗法集园艺、医学、心理学为一体，是一门新兴的边缘交叉学科。
The 21st century is the age of Psychosomatic medicine, when the Qizhi doctrine in Neijing behoove us to develop.
21世纪是心身医学的时代，《内经》形神并重的气质学说理应得到宏扬。
The focal point of scientific research will transfer to life science and biological medicine in the next century.
在下个世纪，科研重点将向生命科学和生物医学转移。
And functional genomics research not only is the most important part of whole cell biology in 21 century, but also can provide medicine, agriculture, and industry with new ideas.
功能基因组研究不仅是2 1世纪整体细胞生物学最重要的内容，而且将为医药、农业和工业的革新提供崭新的思路。
The 20th century, three or four decades on behalf of, the school was known as Peking University school of Medicine, and was incorporated in July 1946, Peking University.
20世纪三、四十年代，学校一度名为北平大学医学院，并于1946年7月并入北京大学。
Tissue regeneration is the research focus in the fields of biology and medicine in 21 century.
组织再生是21世纪生物学和医学领域研究的重点和热点。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine(TCM) in many aspects such as study method and design.
系统生物学作为21世纪的一门新兴科学，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
This article expounds the level of western medicine on disease in the 18th century by discussing the formation of organic pathology, classification of disease, and method of diagnosis.
从器官病理学的建立、西医学对疾病的分类方法，及对疾病的诊断等方面进行探讨，阐述18世纪西医学对疾病的认识水平。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine (TCM) in many aspects such as study method and design.
系统生物学作为21世纪的一门新兴，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
Ophthalmologic system of Mongolian Medicine was evolved in 17th century.
蒙医眼科在十七世纪前已形成了系统。
In the early twentieth century, a controversy took place between traditional Chinese medicine and Western modern medicine, and its background is complex and diverse.
二十世纪前期的这场发生在中国传统医学与西方现代医学之间的论战，其背景是复杂多样的。
Marine pharmaceuticals are new increasing points of medicine development in 21st century.
海洋药物是21世纪医药经济的新的增长点。
The most effective way to treat the terminal stages of diseases is the transplantation of people 's organs, which has been regarded as the summit of medicine in 20th century.
被誉为20世纪的“医学之巅”的人体器官移植技术，是治疗终末期疾病的最有效的方法。
Horticultural therapy, originated at the end of 17th century, is an intercross subject including horticulture, medicine and psychology.
园艺疗法起源于17世纪末，是一门集园艺、医学、心理学为一体的交叉性边缘学科。
The 20th century is the 100 years that anti-infective drugs industry performance brilliant, and the discovery of antibiotics in human medicine was one of the most important breakthrough.
20世纪是抗感染药业业绩辉煌的100年，抗生素的发现是人类医学领域最重要的突破之一。
应用推荐