Andalusia in southern Spain was Europe's main silk-producing centre in the tenth century.
西班牙南部的安达卢西亚是10世纪欧洲主要的丝绸生产中心。
This influential book had arrived in England by 1000, and within a century had become the model for the spectacular Harley Psalter, which has pride of place in the centre of the room.
这个重要的书籍在公元1000年前来到英格兰，并在此后一个世纪内成了精巧华丽的哈雷诗篇集的模版，而后者正在展厅中心占据着最重要的位置。
It was the centre of Samo"s empire in the 7th century.
7世纪时，斯洛伐克成为萨莫帝国的中心。
Ever since Claudius Ptolemy published the "Almagest" in the second century AD, almost all astronomers had believed that the Earth lay at the centre of the universe.
自从克劳迪亚斯·托米勒在公元二世纪发表了《天文学大成》以来，几乎所有的宇宙学家都深信地球处于宇宙的中心，而太阳、行星和其他恒星被认为绕着地球一天转一回。
We drift around the old centre of Ribadeo with its ornate turn-of-the-20th-century houses, but not for long.
我们在里瓦德奥的老城中心漫步，这里有很多二十世纪初的老房子。
The following morning we arrive in Winnipeg, Manitoba, an 18th-century, fur-trading centre that was later flooded by European immigrants arriving by rail.
次日上午我们到达马尼托巴的温尼伯湖，在十八世纪时这里是毛皮交易中心，后来有大批欧洲移民乘火车来到这里。
However, after the 18th century, Great Britain lost its position as the centre of the world scientific activities and was replaced by France, Germany and the United States.
然而，18世纪以后，英国失去了世界科学活动中心的地位，这一地位先后被法国、德国和美国所取代。
In the 17th century, Great Britain became the centre of the world scientific activities.
英国在17世纪成为世界科学活动中心。
The city centre has scarcely changed in over a century.
经过一百多年，市中心几乎没有发生改变。
Enjoy the historic 18th century mansion at Museo Larco or spend an afternoon exploring the historic Centre of Lima - UNESCO World Heritage Centre.
喜欢历史第十八世纪大厦在博物馆的拉科或者花一个下午探索联合国教科文组织世界遗产中心利马历史中心。
In the 19th century, a businessman predicted that New York was going to become the centre of the world.
在19世纪，一位商人曾预言纽约将成为世界的中心。
A rare 17th Century map that shows China as the as the centre of the world went on display yesterday in Washington.
昨天在华盛顿展出了一份罕见的十七世纪的地图，在这张古老的地图上中国被放在世界的中心位置。
The "Casa Martínez Barona" (18th century) is located in the centre of the site declared World Heritage of the city of La Laguna.
（18世纪）位于拉拉古纳的城市中心，被评为世界遗产。
Theodor in the 18th century, Schloss Ben rath is a half hour train ride from the city centre and its peaceful gardens are perfect for a lazy stroll or picnic.
从市中心乘火车去这座18世纪为卡尔·特奥多尔建造的本拉特皇宫只需半小时。皇宫内宁静的花园适宜于漫步或野餐。
Maths thinking education is the centre in 21 century .
数学思维教育是21世纪数学教育的核心。
We are convinced that tolerance-building, an urgent task for 2010, must be at the centre of the world's 21st-century agenda, just as much as nation-building preoccupied the 20th century.
我们坚信，2010年的一个紧急任务，培养容忍力必须是21世纪全球的议程中心，就如同20世纪建国成为全球主题一样。
The old medieval mining centre grew into a town with Renaissance palaces, 16th-century churches, elegant squares and castles.
这个古老的中世纪采矿中心，逐渐演变成为一个城镇，有文艺复兴时期的宫殿、16世纪的教堂、精致的广场和城堡。
A large 16th Century Ming Dynasty deep dish painted in underglaze blue with grape and vine decoration to the centre and with alternating flowers and buddhist emblems around the rim.
一件16世纪明代的青花大盘。盘中央所描绘的葡萄枝叶茂盛、果实累累，靠近口沿的一圈有交错的花卉和佛教法器纹饰。
He honored the title of "World Chinese Artist". Moreover, he has been chosen into the project of "21 Century Talent Pool" by the Centre of China International Exchange Personnel.
曾被授予“世界华人艺术家”称号，被中国国际人才交流中心选入“二十一世纪人才库”工程。
He honored the title of "World Chinese Artist". Moreover, he has been chosen into the project of "21 Century Talent Pool" by the Centre of China International Exchange Personnel.
曾被授予“世界华人艺术家”称号，被中国国际人才交流中心选入“二十一世纪人才库”工程。
应用推荐