Energy companies such as Centrica and EDF, a French firm, are re-evaluating their British renewables projects.
Centrica和法国EDF等能源公司都在重新评估它们在英国的可再生能源项目。
E.ON and Centrica have both said they are less likely to build coal plants attempting carbon capture and storage.
意昂集团和森特理克公司(Centrica)双双表示,他们不太可能建立尝试碳捕捉和储存的燃煤电厂。
Only Centrica, a gas retailer, and Scottish and Southern, the third-biggest energy utility, will remain in domestic hands.
掌握在英国人自己手中的仅剩下天然气零售商Centrica和第三大公用能源公司Scottish&Southern。
Sam Laidlaw, the boss of Centrica, a British utility, thinks it will take at least 15 years, and probably 20, to roll out CCS plants in large numbers.
一家英国公用事业公司——森特利克公司(Centrica)的老板山姆·莱德劳(SamLaidlaw)认为,至少需要15年甚至20年的时间CCS电厂才会大量出现。
Britain currently imports around a quarter of its natural gas, much of it from Norway; by 2015, according to one estimate from Centrica, that could rise to three-quarters.
目前英国天然气四分之一靠进口,大部分来自挪威;据英国电力煤气公司(Centrica)估算,到2015年,进口量会升至四分之三。
Britain currently imports around a quarter of its natural gas, much of it from Norway; by 2015, according to one estimate from Centrica, that could rise to three-quarters.
目前英国天然气四分之一靠进口,大部分来自挪威;据英国电力煤气公司(Centrica)估算,到2015年,进口量会升至四分之三。
应用推荐