In the meantime, however, the abstract issues he raised in Oslo and Cairo have thrust themselves to centre-stage.
但是，同时，他在奥斯陆和开罗提出的抽象问题把他们自己推向了舞台中央。
Of the three central banks thrust centre-stage in handling the crisis—those in America, Britain and the euro area—the Bank of England might have been expected to rise most to the occasion.
三家有望在解决危机时处于中心位置的央行——美联储，英格兰银行以及欧洲央行中，人们期望英格兰银行可以应对自如。
The finite method of EHLwas used to analyze the properties of sector pad and circular pad thrust bearing separately on the condition of centre pivoted.
应用有限元程序分别对圆形瓦和扇形瓦推力轴承在中心支承条件下的性能进行了计算。
Miss Meadows, her hands thrust in her sleeves, the baton under her arms, strode down the centre aisle.
梅多斯小姐双手笼在衣袖里，腋下夹着指挥棒，沿着中间的通道走来。
The remedy was, to thrust them forward into the centre of the schoolroom, and oblige them to stand there till the sermon was finished.
补救办法是把她们硬塞到教室的中间，迫使她们一直站着，直至讲道结束。
The remedy was, to thrust them forward into the centre of the schoolroom, and oblige them to stand there till the sermon was finished.
补救办法是把她们硬塞到教室的中间，迫使她们一直站着，直至讲道结束。
应用推荐