• It is the centre of gravity in all his symphonies, operas and ballets.

    这种感知力所有交响曲歌剧芭蕾舞曲重心

    en.eywedu.net

  • For affectation is seen, as you know, when the soul, or moving force, appears at some point other than the centre of gravity of the movement.

    因为矫揉造作正如知道的那样,灵魂移动运动重心之外出现时候,才发现的。

    article.yeeyan.org

  • He doubted if this could be found unless the operator can transpose himself into the centre of gravity of the marionette.

    怀疑这个路径是否发现除非操作者能够自身直木偶重心

    article.yeeyan.org

  • But a broader change is under way as the economic centre of gravity shifts eastwards.

    但是正当经济重心东移时候,一项更为广泛变革正在展开

    www.ecocn.org

  • Ladies and gentlemen, as the centre of gravity of the world economy swings toward the Pacific, Pacific nations like Canada and China have much to gain by increased cooperation.

    女士们先生们世界经济重心亚太地区时,加拿大中国太平洋国家通过加强合作可以大大获益

    club.topsage.com

  • The centre of gravity in research has shifted tobuy-side” firms, like hedge funds, which do not generally disseminate their work.

    研究重心已经转移处于买方”地位公司对冲基金一般散布它们业务

    bbs.ecocn.org

  • Finally, dangling the control pod well below the aerostat shifts the craft’s centre of gravity downward. This means it does not need additional stabilisers, which add weight.

    最后悬挂飞碟下面液压中转控制使得飞行器重心自然下移,因此不必安装其他稳定器从而减轻重量

    www.ecocn.org

  • It could profit from the movement of the centre of gravity in Europe eastward and southward”, he says.“Venice has a great opportunity to become pivotal again.

    “随着欧洲重心向东南移动威尼斯从中获益良多”说道,“只要抓住这个机遇,她再次成为欧洲的心脏”。

    www.ecocn.org

  • "The centre of gravity is shifting to this part of the world and I want to play a part in it while I can, " Mr Bolton, a 30-year veteran of Fidelity, told a media briefing in Hong Kong.

    博尔先生富达一位有30年资老手,他香港一个新闻发布会上:“重心正在世界地区转移只要抽出身来就其中发挥作用。”

    article.yeeyan.org

  • The semiconductor business is becoming less vertically integrated and more concentrated. And its centre of gravity is shifting eastwards.

    半导体业务从纵向一体化更多集聚转变并且的重心正向东方转移。

    www.ecocn.org

  • As the jack-up platform has a higher centre of gravity and a larger windward area, owner, designers and operators are extremely concerned for its floating stability.

    自升平台由于重心受风面积漂浮稳性一直业主设计者操作者最为关注问题之一。

    www.chemyq.com

  • When the centre of gravity is moved in a straight line, the limbs describe curves.

    重心沿直线移动时候枝节就会描画曲线运动

    article.yeeyan.org

  • It moved the Republicans' centre of gravity from the north-east to the sunbelt and from the country club to the evangelical church.

    该势力促成一大批前民主党员皈依共和党后者重心东北部移往南部各州、乡间俱乐部移至福音教堂

    www.ecocn.org

  • And Hamas leaders in Gaza say they are keen to see the movement’s centre of gravity shift back home.

    加沙地带哈马斯领导人他们热切希望看到组织重心能够

    www.ecocn.org

  • "Asia and China are the centre of gravity of the world and of our business, " Mr Green said.

    亚洲中国全世界重心,也是我们业务重心,”葛霖表示

    www.chinaenglish.com.cn

  • The country’s economic centre of gravity has shifted to the Arab-facing north.

    该国经济重心已经转移面向阿拉伯北部

    www.ecocn.org

  • The country’s economic centre of gravity has shifted to the Arab-facing north.

    该国经济重心已经转移面向阿拉伯北部

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定