New approaches are harder for countries that do not keep a central population register.
对于没有保存中央人口档案的国家来说，采用新方法要困难一些。
The nation lacks a central population register or an identity-card system that would allow administrative data to be linked up.
该国缺乏一个中央人口统计处或一个身份认证系统来将管理数据统一起来。
"Even if food is limiting the central population, " said Tinker, "it doesn't explain why there is not faster growth at the edges of the ranges."
Tinker说：“即使食物限制了其数量，这也不能解释在区域周边仍然没有数量上的快速增长。”
The law will give the Iraqi central government the power to distribute current and future oil revenues to provinces and regions, based on their population size.
该法律将赋予伊拉克中央政府权力，根据各省和地区的人口规模，将当前和未来的石油收入分配给他们。
Climate change has raised average temperatures in the Central Highlands region of Kenya, allowing the disease to creep into higher altitude areas where the population has little or no immunity.
气候变化导致肯尼亚中部高地地区平均温度的上升，这使得这种疾病蔓延到高海拔地区。
Climate also seems to have played a role in the epidemic of Black Death, which killed about half the population of Central Europe by 1347.
到1347年为止，黑死病差不多夺去了中部欧洲一半人口的生命，而气候似乎也在这一疾病的蔓延过程中发挥了作用。
The English Civil War, the Thirty Years' War, in which in parts of central Europe a quarter of the population disappeared, were killed, murdered in ways that I will unfortunately show you in a while.
欧洲近四分之一人口，死于三十年战争和英国内战，稍后我会展示给你们看，我对此也很难过。
Shanghai Shanghai, a city directly under the Central Government, is China's largest city, with an urban population of 9.54 million.
上海市中央直辖市，是全国最大的城市，城市人口954万。
The attacks have taken place in seven different rural central Texas towns, none of which with a population more than 6, 000.
袭击已在德州中部七个不同的乡镇发生，其中每个乡镇的人口都不超过6000人。
In 1887, however, Congress amended the National Banking Act to allow cities with a population over 200, 000 to become central reserve cities, and Chicago and St. Louis immediately qualified.
然而到了1887年国会却修正了国民银行法，允许人口超过二十万的城市也可以成为中心储备城市，于是芝加哥和圣路易斯立即获得了资格。
It is one of the Europe "s major cities with a population exceeding 1."6 million and constitutes a melting pot of citizens from all over Central and Eastern Europe.
它是欧洲主要城市之一，其人口数超过160万，由来自中欧和东欧的公民混杂组合而成。
Uzbekistan has an estimated population of 25 million. It is Central Asia "s most populous country."
乌兹别克斯坦大约有人口2千5百万，是中亚人口最密集的国家。
The Central Valley is already one of the poorest regions of the country. And its population, about 6.7m in 2008, is among the fastest-growing;
中央谷已经是全美最贫穷的地区之一，其人口2008年达到约670万，是人口增长最快的地区之一。
Most of the population lives in the central highlands.
绝大多数的人口居住在中央高地。
Birmingham: a city of central England northwest of London. It is a major industrial center and transportation hub. Population, 1,022,300.
伯明翰：英国中部伦敦西北一城市，为主要工业中心和交通中心。人口1,022,300。
A community of central New Mexico, a suburb of Albuquerque. Population, 8, 900.
新墨西哥中部一社区，阿尔·伯克基一郊区。人口8,900。
The capital of Delaware, in the central part of the state. Founded in1683 on orders from William Penn, it became capital in1777. Population, 27,630.
多佛尔位于美国特拉华州中部的首府。建城于1683年，当时受威廉·潘管辖，1777年成为首府。人口27，630。
A city of central Mississippi, a suburb of Jackson. Population, 19, 588.
珍珠城密西西比州中部一城市，杰克逊市郊。人口19,588。
A community of central New Jersey a suburb of new Brunswick. Population 21731.
萨默塞特美国新泽西中部的一个社区，是新不伦瑞克的郊区。人口21731。
A city of central New Hampshire north of Concord. Settled in1761, it is a summer and winter resort. Population, 15, 743.
拉哥尼亚美国新罕布什尔州中部一城市，位于康科德以北。它始建于1761年，是夏季和冬季的游览胜地。人口15，743。
China lacks a direct equivalent. The central bank's main database includes personal credit history data on less than a third of the country's population.
中国缺乏与之直接对应的东西。央行的主数据库里只有该国不到三分之一人口的个人信用记录。
A city of south-central Finland north-northeast of Helsinki. Chartered in1782, it is a winter sports center in a lumbering area. Population, 77, 371.
库奥皮奥芬兰中南部一城市，位于赫尔辛基东北偏北。于1782年特许设市，它是地处一伐木区的冬季运动中心。人口77,371。
A city of south-central Finland north-northeast of Helsinki. Chartered in1782 it is a winter sports center in a lumbering area. Population 77371.
库奥皮奥芬兰中南部一城市，位于赫尔辛基东北偏北。于1782年特许设市，它是地处一伐木区的冬季运动中心。人口77371。
A city of south-central California southeast of Fresno in the San Joaquin Valley. It is a processing center. Population, 33, 249.
图革尔美国加利福尼亚中南部一城市，位于圣华金山各内弗雷斯诺市东南，为加工业中心。人口33，249。
A city of south-central California southeast of Fresno in the San Joaquin Valley. It is a processing center. Population, 33, 249.
图革尔美国加利福尼亚中南部一城市，位于圣华金山各内弗雷斯诺市东南，为加工业中心。人口33，249。
应用推荐