Two pivot axes and an onshore linkage are connected with the central platform.
两个枢轴和一个陆上连接装置由中央平台相连。
Once you've shimmied around and onto the central platform, check out the eastern wall in Detective Mode.
一旦你晃过去进到中央的平台，用侦探模式检查一下东边的墙。
Rather than lending directly to borrowers, all the trades are cleared through a central platform, which reduces counterparty risk.
所有的交易都是通过中央平台进行清算，而不是直接借给借款者，这就减少了对手风险。
July 20, 2010 afternoon, China Civil Aviation Information Network co., Ltd. Press release "on the platform of the industry against illegal" in the SAC central platform for corporate news release.
2010年7月20日下午，中国民航信息网络股份有限公司新闻稿《关于违规平台对行业的危害》在国资委央企新闻平台发布。
A platform looks out over the fenced-off Futenma Marine Corps Air Station, which stretches out to the sea over an area larger than Central Park in New York.
这个作品是屋顶的一个小平台，从这里可以俯瞰整个普天间海军陆战队航空站。机场铁栅环绕，比纽约的中央公园还要大，一直延伸到海边。
A central logistics platform is being finalized to provide support to local field communications, to put in place field accommodation facilities and to ensure basic living conditions.
正在最后确定中央后勤平台以便为当地的现场通讯提供支持，建立现场居住设施并确保基本的卫生条件。
The dead in the first blast at 7:56 am included 14 people inside the train and another 11 people on the platform at the Lubyanka station in central Moscow.
据悉，当地时间7时56分，莫斯科市中心的卢比扬卡地铁站发生爆炸，造成车厢内14人和站台上11人死亡。
Using the installed version and the platform fields on the initial search page in fix Central will provide you with fixes suitable to your environment.
在FixCentral中的初始搜索页面上使用安装的版本和平台字段可以向您提供适合您环境的修复程序。
It's no accident that FreeBSD was the first platform that had libdispatch, the core of Apple's Grand Central, ported to it.
FreeBSD是第一个拥有libdispatch的平台，这并非巧合，苹果的GrandCentral，导入了其中。
Central to the Eclipse technology is the Eclipse platform.
Eclipse技术的核心是Eclipse平台。
Fix central is emerging as a centralized platform for managing access to fixes and regular maintenance for a broad variety of IBM software products.
FixCentral正逐渐成为管理对各种IBM软件产品的修复和定期维护的访问的集中平台。
As more and more computing moves online (into the "cloud"), the browser is replacing the operating system as the central computing platform.
由于越来越多的功能被搬到了网上，所以浏览器正在取代运行系统作为中央处理平台的地位。
The structure of the photographic elevator generally includes the bottom mobile car, the central column, the main rotating arm and the working platform, and so on.
摄影升降机的结构一般包括底部移动车、中心立柱、主回转臂和工作平台等几部分。
A two-year old girl was rescued in central China's Henan Province early Sunday morning, 32 hours after she was abducted, thanks to a new online platform.
上周日早些时候，一名2岁大女童在被拐32小时后于河南省成功被解救，这一切都要归功于一个新的在线平台。
It is comprised of four tiers of planting systems - a central core, a platform system, a vertical system and a projected system.
其绿化体系主要分为核心筒绿化、平台绿化、种植箱绿化与支架绿化四个层次。
In combination with the water resources survey of Shanghai, a WRIMS is developed for the central districts of Shanghai on the platform of GIS.
结合上海市水资源普查，在地理信息系统平台上，研制了上海市中心城区水务信息管理系统。
This test platform can accomplish the on line test to the circuits and components of some kind of special calculator central control circuit board.
该测试平台主要完成对某专用计算器中央控制电路板的电路、器件的在线测试。
In this paper, the VM system constituents and speech platform functions are analysed and it is pointed out that the future VMS market lies in the central offices or large enterprises.
本文分析了局用语音信箱系统构成和语音平台功能，最后指出语音信箱的市场前景在于中心局或大型企业。
Urology Network - the central information and communication platform for Urologists.
为泌尿学专家提供的信息交流平台。
In this paper, the abrasion of central division cone in the radial dense-thin swirl pulverized coal burner is studied by a cold optimize experiment carried at a single-phase experimental platform.
本文主要针对径向浓淡旋流煤粉燃烧器中心扩口存在的磨损问题在一单相实验台上对燃烧器喷口结构进行了冷态优化实验。
Finally, the paper will apply design program of rights management based on UOBAC model to logging information service platform to achieve access control of a logging company central database.
最后，论文将基于UO BAC模型设计的权限管理方案应用于录井信息服务平台中，实现了录井公司中心数据库的访问控制。
At last, a GUI programming platform for home central controller was constructed to prepare for the demonstration of the established GUI model and the software model.
最后，进行了家庭中央控制器GUI编程平台的构建，为已建立的GUI模型与软件模型的论证做好准备。
Using an intelligent building management system as the operation platform, realizes the optimization of set parameters in the central monitoring computer as well as the close loop control in DDC.
以建筑物集成管理系统为操作平台，在中央管理计算机上实现了各设定值的优化，由现场DDC完成闭环控制。
A central controller (300) on the platform is configured to control at least one aspect of the toy vehicle.
一中心控制器(300)在该平台上配置为至少控制该玩具车的一方面。
The central node and access node of this network are implemented in FPGA platform to set up a 100mbps experimental network, which can support the real-time can bus user data.
在FPGA平台上实现了相应的中心节点与接入节点，搭建了一个百兆速率的实时光纤试验网络。
The ubiquity of software, devices and connectivity is providing a platform for rich and complex social communities that are central to the way we satisfy the universal desire for human interaction.
软件、设备和连接性的普及为形形色色的社会群体提供了平台，而要实现人们想要互相交流的普遍愿望，那些社会群体至关重要。
On a slightly raised platform is the central Great Bliss Mandala, with a large green lotus on which the main Deity Kalachakra with his consort Vishvamata resides, surrounded by the 8 Shaktis.
稍高处的中心部分为‘极乐’部，上有巨大的绿色莲花，时轮明王与其明妃Vishvamata(时间女神)居于此，周围有8位佛母。
On a slightly raised platform is the central Great Bliss Mandala, with a large green lotus on which the main Deity Kalachakra with his consort Vishvamata resides, surrounded by the 8 Shaktis.
稍高处的中心部分为‘极乐’部，上有巨大的绿色莲花，时轮明王与其明妃Vishvamata(时间女神)居于此，周围有8位佛母。
应用推荐