Let me encourage the members and supporters of this consortium to make the goals of affordability and accessibility central to your work as new products are developed.
我鼓励这个联合小组的成员和支持者们在研发新产品时将可负担性和可及性作为你们工作的核心目标。
This has also made it easier for central banks to achieve their inflation goals with much lower interest rates than in the past.
这也使中央银行更易以低于以往的利率水平来达到通胀控制目标。
WHO looks forward to their continued assistance in setting targets, developing a research strategy and their dedicated research that is central to reaching these goals.
世卫组织期望研究界能够继续在设定目标和制定研究战略方面提供支持，而且它们的专心研究是实现这些目标的核心因素。
This year, the International Day for the Preservation of the Ozone Layer highlights the central role of good governance in pursuit of environmental goals.
今年的保护臭氧层国际日突出善治在实现环境目标方面的核心作用。
Alongside the Frenchman, Frank Lampard provided the bulk of goals from central midfield, ably supported by Joe Cole and Arjen Robben on the wings and Didier Drogba's efforts up front.
紧随法国人，弗兰克·兰帕德提供了中场的进球，乔科尔和阿杨罗本在两翼的助攻和迪迪埃·德罗巴的突前。
The objects and systems we study are tangible or visible to the general public and, as exemplified by climate and natural resources, are sometimes central to societal goals.
我们所研究的物体和系统对大众来说都是可见或是接触的，而且有时甚至是某些社会目标的中心，天气和自然资源就是其中的两个例子。
Tax division system is a long-term and reasonable system arrangement but the cost mechanism has actually become the obstacle for central government and local government to realize ideal benefit goals.
分税制是一种长期的合理制度安排，但其成本机制也确实阻碍了中央和地方理想收益目标的实现。
Teaching is the central work in higher institutions and improving teaching quality is one of the most important goals.
教学是高校工作的中心，提高教学质量是学校的重要目标。
The central task of leadership is to be led by those affected to achieve organizational goals, its influence directly determine the size and scope of leadership ability and effectiveness.
领导者的中心工作是通过影响被领导者来实现组织的目标，其影响力的大小和范围直接决定着领导能力和成效。
Normally central Banks declare specific goals for things like inflation or unemployment.
通常中央银行只会宣布通货膨胀或失业率等的特定目标。
The Red Devils fought back from two goals down to earn a point against Aston Villa on Saturday and central defender Ferdinand wants the same grit from his international team-mates.
红魔周六在两球落后的情况下追平了维拉，作为后防中坚，里奥希望三狮军团的队友们也能在国际比赛日中有如此亮点。
The attacking players will surely score goals, and you know what you'll get from the two central midfielders - battling qualities and reliable, simple distribution.
锋线队员无疑可以保证进球，两位后腰也可以保证拦截质量并提供可靠、简单的分球。
Ron Harris (1961-80) 784+11 games, 14 goals. Spent the first half of his career in central defence, and the second swapping full-back positions.
柔恩。海瑞斯（1961-80），参加了784+11场比赛，进球14个，足球生涯的前一半时间在中后卫的位置上打拼，后来转成为了左后卫。
His focus on scoring goals is so extreme that he rarely offers much help in constructing moves, preferring instead to remain central and sniff out opportunities in and around the box.
他非常专注于进球，所以很少主动为别人创造机会，更愿意待在中间寻求进入禁区的机会。
One of the central questions in the field of motor control is to understand how our motor goals are translated into actions.
运动控制研究领域内的核心问题之一是理解我们的运动企图是如何最后成为行动的。
One of the central questions in the field of motor control is to understand how our motor goals are translated into actions.
运动控制研究领域内的核心问题之一是理解我们的运动企图是如何最后成为行动的。
应用推荐