In such multi-echelon networks, new product shipments are first stored at a regional or central facility.
在多级分销网络中，企业的新产品通常是先被储存在地区或中央设施中。
You can import large amounts of data, send reams of E-mail, encode video files, mine data, and build a central log facility - all without affecting the experience and responsiveness of your site.
可以导入大量数据、发送许多电子邮件、编码视频文件、挖据数据并构建一个中央日志设施—所有这些均不会影响站点的体验和响应性。
After more than a decade in the works, a currency-swap scheme among Asian central Banks is beginning to look like a facility that might conceivably be used.
经过数十年的酝酿，互惠外汇信贷计划已经在亚洲中央银行开始运作，这似乎像一个令人信服使用的工厂。
Klaus Regling, the German head of the European Financial Stability Facility, has never been a central banker.
克劳斯是欧洲金融稳定机构的德国首脑，但他从没有央行的经历。
Residual balances would be settled by member central banks, but each would have an overdraft facility at the ICB equal to the recent average of its country’s exports and imports (its “quota”).
各成员国央行则负责解决节约收支的问题，每个央行在国际清算银行中都有一定的透支额度，这一额度同国家近期的进出口平均值等同。
Residual balances would be settled by member central banks, but each would have an overdraft facility at the ICB equal to the recent average of its country's exports and imports (its “quota”).
各成员国央行则负责解决节约收支的问题，每个央行在国际清算银行中都有一定的透支额度，这一额度同国家近期的进出口平均值等同。
The facility will deploy $9 of Fed loans for every dollar of TARP funds—the central bank can in effect print money at will.
这个工具将把用于问题资本拯救计划的美联储贷款的每一个美元扩展为9美元—中央银行能随意的印制美元。
It is still how most banking systems in Asia are run, and when the European Central bank was established - to derision in London - it retained the facility.
这也是大多数亚洲银行运行的机制，当欧洲央行在伦敦建立之时，这种方法依旧被使用着。
A sewage treatment facility in central Japan has recorded a higher gold yield from sludge than can be found at some of the world's best mines.
一处位于中日本的污水处理厂发布消息说它能生产高于世界上一些顶级矿山产量的黄金。
What the term auction facility it was also created in connection in collaboration with the Bank of Canada the Bank of England the European Central Bank and the Swiss National Bank.
货币短期拍卖，同时也是联系着，与加拿大银行，英格兰银行，欧洲中央银行，和瑞士国家银行。
What was once a closed military facility is now becoming the region's most progressive and vibrant business locations and Central Green Park is the perfect amenity to match.
这个曾经作为一个封闭的军事设施此刻正成为该地区最先进和充满活力的商业场所和中心绿地公园，这真是一个完美的设施相匹配的绿地中心。
The Fed offered $1 billion for 14 days through its Term Deposit Facility and received bids worth $6.14 billion, the central bank said in a statement today.
今天美联储表示，已经通过定期存款机制出售了10亿美元的14天定期存款，接受的报价达61.4亿美元。
The answer must take into account fuel rods held in standby in the reactors plus used fuel in the seven storage pools-one co-located with each reactor and a central holding facility.
如果要解答这个问题就要充分考虑有多少核燃料，包括反应堆周围的燃料棒加上7个贮藏池里的乏燃料。
The central competent authority shall determine the categories, buffer zones and air quality monitoring facility standards for the special industrial parks in the foregoing paragraph.
前项特殊性工业区之类别、缓冲地带及空气品质监测设施标准，由中央主管机关定之。
Residual balances would be settled by member central banks, but each would have an overdraft facility at the ICB equal to the recent average of its country's exports and imports (its "quota").
剩馀的款项将由各中央银行成员所解决，但是每个成员将在ICB有一个透支额度，这个额度等量于这个国家最近的进出口平均量的（即“他的配额”）。
Among other remarkable features it includes two sturdy wire shelves with blue trim, central lock facility, twist ice tray and transparent door accessories to make it more valuable for people.
在其他卓越的特点中它包括与蓝色修剪、中央锁设施、转弯冰格和透明门辅助部件的二个健壮的导线架子使它可贵为人。
Shares in European Banks have fallen sharply ahead of the withdrawal of a credit facility worth more than 500 billion dollars by the European Central bank.
欧洲中央银行撤销价值超过5亿美元的信贷设施之前，欧洲银行股大幅下跌。
Its easy to check your available credit limit or apply for a secured overdraft facility. Just visit any of our branches or call 2277 3399. Central branch.
如需查询可用透支额或申请资产备用透支，您只需亲临任何一间美国运通银行分行，或致电2277 3399，简易方便。
Two of their most useful weapons are the Federal Reserve's Term Auction Facility (TAF) and swap lines providing foreign central Banks with dollars.
央行两大最有效武器就是美联储的短期标售和用美元与国外央行互换额度。
On Tenerife Street in central Havana, for instance, is a former factory that was once a major production house and storage facility for cigars.
比如，在哈瓦那中心地带的特纳里夫大街（Tenerife Street）有一栋房子，前身是一间工厂，作为雪茄的主要生产和存储的地点。
The facility for panel mounting is provided by a back central pressure connection and a mounting bracket.
背后正中的压力接口和一个安装托架方便了表盘的嵌装。
If the parties fail to agree on the rate of interest, it shall be 8 percentage points above the rate of the main refinancing facility of the European Central Bank in force on the due date of payment.
如果不能达成一致，利率应为原定支付日欧洲央行发行主要新债利率以上8个百分点。
The Central Energy Facility is the heart of Stanford University's transformational campus-wide energy system, projected to reduce greenhouse gas emissions by 68 per cent.
中央能源设施是斯坦福大学转型的校园能源系统的核心，预计将温室气体排放减少68％。
Meal delivery is for customer who can't have kitchen on their facility. Long Chu prepared the meal in our central kitchen and delivery to customer's canteen.
送餐服务，是为那些不便于建立食堂的企业客户，而开发的由各中央厨房统的生产、配送的服务。
Phase 2 covers the subsequent incremental development of the rest of the field with a new Central Processing Facility and seven new Wells expected to come on stream during 2017.
第二阶段使用新的中央处理设施对油田剩余部分的进行后期增量开发，并计划在2017年钻取7口新井。
Phase 2 covers the subsequent incremental development of the rest of the field with a new Central Processing Facility and seven new Wells expected to come on stream during 2017.
第二阶段使用新的中央处理设施对油田剩余部分的进行后期增量开发，并计划在2017年钻取7口新井。
应用推荐