An emergency air-lift of food to central Bamian province was canceled earlier this year when the Taliban bombed the local airport.
今年早些时候，塔利班轰炸了当地机场，于是向中部巴米安省运送食物的紧急空运被取消了。
With the Fed holding short-term rates close to zero, a move by another central bank to boost rates will tend to lift its currency against the dollar.
由于美联储继续将美国短期利率维持在接近于零的水平，其他国家央行上调利率很有可能会推动该国货币兑美元升值。
It's hard to say, but one possibility is that these European currencies get a minor lift over the medium-term due to a quirk related to how Asian central Banks manage their foreign-exchange reserves.
很难说，不过有一种可能是中期内这两种欧洲货币会得到小幅提振，原因是亚洲各国央行在管理本国外汇储备上的怪异做法。
Therefore, he said, the moves by India's central bank to try to lift the nation's market can't be looked at in isolation.
因此，不能孤立地看待印度央行提振国内市场的举措。
The basement is accessible via a house lift and an open stair in the central hall.
地下室通过中央大厅的电梯和开敞式楼梯进入。
Points out that the cubic law of pump power is not valid for the cooling water system of central air conditioning for it is an open system. The static head should be the lift in a cooling tower.
指出集中空调冷却水系统为开式系统，一般不适用功率三次方定律，静压头应为冷却塔塔体扬程，并提出了冷却水泵变速时轴功率的计算公式；
To control the over liquidity of market, the central Banks moves to lift the deposit reserve rate again.
为控制市场过于泛滥的流动性，央行再度出手提高存款准备金率。
Hotel is equipped with intelligent central air conditioning system, set up scientific and rational two-lane lift.
酒店配备智能化中央空调系统，设置科学合理的双线电梯。
Such as: machinery, central authority air-conditioning, lift control, motion stamping the machine tool, the grinder, printing machinery, rubber chemical industry are systematic.
如：冲压机床，磨床，印刷机械，橡胶化工机械，中央空调，电梯控制，运动系统。
The markets saw cross yen buying lift the base currencies linked to the yen as traders anticipated central bank buying of home currencies against the beleaguered Japanese unit.
交易商预测本国央行将买进本币兑受困的日元，从而全面提振与日元相关的基础货币。
The markets saw cross yen buying lift the base currencies linked to the yen as traders anticipated central bank buying of home currencies against the beleaguered Japanese unit.
交易商预测本国央行将买进本币兑受困的日元，从而全面提振与日元相关的基础货币。
应用推荐