The thermal retardation effect is analysed by the surface and center temperature of concrete.
通过对筏板混凝土的表面及中心的温度测量，分析了蓄热保温材料的效果。
This article introduces the method on center temperature measurement of small volume quick frozen foods.
本文介绍了小体积速冻食品中心温度的检测方法。
The outer surface temperature of the sand casting approximates its center temperature in the solidification period and it is independent of the casting shape.
在砂型中浇注时，凝固期间铸件外表面温度接近的中心温度，与形状无关。
In this paper, the thawing time and center temperature of hemispherical foods were analysed and calculated by numerical simulation method, which were also confirmed using the experimental method.
文中采用数值模拟的方法，针对半球状食品的解冻时间及其中心温度变化进行数值计算和分析，并通过试验进行验证。
"With the information, the workers in the center can control the stations' lighting and temperature, monitor trains' operation and deal with emergencies," said Zhu Dianping, from CR Beiing.
“利用这些信息，中心的工作人员可以控制车站的灯光和温度、监测列车的运行和处理紧急情况。”来自中铁北京局集团的朱殿平说。
In addition, research at the National Center for Asphalt Technology and elsewhere has shown that lowering the production temperature can drastically reduce the production of emissions.
另外，来自国家沥青技术中心及其他部门的研究结果也显示，拌合温度降低可减少废弃物的产生。
NASA’s temperature series and another compiled by the U.S. National Climatic Data Center currently have 2005 as the warmest calendar year on record.
美国国家航空和航天局的温度数据系列和另一由美国国家气候数据中心得出的温度数据最近都把2005年作为有记录的历年来最热的。
Two separate sources of temperature data - the National Climatic data Center and NASA - report that, through April, 2010 is the warmest year ever recorded.
两种不同来源的温度数据-国家气候数据中心和美国航天局-报告说，到4月底，2010年是有记录以来最热的一年。
The units carry software that can fine-tune filtering in response to local changes in water temperature, salinity, pH and silt, and can be remotely controlled from a central operations center.
这些反渗透机上配备着控制软件，可以根据当地水温、盐度、pH值和淤泥的情况对设备进行调整，并可以从控制中心进行远程控制。
Higher temperatures generally cause more error rates, but differences in temperature at Google's data center "had a marginal impact on the incidence of memory errors."
通常我们会认为温度过高时导致内存故障率较高的主要因素之一。但据这次谷歌研究的结果表明，内存工作温度上的差异对故障率高低的影响其实很小。
The data center has a dedicated heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) system, so the temperature is always a cool 70 degrees Fahrenheit.
数据中心有专用的取暖、通风和空调(Heating, Ventilation, and Air Conditioning,HVAC)系统，因此温度始终是华氏70度。
Aside from NASA and NOAA, another agency, a research center in Britain, compiles a global temperature record.
除了NASA与NOAA，另一机构，英国的一家研究中心收编了一份全球气候记录。
Cook your food to the proper temperature. The cooking will kill the microorganisms. However, you must get that high temperature to the very center of the meat.
用合适的温度烹饪你的食物。烹饪可以杀死微生物。但是，肉的中心也必须达到这个高温。
The temperature of the CNC machining center is below 30, and the relative temperature is less than 80%.
数控加工中心的环境温度低于30摄示度，相对温度小于80%。
This center tap Schottky rectifier series has been optimized for low reverse leakage at high temperature.
这个中心自来水肖特基整流器系列一直很低，高温反向漏优化。
Starting from outside their meaning gets more and more indiscreet and unbearable as we close in on the center, where the temperature as-well has become unbearable.
从入口开始到中间它们的意思越来越深刻的，就像温度一样越来越难接受。
The researchers, from the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colorado, and elsewhere, were surprised by the size of the effect generated by only a small rise in temperature.
来自科罗拉多博尔德市国家大气研究中心等地的研究者们，对于只要温度小幅升高就能造成的影响感到惊讶。
The finite element model of Nanjing Olympic Center is created, and the distribution of internal force under temperature and shrinkage load is analyzed.
对南京奥体中心中央大平台梁柱固接即形成框架的情况建立有限元模型，分析其在温度及收缩作用下的内力分布情况。
It can measure the oil film thickness, oil temperature, crank Angle, speed, journal center locus and minimum oil film thickness of main bearing in diesel engine.
该系统可测量内燃机主轴承的油膜厚度、油膜温度、曲轴转角、转速、轴心轨迹和最小油膜厚度。
The improvement after the treatment was the reduce of size of the hot area and the temperature in center of the abnormal hot section.
治疗后远红外热像图改善主要表现为：热区范围减小和异常热区中心温度降低。
The principle and structure of neural networks temperature control system are discussed. An application in center air adjusting control is presented.
论证了神经网络温度控制系统结构及其控制原理，并阐述了该系统在中央空调中的应用。
The principle and structure of neural networks temperature control system are discussed. An application in center air adjusting control is presented. The simulation results prove its validity.
论证了神经网络温度控制系统结构及其控制原理，并阐述了该系统在中央空调中的应用。仿真结果证明了其应用的可行性。
A counter will be set up outside Cultural Center to check body temperature.
在文化中心前设摊位为大家测量体温。
The relative shift of Bragg center wavelength increased linearly with the change of axial stress, radial stress or temperature, and it kept the linear relationship in a large range.
布喇格中心波长的偏移与轴向应力、径向应力和温度等变化量均呈极好的线性比例关系，且在较大的测量范围内一直保持线性关系。
In addition to sprinkler response times, gas velocity and gas temperature near the sprinklers were measured in all tests, along with the static gas pressure at the ceiling level in the room center.
在模拟火灾试验中，除了对喷头的响应时间进行测量外，还对喷头附近的气体流速、气体温度以及试验室中部吊顶层的气体静压进行了测量。
Based on many experiments in the same conditions, finally the temperature -time curve of center areas was figured out, and the energy distribution curve of physical material was obtained.
相同条件下重复实验，得出被灸体中心区域的温度-时间曲线和温度由表层至内部热量扩散的函数曲线。
Based on many experiments in the same conditions, finally the temperature -time curve of center areas was figured out, and the energy distribution curve of physical material was obtained.
相同条件下重复实验，得出被灸体中心区域的温度-时间曲线和温度由表层至内部热量扩散的函数曲线。
应用推荐