The Center for Disease Control.
“疾病控制中心”的报告。
Tongchuan Center for Disease Control and Prevention;
铜川市疾病预防控制中心；
In Yuxi City Center for Disease Control and Prevention, reporters saw a number of AIDS patients. Mr.
在玉溪市疾病防治控制中心，记者见到了几位艾滋病患者。
Yantai City Center for Disease Control and Prevention to provide free counseling and testing services.
烟台市疾病预防控制中心提供免费的咨询和检测服务。
Provincial Center for Disease Control and Prevention made from the business to specific job requirements.
省疾病预防控制中心负责人从业务方面提出了要具体工作要求。
Diao Wenli; et al. Center for Disease Control and Prevention of Liaoning Province; Shenyang; P. R. China. ;
辽宁省疾病预防控制中心； 庄河市卫生局； 本溪县卫生局； 建平县卫生局；
Results 10 samples of influenza virus was found from 21 saliva samples by Guangzhou center for disease control.
结果经广州市疾控中心采集21份含漱液中10份样品分离出流感病毒。
Beijing Center for Disease Control and Prevention said the flu outbreak rate is at its highest level in five years.
北京疾控中心表示，目前流感暴发率居于五年来最高水平。
A travel health center under the center for Disease Control was inaugurated Monday to provide health care counseling.
疾管局管理之“旅游健康中心”周一举行开幕仪式，将提供国人健康谘询服务。
The US Center for Disease Control estimated that the number of H1N1 infections in the US was 140 times the official number.
美国疾控中心估计，美国的H1N1实际感染人数是官方数据的140倍。
The number of Chinese smokers has reached 300m, according to a survey by the Chinese Center for Disease Control and Prevention.
中国疾病防治与控制中心的调查显示，我国目前烟民人数已达3亿。
"Recently, the Chinese Center for Disease Control and Prevention AIDS Shao Yiming, chief expert of" Science News ", told reporters."
近日，中国疾病预防控制中心艾滋病首席专家邵一鸣对《科学新闻》记者说。
Now the province at all levels Center for Disease Control and Prevention have set up free voluntary HIV counseling and testing rooms.
现在全省各级疾病预防控制中心都设立了艾滋病自愿免费咨询检测室。
Health CDC bureau, international department, China's center for disease control, and other units concerned personnel attended the meeting.
卫生部疾控局、国际司、中国疾病预防控制中心等单位有关人员参加了会议。
Yesterday, the Jiangsu Province and Nanjing Center for Disease Control and Prevention, held in Nanjing Railway Station promotional activities.
昨天，江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
Responding to America's obesity epidemic, the Center for Disease Control recommends against using drinks with added sugar for purposes of hydration.
作为美国肥胖流行病的回应，疾病控制中心要求反对饮用为了水解而含多余糖分的饮料。
Yesterday, Jiangsu Province and Nanjing City Center for Disease Control and Prevention in Nanjing Railway Station to hold promotional activities.
昨天，江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
But further tests on 23 December - including PCR tests carried out at the Chinese Center for Disease Control in Beijing - showed positive results.
但是12月23日的进一步检测—包括在北京中国疾病预防控制中心进行的聚合酶链反应试验—显示结果为阳性。
In 2005 the Center for Disease Control and Prevention (CDC) estimated that 20 million people in the United States were infected with these viruses.
2005年疾病预防控制中心(CDC)估计美国有两亿人感染了这些病毒。
According to the Sichuan Center for Disease Control, Bao's girlfriend and his father who were in close contact with Bao, have been put into quarantine.
据四川省疾控中心称，包某的女友和父亲因与其有密切接触，已被隔离。据四川省公共卫生部称，同时被隔离的还有一名与包某有过接触的出租车司机。
Data on morbidity and mortality caused by enteric fever between 1994 and 2004 were extracted from the Guangxi Center for Disease Control and Prevention.
我们从广西疾病预防和控制中心获得了1994年至2004年伤寒肠热病发病率和死亡率的数据。
The conference was organized by the Langfang City Center for Disease Control and Prevention, Langfang City, brothers and co-truth of the Working Group.
此次会议是由廊坊市疾病预防控制中心主办，廊坊市兄弟真情工作组协办的。
According to China's Center for Disease Control and Prevention, the percentage of poor rural women who breast-feed slipped to 38% in 2005 from 62% in 2000.
据中国疾病预防控制中心的数据，贫困农村妇女的母乳喂养比例从2000年的62%下降到2005年的38%。
Partners including the World Health Organization (WHO), the United States Center for Disease Control and Prevention (CDC) and the World Lung Foundation (WLF).
合作方包括世界卫生组织(WHO)、美国疾病控制与预防中心(CDC)和世界肺基金会(WLF)。
'the epidemic is starting to generalize,' says li Dongliang, a district director of the AIDS program of the Center for Disease Control and Prevention in Beijing.
北京市朝阳疾病预防控制中心艾滋病项目负责人李东亮说，这一传染性疾病现在开始逐渐蔓延起来。
A survey by Hangzhou Center for Disease Control and Prevention shows that the scale of youth smoking is increasing and the age of people who smoke tends to be lower.
杭州市疾控中心调查发现，青少年吸烟比例逐渐加大，吸烟人群呈现低龄化的趋势。
Some ingredients found in sunscreens like oxybenzone are designed to protect the skin but may lead to cancer, according to a study by the US Center for Disease Control.
据美国疾控中心的一项研究表明，防晒霜中的某些化学物质一旦被皮肤吸收就会成为致癌因子。
Some ingredients found in sunscreens like oxybenzone are designed to protect the skin but may lead to cancer, according to a study by the US Center for Disease Control.
据美国疾控中心的一项研究表明，防晒霜中的某些化学物质一旦被皮肤吸收就会成为致癌因子。
应用推荐