Galileo's observations of Jupiter's satellites showed that the Ptolemaic theory of the motion of celestial bodies is false.
伽利略对木星卫星的观察表明,托勒密关于天体运动的理论是错误的。
Prayer can add to your joy a celestial perfume.
祷告能在你的欢乐上替你加上一阵属天的香味。
Some play lutes on the back, the fancied celestial music resounding.
背弹琵琶﹐仙音嘹扬。
In 2002, astronomers witnessed one of the strangest celestial events ever.
2002年,天文学家见证了史上最奇怪的天文现象之一。
So, I want to tell you a bit about Kepler's second law of celestial mechanics.
因此我想告诉你们,一些关于开普勒第二定律的知识。
While Hubble pictures of celestial objects are awe-inspiring, they are flat 2-d photographs.
哈勃拍的天体照片让人惊叹,但它们是二维的。
The kind as kind cannot be perceived: the laws of the celestial motions are not written on the sky.
类作为类是不能被知觉的,星球运动的规律并不是写在天上的。
The pact arranging this is even being viewed as a model applicable to the moon and other celestial bodies.
这个公约甚至被视为一个范本,适用于月球和其他天体的开发。
Just another night watching the stars rotate around the southern celestial pole at la Silla Observatory.
看着星星围绕南天极旋转,又一个拉西亚天文台的不眠之夜。
The celestial grouping is seen here just before sunrise on May 5, from a beach near Buenos Aires, Argentina.
你所看到的这星际的组合发生在5月5日日出之前,拍摄于阿根廷的布宜诺斯艾利斯附近的海滩上。
And he indicated that there are only a few just men, just, honorable men who can even hear those celestial notes.
他指出只有少数正直的人,可敬的人可以听到那些天国的音符。
The biggest costs - and risks - associated with visiting other celestial bodies are from landing and taking off again.
与造访其他天体有关的最大成本以及风险来自着陆和再次起飞。
Humans have sent many missions, both manned and robotic, beyond our planet to explore our neighboring celestial bodies.
人类已经向太空发射了许多载人的和遥控的飞行器,用来探索地球之外的临近天体。
On May 13th, Mercury, Venus and Jupiter will form a "bright celestial triangle", and on May 20th, a new triangle will form.
5月13日,水星、金星和木星将形成一个“闪亮天体三角”,之后在5月20日,还会形成一个新的三角。
An ingenious and creative 10 second exposure from a swinging camera recorded these gyrating trails of the celestial pairing.
这张巧妙而有创意的10秒曝光照片使用摆动的照相机拍摄的,制造了这两个星际伴侣的旋转轨迹。
The so-called "food" is a celestial body that was another celestial body or its Heiying Yanzhe all or part of the astronomical scene.
所谓"食"就是指一个天体被另一个天体或其黑影全部或部分掩遮的天文景象。
Nevertheless, the notion of the direction of rotation is fully applicable to the visible galaxies projected onto the celestial sphere.
无论如何,旋转方向的概念对于投射到天球上的可见星系是完全适用的。
Barring any celestial collisions, there will be countless future generations, each with a claim on our consideration equal to our own.
除非发生星球碰撞,未来将会有无数代人民,每一代都要求我们给他们赋予与我们等同的考量。
There is no more absolute logical sequence in the human heart than there is a perfect geometrical figure in the celestial mechanism.
人心中的绝对逻辑联系并不多于宇宙机构中的规则几何形。
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
有天上的形体,也有地上的形体。但天上形体的荣光是一样,地上形体的荣光又是一样。
You can determine latitude from the Angle between a celestial object and the horizon, and you can calculate longitude from the Earth's rotation.
根据空中某个物体与地平线之间的角度可以确定纬度,然后根据地球旋转计算出经度。
You can determine latitude from the Angle between a celestial object and the horizon, and you can calculate longitude from the Earth's rotation.
根据空中某个物体与地平线之间的角度可以确定纬度,然后根据地球旋转计算出经度。
应用推荐