A post on Tsinghua University's BBS saying that 2 male students majoring in art were seen running naked on campus on July 7 to celebrate graduation has received great attention.
近日,清华大学校内BBS披露该校艺术系两名毕业生7日在校内裸奔庆祝毕业一事。
You're in a profession in which you and your colleagues celebrate graduation by putting on the same silly hats and robes that were worn a thousand years ago. What the hell did you expect?
你的工作就是,每当学生毕业的时候,你和你的同事穿戴上一千年以前就有的那种傻傻的帽子和长袍去庆祝,你还想期望什么?
To celebrate our graduation, we held a big party.
我们为了庆祝毕业,举办了一个盛大的派对。
Holly: Whatever. Hey... your graduation party's this weekend, but why don't we celebrate early?
荷莉:无所谓。嘿……你的毕业派对是在这周末,我们何不早点庆祝呢?
They say graduation ceremonies are a good way to celebrate success in school.
他们认为毕业典礼是庆祝学业成功的一个好方法。
They say graduation ceremonies are a good way to celebrate success in school.
他们说毕业典礼是一个庆祝升学的很好的方式。
No matter what your degree, or where you got it from, graduation is always going to be a time to celebrate your achievements and give yourself a well deserved pat on the back.
不管你读的是什么学位,不管你是在哪里读的,毕业了就要好好庆祝一下你的学习成果,好好表扬一下自己。
I am pleased to be here today to help celebrate the graduation of these 21 good looking graduates from the Tecsun Luban Xiuning School of Carpentry.
今天非常高兴能来到这里,与大家共同庆祝德胜-鲁班木工学校21位优秀学生的毕业典礼。
I am pleased to be here today to help celebrate the graduation of these 24 good looking graduates from the Tecsun Luban Xiuning School of Carpentry.
今天非常高兴能来到这里,与大家共同庆祝德胜鲁班木工学校24位优秀学生的毕业典礼。
Last September, a few good friends and I took a trip to Norway to celebrate our graduation.
去年九月,为庆祝从学校毕业,我和几个好朋友去挪威旅行。
It is a pleasure for me to attend today's graduation ceremony to help you celebrate this important event.
本人非常荣幸来参加今天的毕业典礼,与大家共庆这一盛事。
My friends, as we celebrate our graduation, let's also celebrate the start of our journey to the real world.
我的朋友们,今天当我们在此庆祝毕业,让我们也来宣告我们通往真实世界旅程的开始吧!
To celebrate your graduation, we are taking a cruise.
为了庆祝你毕业,我们要坐船去旅行。
How are you going to celebrate your graduation?
你打算如何庆祝你毕业?。
Mr . and mrs michael garwood request the honor of your presence at an gardon party to celebrate their daughter's graduation from college. michael garwood.
夫妇很荣幸能邀请您参加庆祝他们女儿大学毕业的花园聚会。
Guests thought they were gathering to celebrate Priscilla Chan's graduation from medical school.
来宾们原本以为自己是来参加普莉希拉•陈从医学院毕业的庆祝会的。
Celebrate your graduation and prepare for this coming September.
为毕业欢庆,为九月准备。
Today, we gather here to celebrate the Graduation Ceremony of 16th class of the Joint MBA Program between Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) and Webster University.
今天,我们在这里欢聚一堂,共同参加上海财经大学和美国韦伯斯特大学合作举办工商管理专业硕士学位项目第十六届学员毕业典礼。
Today, we gather here to celebrate the Graduation Ceremony of 16th class of the Joint MBA Program between Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) and Webster University.
今天,我们在这里欢聚一堂,共同参加上海财经大学和美国韦伯斯特大学合作举办工商管理专业硕士学位项目第十六届学员毕业典礼。
应用推荐