People celebrate by wearing cucumber-style 1 costumes.
人们穿戴着黄瓜形状的服饰庆祝节日。
I decided to celebrate by inviting a few friends out to supper.
我决定请我的几个朋友到外边吃顿晚餐来庆贺。
Today, is a special day, is also a day worthy of celebrate by us.
今天，是一个特殊的日子，也是一个值得我们纪念的日子。
Celebrate by all means, but let the focus be on the real reason for them taking place.
请采取一切手段庆祝吧，把精神焦点放在那些正在发生事情的真实原因上。
Newly weds who would like to celebrate by visiting a famous site, such as the Taj Mahal, can make virtual Tours instead.
蜜月里的新人可以在网上虚拟游览他们去不了的名胜，比如泰姬陵。
We celebrate by eating at birthdays and special events, or even at casual functions like you described, going out after work.
我们在庆祝生日或特殊活动的时候吃饭，也如你所说下班之后出去吃饭。
It was the same when he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even bother to celebrate by buying us all drinks at the "Blue Fox" bar.
他受封爵士时也是如此，没露一丝笑容，他甚至不屑于在“蓝狐狸”酒馆请我们大家喝一杯以示庆祝。
Pea planting - in the Northeast, many celebrate by planting peas. This is largely due to the color and time of year prime pea-planting conditions.
豌豆种植——在东北，许多庆祝通过种植豌豆，这主要是决定于颜色和一年的时间(最佳的豌豆种植条件。)
Instead of spilling brew, ballot chads, or blood, I'll celebrate by sharing 18 lessons I've learned over the years from the harsh schoolmistress named Experience.
不过今天这里没有啤酒、没有废票，也没有流血，我将和大家一起分享自己从叫做“经验”的那位严厉的女校长那里学到的18个教训的方式来庆祝它。
While it is not officially recognized as a holiday, many celebrate by pranking, or pulling practical jokes on, their colleagues or by organizing larger-scale hoaxes.
尽管它经常不被认为是一个节日，很多人还是会通过开玩笑，或者对他们的同事恶作剧或组织的大范围愚弄来庆祝。
The inhabitants of the earth will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts, because these two prophets had tormented those who live on the earth.
住在地上的人就为他们欢喜快乐，互相餽送礼物，因这两位先知曾叫住在地上的人受痛苦。
Security forces flooded the streets to ensure that a traditional fire festival, which Iranians celebrate by jumping over bonfires and letting off crackers, would not be co-opted by the opposition.
街道上安全部队戒备森严，确保传统节日火祭不会被反对派所利用。伊朗人通常以跳跃篝火、燃放鞭炮的方式来庆祝这一节日。
People celebrate the festival by honoring their fathers and expressing love for them by giving popular gifts like cards, flowers, chocolates, and ties.
人们通过赠送卡片、鲜花、巧克力和领带等流行礼物来表达对父亲的尊敬和爱意，以此庆祝节日。
We celebrate birthdays by giving presents.
我们用互赠礼物的方式来庆祝生日。
Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, "I do" in a "flying wedding" ceremony to celebrate Valentine's Day.
在庆祝情人节的“飞行婚礼”上，四对泰国夫妇用吊索吊在悬崖上，说着“我愿意”。
The installation was sponsored by the French Senate to celebrate the annual Fête du Mimosa.
这个装置是由法国参议院投资兴建的，以庆祝每年的含羞草花节。
Today, Zambia will be in the eyes of the world as we link up internationally by satellite to celebrate.
今天，卫星把我们与国际连接起来进行庆祝，使赞比亚成为全世界瞩目的中心。
Today, let us take the time to celebrate achievements made for and by women over the past century.
今天，让我们利用这个时刻，来庆祝过去一个世纪中对妇女问题并由妇女所取得的成就。
It is nice to celebrate this festival by giving each other chocolate eggs.
通过送给对方巧克力蛋来庆祝这个节日真的很不错。
Every year, they celebrate the New year based on their calendar, by splashing water on each other, to rinse away sickness and misfortune.
每年，他们根据自己的日历庆祝新年，通过向彼此身上泼水冲掉疾病和灾难。
In Guangzhou, people celebrate this festival by riding the dragon boat and lighting firecrackers.
在广州，人们用乘坐龙舟和放鞭炮来庆祝这个节日。
We are most honored to be able to celebrate this moment in the city's development by presenting one of Shanghai's iconic abstract artists, Li Lei.
而我们也很荣幸有机会与上海最具代表性的艺术家之一--李磊进行合作，共同庆祝这座东方之珠的冉冉升起。
Celebrate Earth Day by planting succulents!
通过种植肉质植物庆祝世界地球日！
South Korea's first astronaut said Monday on the eve of her launch to the International space Station (ISS) that she will celebrate arrival in space by singing for her fellow crew.
韩国首位女宇航员于本周一飞赴“国际空间站”之前说，她会为同伴们唱歌，来庆祝他们抵达太空。
Every August, the people of Stockholm celebrate summer's long days and warm waters by hosting one of Europe's biggest festivals, the water festival.
每年八月为庆祝夏日与温暖水源，在此举行欧洲最大节庆之一：丰水节。
Every August, the people of Stockholm celebrate summer's long days and warm waters by hosting one of Europe's biggest festivals, the water festival.
每年八月为庆祝夏日与温暖水源，在此举行欧洲最大节庆之一：丰水节。
应用推荐