Then a new Russian pipeline explodes causing destruction and loss of life.
之后一条新建的俄罗斯石油管道爆炸，造成巨大破坏和人员伤亡。
A Marine bivalve mollusk of the family Pholadidae, having a long shell with which it bores into wood, rock, and clay, often causing destruction of wharf pilings.
海笋，穿石贝海笋科中的一种海类甲壳软体动物，有长的甲壳，可以借之伸入到木头、岩石和泥土中，常引起对码头堆放物的破坏。
The second acquisition protocol USES an output acoustic power sufficient for causing destruction of the contrast agents during ultrasound image data acquisition (10).
第二采集协议采用在超声图像数据采集(10)期间足以导致造影剂破坏的输出声功率。
The main factor causing destruction of roadway in tectonic stress field is found to be the high tensile strain, which appears after the coal seam above haulage roadway is mined.
提出在构造应力场中，开采运输巷道上方的煤体使巷道产生拉伸形变是巷道破坏的主要根源。
It was postulated that forms of antibodies might exist that could not be demonstrated by available methods and that manifested themselves only by causing destruction of red blood cells.
据推测，抗体可能是以不能被现有方法发现的形式存在，也可能是以造成红细胞破坏的方式证明自己的存在。
The destruction of their natural homes could be the next DDT causing eagle numbers to drop quickly.
对它们自然家园的破坏可能是下一种杀虫剂，从而导致鹰的数量迅速下降。
It prevents rapid tissue destruction by allowing for cellular adaptation to the stress as well as the release of pain-causing chemicals to prevent continued "overuse and abuse" of the involved part.
它保护组织遭到破坏，使细胞减少适当的压力，同时释放出引起疼痛的化学物质来防止相关部位持续的“过度使用和滥用”。
Instead of synthesizing proteins, this tiny RNA molecule latched onto messenger RNAs (chart), causing their destruction.
这种小核糖核酸分子没有参与合成蛋白质，而是附着在信使核糖核酸上(如图)，来消灭它们。
Similar fires occurred all over South-East Asia and Latin America, causing $19 billion-24 billion of damage through loss of timber, destruction of property and the effect of the smoke on human health.
类似的火灾也发生在东南亚和拉丁美洲各地，导致了大量木材丧失和财物损失，并产生浓烟危害人类健康，造成了190-240亿美元的损失。
Different kinds of venom break down red blood cells or attack the nervous system, causing paralysis. Local tissue destruction may lead to gangrene.
不同的动物毒液可以破坏不同的红血球或侵入神经系统，导致瘫痪，局部组织的破坏会引起坏疽。
Hope is what keeps us chained to the system, the conglomerate of people and ideas and ideals that is causing the destruction of the Earth.
正是希望将我们与大集团的人和一贯的制度联系起来，这些又恰恰是地球遭受破坏的原因。
During violent weather when glass breaks, wind, rain and flying debris are given full access to your home or office, causing property damage and destruction.
在剧烈天气玻璃破裂时，风，雨和飞行碎片都获得充分的访问到您的家里或办公室，造成财产损失和破坏。
With immunosuppression, the dormant JC virus in these cells may be reactivated and start active replication, causing cell death and tissue destruction.
在免疫抑制时，这些细胞中的大部分病毒可能重新活化，开始活跃复制，导致细胞死亡和组织破坏。
Last February, a much bigger quake struck the same region, killing more than 400 people and causing massive destruction.
去年二月，这一地区发生过更加强力的大地震，造成超过400人死亡，造成巨大的破坏。
Northern French nobles fought those of Toulouse and Provence, causing great destruction and damaging the Cather church greatly.
法国北部贵族斗争的图卢兹和普罗旺斯，造成了巨大破坏，极大地损害了凯瑟教堂。
Relishing her freedom and emboldened by Voldemort's return, Bellatrix has been rampaging through the wizarding and Muggle worlds, causing death and destruction.
品味她的自由和大胆的伏地魔的回归，贝拉特里克斯已经被狂暴的魔法和Muggle世界，造成死亡和破坏。
The change in thickness of coal seams and destruction of coal structure caused by the rheology of coal seams is the main factor causing gas outbursts of the coal mine.
煤层流变引起的厚度变化和煤体结构的破坏是造成煤矿瓦斯突出的主要因素。
Using the tray can realize stacking cargo without causing deformation in the cargo structure and destruction on the cargo function.
利用本发明的托盘，不仅可以实现中棚和压件的堆码，并且不会导致货物的结构变形，不会破坏货物的使用功能。
The silencing RNA seeks out and binds to the RNA for a specific cancer-causing protein, called PLK1, and tags it for destruction.
沉默RNA搜出用于翻译特异性引发癌症的蛋白即PLK1的RNA，并与之结合，破坏癌细胞。
The silencing RNA seeks out and binds to the RNA for a specific cancer-causing protein, called PLK1, and tags it for destruction.
沉默RNA搜出用于翻译特异性引发癌症的蛋白即PLK1的RNA，并与之结合，破坏癌细胞。
应用推荐