If a Transfer Syntax error occurs, the receiver should initiate error Indication procedure with appropriate cause value for the Transfer Syntax protocol error.
一旦出现传输语法错误，接收方应发起错误指示过程并指明错误原因。
In fact, rushing to get your own ideas out there can cause colleagues to feel you don't value their opinions.
事实上，急于把自己的想法说出来会让同事觉得你不够重视他们的意见。
Seeing a sad movie may make you feel bad, but that will cause you to think more about your own close relationships and value them more.
看一部悲伤的电影可能会让你感觉不好，但这会让你更多地思考自己的亲密关系，并更重视它们。
Any value outside this range will cause the default memory model to be used.
超过此范围的任何值都会造成操作系统使用默认内存模型。
You can increase this value if the job is large, but should make sure it won't cause swap, which significantly reduces performance.
如果作业很大，可以增加这个值，但是应该确保这不会造成交换，交换会严重降低性能。
If the DB2CODEPAGE registry variable is set to an incorrect value, it may cause unpredictable results and potential data corruption.
如果DB 2 CODEPAGE注册表变量设置为不正确的值，那么可能会造成不可预期的结果和潜在的数据损失。
Be conscious of the pitfalls that can cause frustration, and then focus on real value.
认识到这个陷井会导致失望从而关注现实的价值。
As before, market forces cause production to expand until the seller's direct cost for the last unit sold is exactly the value of that unit to the buyer.
在一个简单的市场模型中，市场的力量将促使生产者扩大生产，直到消费者愿意支付的价格等于生产者的直接生产成本为止。
Always perform root cause analysis on synchronization errors to improve synchronization rules and resolve data value inconsistency.
对同步化错误执行根原因分析，以改进同步化规则进而解决数据值的不稳定性。
One possible cause of this perceived low value is that the risk management activity is decoupled from the other governance activities.
一种可能的低价值的原因是风险管理活动与其他管理活动分离。
Please do not set the timeout value for all users, as this will cause problems, especially when running jobs in batch and the batch takes longer to run than normal.
请不要设置所有用户的超时值，因为这会造成问题，尤其是在运行花费时间比较长的作业集合时。
The relentless pressure on rates raises a double danger. First, it could cause a banking crisis by hammering the value of bonds owned by lenders.
国债收益率面临的巨大压力会引发双重风险：首先，它可能造成银行手中的债券大幅贬值，引发银行业危机。
Even more significant is the delay that they can cause to the functionality that offers the real value to the customer.
更为重要的是它们可以对功能产生的延迟，会向客户提供真正的价值。
The value LANG=de_DE (German) will cause output to be formatted in ISO 8859-1.
值LANG=de_DE（德语）会导致输出按 ISO 8859-1被格式化。
Certain things in our life just cause us to be more exhausted than others, with less value. Identify them, and cut them out.
有些事情总是那么费力又没什么价值，把它们找出来，让它们从你的生活中消失，这样一来你就有更旺盛的精力了。
It may be due to the decreasing value of dollar, but most probably it's because there's something magic about money - it's power to buy things, feed the starving ones and even cause wars.
这可能是因为美元贬值，但最有可能的是由于钱的魔力，它有购买力，帮饥饿的人填饱肚子，甚至能引起战争。
Byte ordering will cause the value to be interpreted incorrectly.
字节排列将引起不正确的解释。
Warning: the value is missing or suspect and may cause an AT to not properly process the component.
warning：该值丢失了或可疑，并有可能导致AT不正确地处理组件。
Setting this value to "true" will cause a database broker to be employed.
把这个值设为“true”将导致使用数据库代理。
Error: the value is missing or in error and will likely cause an AT to not properly process the component.
error：该值丢失或错误，并很可能导致AT不正确地处理组件。
Note also that playing with the select1 tag will cause the value of the second output tag defined in Listing 16 to be changed accordingly.
另外要注意的是，使用select1标记将导致清单16中定义的第二个out put标记的值被相应地更改。
This will cause the keyword score to be zero (but the matching documents will still be returned) and the function value to be the sole component of the score.
这将导致关键字记录为0(但仍然返回匹配的结果)，并且函数值将是记录的唯一组成部分。
Any of the so-called control characters (those with a hex value below 0x20, the space character) can cause your parser to stop with an invalid token error.
所有所谓的控制字符(那些16进制值低于0x20的字符，空格字符)可能会导致您的解析器因为一个无效的标记错误而停止工作。
In March 2011, a court in Diyarbakir ordered an assessment of Hasankeyf's cultural value and the damage the dam might cause.
2011年三月，Diyarbakir的一个法庭发起了针对Hasankeyf的文化价值以及大坝对其可能的损害的评估。
They can value, and cause others to value, what Man has achieved in art and science.
他们可以去珍惜，让别人珍惜人类在艺术和科学上达到的成就。
Entering a non-numeric value should cause an error notification.
输入一个非数字值就会出现一个错误通知。
This very simple example illustrates how modeling the duration with a distribution curve as opposed to a static specific value can cause a radically different simulation result.
这里通过使用一个非常简单的示例说明了如何使用分布曲线建模持续时间，这与静态特定值不同，静态特定值会导致完全不同的模拟结果。
For example, assigning an integer value to a string property will cause the integer to be converted to a string.
例如，若为字符串属性指派一个整型值，整型值将被转换为字符串。
For example, assigning an integer value to a string property will cause the integer to be converted to a string.
例如，若为字符串属性指派一个整型值，整型值将被转换为字符串。
应用推荐