The news was hardly cause to break out the Champagne.
这些消息几乎不能使人去拿出香槟酒来。
To render (a person) unaccustomed to something to which the person has been previously accustomed; cause to break a habit.
打破习俗，戒除某种习惯：使(某人)不再习惯于以前习惯的事物；使戒除某种习惯。
The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.
冰川的向前移动，其底部与海洋接触处的融化，还有波浪和潮汐运动，导致冰块断裂，漂浮到海上。
Her condition means that coming into contact with products containing the harsh metal can cause her skin to break out in painful, irritable welts.
这种状况意味着，只要该女子接触含有重金属的物品，她的皮肤就会立刻布满疼痛的、过敏引起的伤痕。
Remember that the concatenation using concat2 requires two strings, so a number will cause this function to break within the recursion.
记住，使用concat 2进行连接要求使用两个字符串，因此数字将导致此函数在递归之间中断。
Scientists have long speculated that ocean waves could cause an ice shelf to flex and break, but this is the first time researchers have observed a tsunami having this effect.
长期以来，科学家们推测海浪是可以引起冰架的收缩和瓦解的，但这是研究者们第一次观测到海啸拥有着这样的效果。
Any change to an API of that kind will break backwards compatibility and cause a lot of trouble.
这种类型的API的任何变化都有可能破坏向后的兼容性，引起大量问题。
Cell phones cannot cause cancer, because they do not emit enough energy to break the molecular bonds inside cells.
手机并不能导致癌症，因为它们放射的能量不足以破坏细胞内的分子链。
Scientists are mostly stumped as to how the radio frequency waves emitted by cellphones, which lack the punch to break chemical bonds or disrupt DNA, might cause cancer.
科学家们主要搞不懂的是，手机所释放的无线电波，连打断化学键或扰乱dna的冲击力都没有，又怎么可能导致癌症呢？
Plus, if organization b's applications break the service, it will cause an outage to organization a's solution too.
此外，如果组织b的应用程序使此服务崩溃，则可能会导致组织a的解决方案也停机。
Often, code that works in a local workspace turns out to break (or break some other code) at build time — an everyday cause of delays on most projects.
常常，在本地工作区可以工作的代码在构建时刻就出现失败(或者破坏其他代码)——这是大多数项目每天延迟的原因。
Lots of different things could break and cause this test to fail.
很多不同的东西能够中断并且导致测试失败。
If something is bothering me on a run, I have the time to break down the cause and effects of my decisions and how I can improve this situation.
如果在跑步的时候有什么烦心的事，我可以有足够的时间去分解因果，怎样来改善当下的状况。
However, even small amounts of stray plastic or glass can cause the whole process to break down.
然而，哪怕只有一小块散落的塑料或玻璃存在就可能使整个过程前功尽弃。
Corporations have done plenty to build security into their corporate it groups - social media seems to want to break down those barriers and, indeed, cause a company a lot of problems.
不少企业在他们的公司网络中安装了安全系统，社会媒体则希望跨越这些障碍。确实，社会媒体为企业带来了很多麻烦。
Worse, even important modifications, such as upgrades to existing components, can cause things to break throughout the code base.
更糟糕的是，即使像对现有组件的升级这样的重要修改也会导致整个代码基中断的事情出现。
So an adversary who's actually trying to break your programs' cause frankly too much software these days is not written with a paranoia in mind.
或者说是你的敌人，而且千方百计地要破坏你的程序，唉，这种漏洞百出的软件我见过的是在太多了。
The mere prospect of euro break-up could cause bank runs in weak economies as depositors scrambled to move savings abroad to avoid forced conversion.
只是脱离欧元就会导致经济不景气的国家中银行竞赛，因为储户会争先恐后把存款移至国外，以避免被迫转换货币。
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.
所以主耶和华如此说，看哪，我与埃及王法老为敌，必将他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打断，使刀从他手中坠落。
I hope you're holding on to something tight 'cause I'm about to break it down for you.
我希望你做好心理准备，因为我要说的东西会让你崩溃。
All can affect insulin levels and cause inflammation that may ultimately be linked to skin break outs.
它们会影响胰岛素水平，导致炎症，最终引发皮肤问题。
The main cause of infection in occupational Settings is exposure to HIV-infected blood via a percutaneous injury (i.e. from needles, instruments, bites which break the skin, etc.).
在职业环境中受到感染的主要原因是皮肤上的伤口(如由针，医疗器械，或叮咬而造成的皮肤破损)接触了被HIV病毒污染的血液。
Moving the Web code may cause dependency cycles to break when the code is removed from BankingCommon.
移动Web代码可能会导致当代码从BankingCommon中删除的时候，循环依赖关系中断。
Trying to find out what can cause something to break
尽力找出什么使得事情停止下来
Use Parallel Processing - when there are more than one or two problem areas to discuss, break into groups of two or three and do a root cause analysis.
并行处理-如果有2个或者以上的问题需要讨论，就分成2个或者更多的小组，分别查找根本原因。
Elaine Linker, PhD, biochemist and co-founder of DDF Skin Care, says a number of conditions, such as acne, can cause you to suddenly break out.
DDF皮肤护理的创建者之一，生化学家ElaineLinker博士说，一些症状(比如痤疮)会在突然间引发皮肤问题。
Herr condition means that coming into contact with products containing the harsh metal can cause her skin to break out in painful, irritable welts.
这种状况意味着，只要该女子接触含有重金属的物品，她的皮肤就会立刻布满疼痛的、过敏引起的伤痕。
We all know that pressure can negatively affect skill performance and cause sound offensive and defensive strategy to break down.
我们都知道压力会对临场的技术表现产生负面影响，导致进攻和守备的战术执行失败。
Overloaded vehicles cause serious damage to traffic and break the order of transport market.
车辆超限超载运输对交通安全、运输市场秩序造成了极大危害。
Overloaded vehicles cause serious damage to traffic and break the order of transport market.
车辆超限超载运输对交通安全、运输市场秩序造成了极大危害。
应用推荐